Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "popeling" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POPELING ÎN ENGLEZĂ

popeling  [ˈpəʊplɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A POPELING

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ POPELING ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «popeling» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția popeling în dicționarul Engleză

Definiția popelării în dicționar este un deputat sau susținător al Papei. O altă definiție a popelării este o persoană care se comportă ca un papă.

The definition of popeling in the dictionary is a deputy or supporter of the Pope. Other definition of popeling is a person who behaves like a pope.


Apasă pentru a vedea definiția originală «popeling» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POPELING


coupling
ˈkʌplɪŋ
crippling
ˈkrɪplɪŋ
decoupling
diːˈkʌplɪŋ
dumpling
ˈdʌmplɪŋ
fopling
ˈfɒplɪŋ
grappling
ˈɡræplɪŋ
Kipling
ˈkɪplɪŋ
pling
plɪŋ
sampling
ˈsɑːmplɪŋ
sapling
ˈsæplɪŋ
stripling
ˈstrɪplɪŋ
wool-stapling
ˈwʊlˌsteɪplɪŋ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA POPELING

pop.
popcorn
popcorn movie
pope
pope´s eye
pope´s nose
popedom
popehood
popeless
popelike
Popemobile
popera
poperin
popery
popeship
popette
popeyed
popgun
popinjay
popish

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POPELING

changeling
chemical peeling
Darjeeling
feeling
fellow feeling
freewheeling
gut feeling
handling
hard feeling
hireling
ill feeling
ill-feeling
kneeling
modeling
paralleling
peeling
quarreling
remodeling
sniveling
unfeeling
wheeling

Sinonimele și antonimele popeling în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «popeling» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POPELING

Găsește traducerea popeling în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile popeling din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «popeling» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

popeling
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

popeling
570 milioane de vorbitori

Engleză

popeling
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

popeling
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

popeling
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

popeling
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

popeling
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

popeling
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

popeling
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Popeling
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

popeling
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

popeling
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

popeling
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Popeling
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

popeling
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

popeling
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

पॉपलिंग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

popeling
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

popeling
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

popeling
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

popeling
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

popeling
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

popeling
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

popeling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

popeling
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

popeling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a popeling

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POPELING»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
27
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «popeling» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale popeling
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «popeling».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «POPELING» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «popeling» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «popeling» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre popeling

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POPELING»

Descoperă întrebuințarea popeling în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu popeling și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The life of Edward lord Herbert, of Cherbury, written by ...
My little Paul, my little pope, my little donkey, trot gently; it is slippery, you will break a leg, you will injure yourself, and folk will cry out, 6 Wliat the devil's this 1 How our little popeling is injured !' " (a.d.1542 ! Bossuet's translation in his Variations, ...
Edward Herbert (1st baron.), Horace Walpole (4th earl of Orford), 1853
2
The life of Martin Luther gathered from his own writings
Interpretation of the Monachovitulus (monk calf) and of two horrible popeling monsters found in the Tiber, at Rome, in the year 1496 ; published at Friburg, in Misnia, in 1523, by Philip Melancthon and Martin Luther. — " In all times God has  ...
Jules Michelet, 1846
3
A new general biographical Dictionary projected and partly ...
On his return home he entered into holy orders, and being esteemed an accomplished scholar, Henry VIII. made him one of his chaplains, gave him the rectory of Popeling, Popering, or Pepling, in the marches of Calais, appointed him his ...
‎1848
4
The Works of Robert Sanderson, D.D., Sometime Bishop of Lincoln
But why then may not I, will some Popeling* say, Doubt" continue as I am, and yet come to Heaven, as well as they removed, continued what they were, and yet went to Heaven ? If I be an idolater, it is out of my error and ignorance ; and if that  ...
Robert Sanderson, 1854
5
The Dublin University Magazine
to study at Paris under the celebrated Francis Sylvius, and was away some years. On his return he took orders, was made king's chaplain, then given the rectory of Popeling, in Calais, made library keeper to the king, and in 1533, by a ...
‎1867
6
A New and General Biographical Dictionary: Containing an ... ...
Going into orders, king Henry VIII. made him one of his chaplains, gave him the rectory of Popeling in the marches of Calais, appointed him his library:keeper, and dignisied him with the title of his antiquary. In consequence whereof his majesty ...
‎1795
7
Light from the Ancient East: The New Testament Illustrated ...
There is therefore philological justification for the old saying that the pettiest priestling conceals a popeling. [The German proverb says, “ Es ist kein Pfrifilein so klein, Es steckt ein Pipstlein drein "— “ No priestling so mean But hides a popeling, ...
Adolf Deissmann, 1911
8
University Magazine: A Literary and Philosophic Review
Popeling beggars, full of sins, With muzzles red and double chins. With pimpled nose and bloodshot eyes, Make God's poor their prey and prize." ' A facetious genealogy follows: Superstition engendered Hypocrisy the King, and Hypocrisy the ...
‎1868
9
A new and general biographical dictionary
He also learned French, Italian, and Spanish, before his return home ; so that he was esteemed an accomplished scholar, when, going into orders, king Henry VIII. made him one of his cha'plains, gave him the rectory of Popeling in the ...
New and general biographical dictionary, 1762
10
Anti-popery, Or, Popery Unreasonable, Unscriptural and Novel
by the pope or a popeling. By what rule of reason or Holy Writ is ordination by the bishop of Rome a sacrament more than ordination by the bishop of any other place'! By no rule. Ordination from Constantinople or Canterbury, is quite as ...
John Rogers (of St. John's College, Cambridge.), 1841

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Popeling [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/popeling>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z