Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Plektrum" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PLEKTRUM

lateinisch plectrum < griechisch plẽktron = Werkzeug zum Schlagen, zu: plḗssein = schlagen und -tron = Suffix zur Bezeichnung eines Werkzeugs.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PLEKTRUM ÎN GERMANĂ

Plektrum  [Plẹktrum] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PLEKTRUM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PLEKTRUM ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Plektrum» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Plektrum

plectrum

Plektrum

Plectrum sau plectrum este o placă cu care pot fi lovite sau smulse instrumente cuțite, cum ar fi chitara de oțel, chitară bas, mandolin, sitar, shamisen sau craniu. Printre muzicieni este numit și Pick sau Plek. Utilizarea unui plectrum, în comparație cu șirurile smulse cu degetele, permite un sunet mai puternic și mai pronunțat, cu o proporție mai mare din frecvențele tonului ridicat, comparativ cu degetele cu degetele, deoarece corzile sunt mai puțin atenuate și, astfel, șirurile sunt mai grele în raport cu duritatea unghiilor și a danturilor se generează un spectru mai larg de accente. Das Plektrum oder auch Plektron ist ein Plättchen, mit dem Zupfinstrumente wie zum Beispiel Stahlsaitengitarre, E-Bass, Mandoline, Sitar, Shamisen oder Cembalo angeschlagen oder gezupft werden können. Unter Musikern wird es umgangssprachlich auch Pick oder Plek genannt. Die Benutzung eines Plektrums ermöglicht im Vergleich zu mit den Fingern gezupften Saiten bei gleichem Kraftaufwand einen meist lauteren, prägnanteren Klang mit größerem Anteil der hohen Tonfrequenzen, da durch das relativ zur Härte von Fingernägeln und -kuppen harte Material die Saiten weniger gedämpft werden und so ein größeres Spektrum an Obertönen erzeugt wird.

Definiția Plektrum în dicționarul Germană

Guitar sau Plectrum Platters sau Sticks pentru a Strike sau Scratch Corzi de clești de chitară - © Jamiga - Fotolia.com Guitar Head și Plectrum - © Jamiga - Fotolia.com. Plättchen oder Stäbchen , mit dem die Saiten von Zupfinstrumenten geschlagen oder angerissen werdenGitarrenkopf und Plektron - © Jamiga - Fotolia.comGitarrenkopf und Plektron - © Jamiga - Fotolia.com.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Plektrum» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PLEKTRUM


Absorptionsspektrum
Absorptio̲nsspektrum
Angebotsspektrum
Ạngebotsspektrum
Atomspektrum
Ato̲mspektrum
Bandenspektrum
Bạndenspektrum
Einkaufszentrum
E̲i̲nkaufszentrum [ˈa͜inka͜ufst͜sɛntrʊm]
Elektrum
Elẹktrum
Emissionsspektrum
Emissio̲nsspektrum
Gammaspektrum
Gạmmaspektrum
Leistungsspektrum
Le̲i̲stungsspektrum
Linienspektrum
Li̲nienspektrum
Meinungsspektrum
Me̲i̲nungsspektrum
Parteienspektrum
Parte̲i̲enspektrum
Produktspektrum
Prodụktspektrum
Röntgenspektrum
Rọ̈ntgenspektrum
Sonnenspektrum
Sọnnenspektrum
Spektrum
Spẹktrum [ˈʃp…), [ˈsp…]
Stadtzentrum
Stạdtzentrum [ˈʃtatt͜sɛntrʊm]
Themenspektrum
The̲menspektrum
Utrum
U̲trum
Zentrum
Zẹntrum 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PLEKTRUM

Pleitebank
pleitegehen
Pleitegeier
Pleitewelle
Pleitier
Plejade
Plejaden
Plektenchym
Plektron
plem
Plempe
plempern
plemplem
Plenarentscheidung
Plenarium
Plenarkonzil
Plenarsaal
Plenarsitzung
Plenartagung
Plenarversammlung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PLEKTRUM

