Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pomposity" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POMPOSITY ÎN ENGLEZĂ

pomposity  [pɒmˈpɒsɪtɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A POMPOSITY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ POMPOSITY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pomposity» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția pomposity în dicționarul Engleză

Prima definiție a pomposității în dicționar este afișarea deșartă sau de ostentație a demnității sau importanței. O altă definiție a pomposității este calitatea de a fi pompos. Pompă este, de asemenea, stil ostentativ de înaltă, limba, etc.

The first definition of pomposity in the dictionary is vain or ostentatious display of dignity or importance. Other definition of pomposity is the quality of being pompous. Pomposity is also ostentatiously lofty style, language, etc.


Apasă pentru a vedea definiția originală «pomposity» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POMPOSITY


adiposity
ˌædɪˈpɒsɪtɪ
animosity
ˌænɪˈmɒsɪtɪ
atrocity
əˈtrɒsɪtɪ
curiosity
ˌkjʊərɪˈɒsɪtɪ
fabulosity
ˌfæbjʊˈlɒsɪtɪ
ferocity
fəˈrɒsɪtɪ
generosity
ˌdʒɛnəˈrɒsɪtɪ
glutinosity
ˌɡluːtɪˈnɒsɪtɪ
grandiosity
ˌɡrændɪˈɒsɪtɪ
heterozygosity
ˌhetərəʊzaɪˈɡɒsɪtɪ
homozygosity
ˌhəʊməʊzaɪˈɡɒsɪtɪ
impetuosity
ɪmˌpetʃʊˈɒsɪtɪ
luminosity
ˌluːmɪˈnɒsɪtɪ
monstrosity
mɒnˈstrɒsɪtɪ
porosity
pɔːˈrɒsɪtɪ
reciprocity
ˌrɛsɪˈprɒsɪtɪ
religiosity
rɪˌlɪdʒɪˈɒsɪtɪ
tuberosity
ˌtjuːbəˈrɒsɪtɪ
velocity
vɪˈlɒsɪtɪ
viscosity
vɪsˈkɒsɪtɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA POMPOSITY

pompelmoose
pompelmous
pompelmouse
Pompey
pompholygous
pompholyx
Pompidou
pompier
pompilid
pompion
pompom
pompon
pompon dahlia
pompon rose
pomposities
pomposo
pompous
pompously
pompousness

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POMPOSITY

bellicosity
callosity
hyperviscosity
kinematic viscosity
microporosity
nebulosity
numerosity
rugosity
schistosity
scrupulosity
serosity
sinuosity
speciosity
strenuosity
tediosity
unctuosity
university
varicosity
verbosity
virtuosity
zygosity

Sinonimele și antonimele pomposity în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «POMPOSITY» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «pomposity» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în pomposity

Traducerea «pomposity» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POMPOSITY

Găsește traducerea pomposity în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile pomposity din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pomposity» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

摆架子
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

pomposidad
570 milioane de vorbitori

Engleză

pomposity
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

pomposity
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الغطرسة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

помпезность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

pompa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

নিদারুণ আত্মম্ভরিতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

manières pompeuses
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Kesunyian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Aufgeblasenheit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

尊大さ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

거드름
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Pompositas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

sự tự phụ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

பகட்டான சொல் நடை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

उद्रेक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

gösteriş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

pomposità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

napuszoność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

помпезність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

fast
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

έπαρση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

geswel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

pomposity
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

pompøsitet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pomposity

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POMPOSITY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pomposity» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pomposity
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pomposity».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «POMPOSITY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pomposity» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pomposity» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre pomposity

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «POMPOSITY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul pomposity.
1
Billy Childish
We are not actually in charge of life, yet behave as if we are the masters of our own destiny. The realization of this fact is quite a hard one. The ridiculousness of our pomposity and presumption can only result in anger or humor.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POMPOSITY»

