Descarcă aplicația
educalingo
potentate

Înțelesul "potentate" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI POTENTATE

From Late Latin potentātus ruler, from Latin: rule, command, from potens powerful, from posse to be able.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA POTENTATE ÎN ENGLEZĂ

ˈpəʊtənˌteɪt


CATEGORIA GRAMATICALĂ A POTENTATE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ POTENTATE ÎN ENGLEZĂ?

Potentat

Potentatul este un termen pentru o persoană cu putere puternică, uneori supremă. În limba engleză modernă termenul este folosit pentru a descrie persoane cu multă putere politică sau de afaceri.

Definiția potentate în dicționarul Engleză

Definiția lui Potentat în dicționar este o persoană care posedă o mare putere sau o autoritate, mai ales un conducător sau un monarh.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POTENTATE

acetate · annotate · archontate · bidentate · capacitate · commentate · decantate · dementate · disorientate · facilitate · fragmentate · hesitate · imitate · irritate · meditate · orientate · precipitate · reorientate · segmentate · sustentate

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA POTENTATE

potent · potential · potential difference · potential divider · potential energy · potential well · potentialities · potentiality · potentially · potentiary · potentiate · potentiation · potentiator · potentilla · potentiometer · potentiometric · potentiometry · potentize · potently · potentness

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POTENTATE

ambidentate · amphidentate · cantate · city-state · dentate · edentate · estate · interstate · multidentate · out-of-state · placentate · predentate · prostate · real estate · rotate · simplicidentate · solid-state · state · tridentate · Under-Secretary of State

Sinonimele și antonimele potentate în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «POTENTATE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «potentate» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «potentate» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA POTENTATE

Găsește traducerea potentate în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile potentate din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «potentate» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

君主
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

potentado
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

potentate
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

महाराजा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

potentate
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

властелин
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

potentado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

ক্ষমতাবান
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

potentat
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Berkuasa
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Potentat
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

支配者
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

군주
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Potentate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

vua chuyên chế
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

வீரியமுள்ள
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

पॉवरटेट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

hükümdar
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

potentato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

potentatem
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

владар
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

potentat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ηγεμόνα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

potentaat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

potent
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

potentate
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a potentate

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POTENTATE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale potentate
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «potentate».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre potentate

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «POTENTATE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul potentate.
1
Louis Sullivan
The feudal concept of self-preservation is poisoned at the core by the virulent assumption of master and man, of potentate and slave, of external and internal suppression of the life urge of the only one - of its faith in human sacrifice as a means of salvation.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POTENTATE»

Descoperă întrebuințarea potentate în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu potentate și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Potentate of Walking Horse
The town is a 100-year experiment, established by extraterrestrials, and the experiment is about to end. Moonshinners, cannibals, crooked politicians and greed play a role in the inevitable showdown with The Potentate of Walking Horse.
Gary Lendennie, 2012
2
The Sponsor: Notes on a Modern Potentate
On the television sponsors.
Erik Barnouw, 1978
3
In Praise of Flattery
There are a thousand things a flatterer can do to win a potentate's regard, but a thousand are too many to list or remember. Here are the top ten. 1. Emulate the potentate.9 2. Be visibly diligent in your labor. 3. Cheer up the potentate. “A good  ...
Willis Goth Regier, 2007
4
The Marcus Garvey and Universal Negro Improvement ...
Opening. Speech. by. Gabriel. M. Johnson,. ' UNIA. High. Potentate. [ [New York, August 1, 1922] ] Dear Fellowmen and Women of the Race: It becomes my pleasing duty to again appear before you as the titular head of this organization to ...
Robert A. Hill, 1985
5
Interests and Power as Drivers of Community Forestry: A Case ...
Prestige is the credibility of a potentate's appearance and reputation is the sum of the experiences with the same actor in the past. A reputed potentate has been positively evaluated by the social entity of subordinates. Too them, he has a ...
Rosan Raj Devkota, 2010
6
The Unity of God Not Inconsistent with the Divinity of ...
But to return y-. befides this, the Eunuch mention'd Aft. viii. is call'd a Potentate t v. 27. A Matt of Ethiopia, an Eunuch of great Authority under Candace. In the Gretk. it runs thus,- An Eunuch a Potentate under Candace. For rtis the very fame ...
Joseph Hallet, 1720
7
Atlanta and Environs: A Chronicle of Its People and Events, ...
Sensing this lack Potentate Hynds sponsored the formation of Yaarab Patrol, which, through the years has won high praise at Imperial Council sessions for its excellent and original drill formations.18 In 1912 Past Potentate Adair was again  ...
Franklin M. Garrett, 2011
8
Potentate: A Peter Talbot Enigma
Can heaven touch the earth? And what happens when it does? An angel's touch is one thing, but the touch of a potentate is another. And sometimes heaven's embrace can be deathly cold and so very deep dark.
Tiberius Fox, 2012
9
The Ramessides, Medes, and Persians
History says that during the reign of the Neo-As- syrian King Ashurbanipal, Egypt was administered by a native potentate named Psamtek, son of Necho, and that sometime near the end of Psamtek's reign, the kingdom of the Nile regained its ...
Emmet John Sweeney, 2008
10
The Rainbow, a magazine of Christian literature
Now, let us inquire whether there is trace of such a personage in the Apocalypse, or in the prophecies of the elder dispensation. We find in connection with the last great potentate, another "beast [therein] coming up out of the earth, and it had ...
‎1867

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POTENTATE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul potentate în contextul următoarelor știri.
1
N400m cars and curbing government waste
Occupying public office does not entitle anybody to live like a medieval potentate. Some notable world leaders travel by commercial airlines, ... «The Punch, Iul 15»
2
Book Review: 'Buzz' puts a whole new spin on mosquitoes
An Osama bin Laden-type character plots a terrorist strike in the U.S. A Saudi Arabian potentate seeking medical treatment at Mayo Clinic ... «Post-Bulletin, Iul 15»
3
There are various civic clubs in the area
JERICHO SHRINE TEMPLE: Kingsport, Tenn., 1100 Jericho Dr.; second Tuesday, 7:30 p.m.; Elbert (Smi-ley) Bridwell, potentate, 423-323-1982 ... «Bristol Herald Courier, Iul 15»
4
Dryads and Hamadryads
... favorite anecdote in The Last Days of Hitler—the description of Hermann Göring dressed as an Oriental potentate—from the well of their bitter ... «Washington Free Beacon, Iul 15»
5
Usain Bolt must be careful not to trample on innocent dreams
This weekend, at least, he is a potentate in his palace, rather than a five-star fugitive whose travel plans have been complicated by the US ... «The Independent, Iul 15»
6
Radliff, Lawrence Ray
In 2001, he became the Potentate of Ainad temple, which includes all of Southern Illinois. The critical goal of the Shriners is helping children ... «Herald & Review, Iul 15»
7
ISIL is a problem, but not America's problem
... solution any more than American's drug problem is susceptible to a solution engineered in some Middle Eastern potentate. Those most ... «Politico, Iul 15»
8
Obama's Impact On Kenyatta's Imprimatur
Despite his blood ties to the country, his return as global potentate has been long in the making and, for most of his tenure, has seemed most ... «AllAfrica.com, Iul 15»
9
Global economic termites are eating away gold price foundations
Executives from oil companies queued up at his palace gates for an audience with the potentate, who had grown up in a period when piracy ... «Telegraph.co.uk, Iul 15»
10
Sylviah Kupers
She was also very active in Scimitar Shrine Temple, where her husband is a past potentate. She graduated from Mansfield High School in 1958 ... «Times Record, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Potentate [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/potentate>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO