Înțelesul "porco-espinho" în dicționarul Portugheză

PRONUNȚIA PORCO-ESPINHO ÎN PORTUGHEZĂ

por · co · es · pi · nho

TRADUCEREA PORCO-ESPINHO

Găsește traducerea porco-espinho în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile porco-espinho din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «porco-espinho» în Portugheză.

• Traducător din Portugheză - Chineză: 豪猪
• Traducător din Portugheză - Spaniolă: puercoespín
• Traducător din Portugheză - Engleză: Hedgehog
• Traducător din Portugheză - Hindi: साही
• Traducător din Portugheză - Arabă: النيص
• Traducător din Portugheză - Rusă: дикобраз
• Portugheză: porco-espinho
• Traducător din Portugheză - Bengali: শজারু
• Traducător din Portugheză - Franceză: porc-épic
• Traducător din Portugheză - Malaeză: Porcupine
• Traducător din Portugheză - Germană: Stachelschwein
• Traducător din Portugheză - Japoneză: 蝟
• Traducător din Portugheză - Coreeană: 호저
• Traducător din Portugheză - Javaneză: landak
• Traducător din Portugheză - Vietnameză: con nhím
• Traducător din Portugheză - Tamilă: முள்ளம்பன்றி
• Traducător din Portugheză - Marathi: साळू
• Traducător din Portugheză - Turcă: kirpi
• Traducător din Portugheză - Italiană: porcospino
• Traducător din Portugheză - Poloneză: jeżozwierz
• Traducător din Portugheză - Ucraineană: Porcupine
• Traducător din Portugheză - Română: porc spinos
• Traducător din Portugheză - Greacă: ακανθόχοιρος
• Traducător din Portugheză - Afrikaans: ystervark
• Traducător din Portugheză - Suedeză: piggsvin
• Traducător din Portugheză - Norvegiană: pinnsvin

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PORCO-ESPINHO»

Descoperă întrebuințarea porco-espinho în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu porco-espinho și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.

O porco espinho

O porco-espinho retrata a força do indivíduo diante da vida e da história, relativas por natureza.

Julian Barnes, 2012

O efeito porco-espinho: Os segredos de se construir equipes ...

A. fábula. do. porco-espinho,. de. Arthur. Schopenhauer,. nas. organizações. modernas. Por que um número tão grande de equipes não consegue realizar aquilo a que se propõe? Em primeiro lugar, pela crença arraigada de que os seres ...

Manfred F. R. Kets de Vries, 2013

RODRIGO PORCO-ESPINHO VAI SER PAPAI

Com Mauricinha, Rodrigo Porco-espinho descobre o amor e vive uma vida fantástica.

FANNY JOLY, REMI SAILLARD, MARILIA WENDEL DE MAGALHAES

UMA CASA PARA O PORCO-ESPINHO

'Uma casa para o porco-espinho' é um fascinante livro de aventura que conta à criança uma história incrível.

AZBUKVARIK GROUP PUBLISHING HOUSE LTD

Vocabulario Portuguez E Latino: O - P

AprugnuS,a, amPlaut. Plz'n. Hill. Apngrms , Aprinus, a: Aprurius , ainda que andem em alguns Dic. cionarios. naó saó admim'dos dos Cm¡cos. Carne de porc 'o montez. Aprugna, a. Rm.Plaut.(sobentende-se Caro.) Vid. Javalí. Porco Espinho ...

Rafael Bluteau, 1720

RODRIGO PORCO-ESPINHO SE CASA

Agora 'uma Porca-Espinho' aparece na vida de Rodrigo Porco-espinho e tudo fica mais que maravilhoso.

FANNY JOLY, REMI SAILLARD, MARILIA WENDEL DE MAGALHAES

RODRIGO PORCO-ESPINHO

Rodrigo é um porco-espinho de coração muito doce, mais doce que um doce bem doce. O problema é que ele é cheio de espinhos. Ele bem que tenta disfaçar, pentear, usar um chapéu especial, mas os espinhos não obedecem!

FANNY JOLY, REMI SAILLARD, MARILIA WENDEL DE MAGALHAES

PORCO-ESPINHO - APRENDA A CONVIVER COM PESSOAS: DIFICEIS

A psicoterapeuta Irmtraud Tarr faz uma análise bem-humorada dos mais diversos tipos de 'porco-espinho' e apresenta saídas eficientes e elegantes para você sobreviver às situações mais delicadas.

IRMTRAUD TARR

SOU UM PERIGOSO PORCO-ESPINHO

Na era glacial, a vida dos animais era extremamente curta.

JOSE ROBERTO SOARES PIRES

Reflexões sobre a violência urbana: (in)segurança e ...

Há muito tempo, Schopenhauer levantava a hipótese do porco-espinho. Ele dizia o seguinte: "No inverno, o porco- espinho procura chegar perto um do outro para se aquecer, mas existem os espinhos, o que faz com que quanto maior a ...

Cândido Mendes, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PORCO-ESPINHO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul porco-espinho în contextul următoarelor știri.

Porco-espinho é capturado no quintal de residência em Guajará …

Um porco-espinho foi capturado pela Polícia Militar Ambiental na manhã de quarta-feira (14) em Guajará-Mirim (RO). O animal estava em uma árvore no quintal ... «Globo.com, Oct 15»

Leopardo se dá mal ao atacar porco-espinho em parque sul-africano

Um grupo que participava de um safári no Parque Nacional Kruger, na África do Sul, flagrou um leopardo que se deu mal ao atacar um porco-espinho. «Globo.com, Aug 15»

O que acontece quando uma cobra come um porco-espinho?

Quando eles cortaram a barriga da cobra, encontraram o porco-espinho de 13 kg. Divulgação/Facebook. cobra. Ainda não é possível dizer se os espinhos do ... «Info Online, Iun 15»

Cobra enorme morre após devorar porco-espinho em reserva africana

Uma cobra enorme morreu após devorar um porco-espinho em uma reserva na província de KwaZulu-Natal, na África do Sul. Segundo o usuário ... «Globo.com, Iun 15»

Porco-espinho é encontrado dentro de residência em Pescaria

Os militares do Batalhão de Policiamento Ambiental (BPA) resgataram, neste sábado, 30, um porco-espinho em uma residência no bairro da Pescaria, em ... «Alagoas 24 Horas, Mai 15»

Sonic Runners: novo jogo do porco-espinho para smartphones e …

Sonic Runners é o mais novo minigame gratuito do porco-espinho azul a ser lançado para smartphones e tablets com sistemas iOS e Android. O título faz parte ... «Globo.com, Feb 15»

Porco-espinho invade casa no Ceará e 'dá trabalho' à Polícia …

Um porco-espinho foi encontrado em uma casa no interior do Ceará e deu trabalho para a Polícia Militar Ambiental, que levou quase uma hora para captura-lo. «Globo.com, Ian 15»

Porco-espinho é capturado no quintal de residência em Ariquemes …

Um porco-espinho foi capturado pelo Corpo de Bombeiros no quintal de uma residência, localizada na Avenida Jamari, Setor Parque das Gemas, em ... «Globo.com, Ian 15»

Porco-espinho ganha disputa com grupo de leões; veja vídeo

Um vídeo que tem feito sucesso na internet mostra o momento em que um porco-espinho enfrenta 17 leões famintos e sai “vencedor” da disputa. «Globo.com, Nov 14»

A raposa e o porco-espinho

Outra fábula coloca o porco-espinho, aparentemente privado de inteligência desafiando a sagaz raposa. Diz essa fábula que a raposa está sempre tentando ... «O Popular Digital, Nov 14»