Descoperă întrebuințarea pomposity în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pomposity și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Pomposity: One Man's Journey Through. The Ten Terrible ...
Gene hopes that his ideas as stated in this text may become a catalyst to encourage news departments to develop a guiding philosophy about their work and public obligations.
Gene Minshall, 2009
2
Pomposity Punctured and Other Tales
They have all have taken up fiction-writing in retirement and enjoy it enough to read out loud their offerings and accept constructive criticisms and suggestions. This is an eclectic selection of their work.
Jeanie Balch, 2011
3
Pomposity and Power
Pomposity and Power exposes the rot and the corruption within the civil service establishment, the ineptitude and incompetence that abound there, the unhealthy rivalries and acts of meanness that sabotage talent and promote mediocrity ...
Folorunso Folowosele, 2012
4
Discerning Characters: The Culture of Appearance in Early ...
The Gubernatocial Collection's seducing Chesterfieldian, Mr. Pomposity, for example, can only forget “that I was brought up to the external ornament of books ” (8) while in London. Conversely, in America, Pomposity remains a lowly ...
Christopher J. Lukasik, 2011
5
Transcendental Wordplay: America's Romantic Punsters and the ...
she inquires, taking over Horace's domicile as a trope for her body. “Who'll let me out some gala day / With implements to ¶y away, / Passing pomposity?” (#128). Here she imagines her liberated spirit “passing pomposity” in two senses: ¤rst, ...
Michael West, 2000
6
Psychotherapy and the Grandiose Patient
Client and Therapist: Grandiosity, Pomposity, and Courage Valerie S. Smead SUMMARY. Instances of client and therapist grandiosity are described. Some involve firmly held but inappropriate beliefs. Others involve action in the face of ...
E. Mark Stern, 1989
7
Practical Legal Writing for Legal Assistants
Eliminating Pomposity Legal professionals are human, after all, and as humans we tend to cultivate a good opinion of ourselves. We are bright people; we handle the English language well; we all know lots of words. When we write, therefore, ...
Celia C. Elwell, Robert B. Smith, 1996
8
Plain Language for Lawyers
Pomposity Pomposity is an intangible quality, harder to describe than most of the other concepts in this book. Still, it is a quality that the general public strongly associates with legal writing. On the other hand, one of the common criticisms ...
Michele M. Asprey, 2003
9
Achievement as Value in the Igbo/African Identity: The Ethics
For all this I think the Igbo are justifiably resented."789 In simple language, most Igbo are very pompous. This pomposity of the Igbo on the one hand, and the envy of their neighbours on the other hand gather more momentum over the years.
Vernantius Emeka Ndukaihe, 2006
10
Vocabulary Building for a Masters Degree
POMPOSITY. • Although the commencement speakerhad somegoodthings tosay, we had to laughathis pomposity and general air of parading his own dignity. • Pomposity(n): havingor exhibiting selfimportance. • : a selfimportantbehavior.
Idoniboye B. Bagshaw, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POMPOSITY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pomposity în contextul următoarelor știri.
1
What Lord Sewel gets up to is none of our business
This is all a cover for setting free our worst moral pomposity. Law-breaking is not enough. No-one seriously proposes MPs or peers should be ... «Politics.co.uk, Iul 15»
2
Steve Rider and Gary Lineker squabble an Open and shut case for …
... if you want to hang out in a club bearing the words Royal and Ancient, you'd want to have a healthy surfeit of both pomposity and superiority. «Irish Times, Iul 15»
3
View from HR: The difference between good and bad opinions in the …
We are rounding the corner on another long season of politics, pomposity and pronouncements by candidates and their supporters. Opinions ... «News & Observer, Iul 15»
4
McCaw magic seals All Blacks win at Ellis Park
Even allowing for the crass pomposity of former South African supremo, Louis Luyt, who believed that the first two World Cups in 1987 and ... «Bulletin Leader, Iul 15»
5
Trump's Slur Stokes Phony Fury
Luckily for Cleland's political career and current pomposity about Bush, he happened to do it while in Vietnam." Luckily? Cleland is an authentic ... «AlterNet, Iul 15»
6
Kogi guber race 2015: Between contenders and pretenders
Audu is also highly criticised for his pomposity and highhandedness. He once described retired civil servants in the state as “dead-wood. «Daily Sun, Iul 15»
7
Preventing Another Chattanooga
You see, when you live in a place where violent death is a daily occurrence, you learn to dispense with such snobbish pomposity because it ... «Human Events, Iul 15»
8
Operation Northern Push Makes Headway
... however reports of illegal burials particularly in Mabureh Kasseh Chiefdom, which he said has the pomposity of sparking new Ebola cases. «AllAfrica.com, Iul 15»
9
Eugene Mirman: Vegan On His Way To The Complain Store
and do so without any genuine appearance of pomposity or ill will. (Customer service agents and the city of Portsmouth, New Hampshire may ... «A.V. Club Denver/Boulder, Iul 15»
10
Weird Al's energy, hilarious parodies provide night of nerd ecstasy
Going another layer deeper, Yankovic and his band perfectly punctured the pomposity of acoustic sets, as they ran through a medley of older ... «TheChronicleHerald.ca, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pomposity [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/pomposity>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z