Ausbildungszentrum
Besucherzentrum
Bildungszentrum
Dienstleistungszentrum
Dokumentationszentrum
Forschungszentrum
Geschäftszentrum
Kolostrum
Kompetenzzentrum
Konferenzzentrum
Kontrollzentrum
Kulturzentrum
Kundenzentrum
Oberstufenzentrum
Pressezentrum
Rechenzentrum
Schulzentrum
Tagungszentrum
Technologiezentrum
Vitrum

Sinonimele și antonimele Plektrum în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Plektrum» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PLEKTRUM

Găsește traducerea Plektrum în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Plektrum din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Plektrum» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

拨子
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

púa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Plectrum
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

शारिका
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ريشة العازف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

медиатор
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

plectro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মেজরাব
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

plectre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

plectrum
190 milioane de vorbitori

Germană

Plektrum
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

플렉 트럼
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

plectrum
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

miếng gảy đờn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

plectrum
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

तंतु-वाद्याच्या तारा छेडण्यासाठी वापरण्यात येणारी नखी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

mızrap
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

plettro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

plektron
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

медіатор
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

plectrum
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πλήκτρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

plectrum
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

plectrum
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

plekter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Plektrum

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PLEKTRUM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Plektrum» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Plektrum
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Plektrum».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PLEKTRUM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Plektrum» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Plektrum» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Plektrum

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PLEKTRUM»

Descoperă întrebuințarea Plektrum în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Plektrum și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Gitarrenschule Fröhlich
Was für einen Geiger der Bogen ist, ist für den Gitarristen das Plektrum. Es ist ein dünnes, meist an der Oberfläche angerautes Plastikblättchen, welches in verschiedenen Stärken, Farben und Plastikmaterialien angeboten wird (thin = dünn, ...
Matthias Fröhlich, 2002
2
Aber mit Rock
Welches Plek fürmich? Lediglich zweiFragen musssich der Gitarrist aufder Suche nach dem idealen Plektrum stellen: a) Welches Gefühl habe ich beim Halten? Wie schon oben angedeutet, sollte das Plektrum wie selbstverständlich zwischen  ...
Rolf Esser
3
Think Electric: Das Gitarrenlehrbuch für Elektrische Gitarre
Anschlagen einer Saite mit Hilfe eines Plektrums: Wie man am besten eine Saite mit einem Plektrum anschlägt zeigt die nächste Grafik. Man führt das Plektrum unter die Saite (1)und hebt sie an(2). Dabei halten wir das Plektrum schief.
Andre Martin, 2010
4
Think Acoustic: Das Gitarrenlehrbuch für Akustikgitarre
Anschlagen einer Saite mit Hilfe eines Plektrums: Wie man am besten eine Saite mit einem Plektrum anschlägt, zeigt die nächste Grafik. Man führt das Plektrum unter die Saite (1)und hebt sie an(2). Dabei halten wir das Plektrum schief.
Andre Martin, 2010
5
Der schiefe Turm
In dem kleinen beigelegten Briefchen finden Sie das Plektrum, das mein Vater von Keith Richards erhalten hat. Da Sie ›Freund meines Vaters‹, Rolling-Stones- Fan und Musiker sind, denke ich, dass es sich bei Ihnen in den richtigen Händen  ...
Hans Jürgen Ruttkat, 2010
6
Konzertgitarre für Dummies
Plektrum,. bitte! Um auf der Gitarre Töne hervorzubringen, schlagen Sie die Saiten mit den Fingern der rechten Hand in einer Position über dem Schallloch an (eigentlich liegt die ideale Position nicht direkt über dem Schallloch, sondern etwas ...
Mark Phillips, 2011
7
Baglamas Spielen Leicht Gemacht - Strassen Nach Suden...
Das ist erneut das richtige Stichwort für mich, denn jetzt komme ich Zum Spielen des Baglamäs: Der Baglamäs wird immer mit einem Plektrum gespielt und zwar nicht (nur) aus der griechischen Tradition heraus, sondern weil man sonst ...
Heiko Mittelstaedt, 2013
8
Königsberger naturwissenschaftliche Unterhaltungen
Hemmniß des Spiels ansah und daß die Finger sich ohne dasselbe freier und geläusiger auf den Saiten bewegten. Hieraus gehet hervor, daß das Plektrum überhaupt kein Bogen war, wofür es Drieberg und vor ihm schon Calmet in einer  ...
9
Getting Pro: Methoden, Tricks und Hintergründe für ...
Gitarren aller Art werden in vielen Fällen mit Plektrum gespielt. Deren Klangeigenschaft ist ebenfalls weit unterschätzt. Ein dickes Plektrum sorgt für einen harten Ton mit präzisem Anschlag, während weiche Plektren einen weicheren Ton mit ...
Andreas Mistele, 2012
10
Getting Pro - kompakt: Methoden, Tricks und Hintergründe für ...
Korpus. Gitarren aller Art werden in vielen Fällen mit Plektrum gespielt.Deren Klangeigenschaft istebenfalls weit unterschätzt.Ein dickes Plektrum sorgt füreinen hartenTonmitpräzisem Anschlag, während weiche Plektren einen weicheren Ton ...
Andreas Mistele, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PLEKTRUM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Plektrum în contextul următoarelor știri.
1
Roger Glover & sein Vigier RG Special
Roger Glover: Der offensichtlichste Plektrum-Song ist natürlich ,Highway Star'. Ruhigere Nummern wie ,When A Blind Man Cries' spiele ich dagegen mit den ... «Gitarre&Bass, Nov 16»
2
Home BassWorkshopDie besten Bass Riffs in Noten und Tabs - Pink ...
Roger Waters spielt das Riff mit dem Plektrum auf einem Fender Precision Bass. Dabei verwendet er die Palm-Mute-Technik, bei der die Anschlaghand die ... «bonedo.de, Oct 16»
3
Geräuschfreie Plektren per Crowdfunding finanzieren!
Die Jungs von XUFOY Guitar Picks sind angetreten, um den Mythos zu zerstören, dass dünne Plektren auf immer und ewig ein markantes Plektrumgeräusch ... «Gitarre&Bass, Oct 16»
4
Videoworkshop: Plektrumspiel für Bassisten
Genug der Worte, jetzt sollen Taten sprechen: In seinem ersten Clip zeigt euch Ollie, was mit dem Plektrum so alles möglich ist und was man bei der Wahl ... «bonedo.de, Iul 16»
5
Norris Man & Papa Dee på Plektrum i helgen
Papa Dee är en av Sveriges mest kända artister genom tiderna. Året 1988 släppte han sin debutsingel “Funky Raggamuffin / Let The Music Play” och samtidigt ... «Örebro Tribune, Mai 16»
6
Das Bier der besten Konzerte: Zipfer mit Fokus auf Musik, neuem TV ...
Aber der Gitarrist zeigt auf einen der Besucher, der geistesgegenwärtig den Kronkorken seines Zipfer Urtyp als Ersatz-Plektrum auf die Bühne wirft und somit ... «APA OTS, Apr 16»
7
GHS Pat Martino Custom Shop Flatwounds
„Seine strömenden Linien und ungewöhnlichen harmonischen Auslegungen, sein Picking-Staccato mit dickem weichem Plektrum und atemberaubendem ... «Gitarre&Bass, Mar 16»
8
MYSTIC PROPHECY: Details zu den verschiedenen Formaten von ...
Das limitierte Boxset ist ein wahrer Augenschmaus und beinhaltet die Digipak CD, einen Stoffbeutel, einen Patch, einen Aufkleber und ein Plektrum. Es wird ... «BurnYourEars Webzine, Feb 16»
9
Der Mann, der die Stars kennt
„Als er erfuhr, dass ich auch Gitarre spiele, schenkte er mir ein Plektrum mit seinem Emblem. Das habe ich noch Zuhause“, sagt Dreißigacker, der vor zwei ... «Frankfurter Neue Presse, Feb 16»
10
Finspång får ny rockklubb
Nästa helg slår Klubb Plektrum upp sina portar på Hugo – i baren finns Heavymetale och på scenen inviger Linköpingsbandet Night och Bollnäsbaserade ... «Folkbladet, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Plektrum [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/plektrum>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z