Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "poutine" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI POUTINE

From Canadian French.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA POUTINE ÎN ENGLEZĂ

poutine  [puːˈtiːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A POUTINE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ POUTINE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «poutine» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
poutine

poutine

Poutine

Pătuț (/ puːtiːn /; franceză:, Quebec franceză: (ascultați)) este un fel de mâncare canadian obișnuit, originar din Quebec, făcut cu cartofi prăjiți, acoperit cu sos de brânză deschisă și coajă de brânză. Acest vas de fast-food poate fi găsit acum în toată Canada și se găsește și în unele locuri din nordul Statelor Unite și chiar din Regatul Unit, unde este uneori necesar să fie descris datorită naturii sale exotice. Este vândut în mese mici de tip "lăptucă", cunoscute în mod obișnuit ca cantine sau casse-croûtes în Quebec, și pub-uri, precum și prin vagoane de prăjituri rutiere (cunoscute în mod curent ca cabane și patate, literalmente "bastoane de cartofi"). și arene de hochei. Lanțurile naționale și internaționale, cum ar fi New York Fries, McDonald's, A \u0026 W, KFC, Burger King și Harvey, vând și pantaloni de piață în Canada (deși nu întotdeauna la nivel național). Poutine (/puːˈtiːn/; French: , Quebec French: ( listen)) is a common Canadian dish, originating in Quebec, made with french fries, topped with a light brown gravy-like sauce and cheese curds. This fast food dish can now be found across Canada, and is also found in some places in the northern United States and even the United Kingdom, where it is sometimes required to be described due to its exotic nature. It is sold in small "greasy spoon" type diners (commonly known as cantines or casse-croûtes in Quebec) and pubs, as well as by roadside fry wagons (commonly known as cabanes à patates, literally "potato shacks"). and hockey arenas. National and international chains like New York Fries, McDonald's, A&W, KFC, Burger King, and Harvey's also sell mass-market poutine in Canada (although not always country-wide).

Definiția poutine în dicționarul Engleză

Definiția poutinei în dicționar este un fel de mâncare cu cartofi ciopliți, însoțite de brânză cu coajă și un sos de roșii.

The definition of poutine in the dictionary is a dish of chipped potatoes topped with curd cheese and a tomato-based sauce.

Apasă pentru a vedea definiția originală «poutine» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POUTINE


bottine
bɒˈtiːn
canteen
kænˈtiːn
Datin
dæˈtiːn
eighteen
ˈeɪˈtiːn
fifteen
ˈfɪfˈtiːn
fourteen
ˈfɔːˈtiːn
langoustine
ˌlɒŋɡuːsˈtiːn
nineteen
ˌnaɪnˈtiːn
nonroutine
ˌnɒnruːˈtiːn
preteen
priːˈtiːn
routine
ruːˈtiːn
sateen
sæˈtiːn
seventeen
ˈsɛvənˈtiːn
sixteen
ˈsɪksˈtiːn
Stettin
ʃtɛˈtiːn
tartine
tɑːˈtiːn
thirteen
ˈθɜːˈtiːn
umpteen
ˌʌmpˈtiːn
veloutine
ˌvɛluːˈtiːn
velveteen
ˌvɛlvɪˈtiːn

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA POUTINE

pourable
pourboire
pourer
pourie
pouring
pouringly
pourparler
pourpoint
pourtrahed
pourtraict
pousowdie
poussette
poussin
pout
poutassou
pouter
poutful
pouting
poutingly
pouty

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POUTINE

argentine
Augustine
Byzantine
cicutine
co-routine
Constantine
escape routine
intestine
libertine
mutine
nicotine
Palestine
pristine
recursive subroutine
serpentine
Soutine
Stine
subroutine
tine
valentine

Sinonimele și antonimele poutine în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «poutine» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POUTINE

Găsește traducerea poutine în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile poutine din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «poutine» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

poutine
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

poutine
570 milioane de vorbitori

Engleză

poutine
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

Poutine
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

poutine
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Poutine
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

poutine
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

poutine
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

poutine
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Poutine
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

poutine
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

プーティン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

푸틴,
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Poutine
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Poutine
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

poutine
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

पॅटीन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

poutine
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

poutine
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

poutine
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Poutine
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

poutine
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

poutine
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Poutine
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

poutine
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

poutine
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a poutine

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POUTINE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «poutine» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale poutine
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «poutine».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «POUTINE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «poutine» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «poutine» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre poutine

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «POUTINE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul poutine.
1
Kevin Bleyer
Never mind what makes Canada's constitution so special. Probably something to do with hockey, or the inalienable right to poutine, or securing the blessings of Rick Moranis.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POUTINE»

Descoperă întrebuințarea poutine în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu poutine și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Pogey, Poutine and Warm, Furry Beavers: (Plus Twenty Other ...
A frenetic celebration of all things Canucky ... the sort of result you might get if you pumped Dave Barry full of maple syrup and Moosehead, then left him tied up in a sack for a week with Ron James and the Littlest Hobo.
David Townsend, 2009
2
From Pemmican to Poutine: A Journey Through Canada's ...
A guide to Canadian cuisine covers each area of the country, providing recipes using such items as seafood, game, cheese, maple, bison, mushrooms, venison, and wines.
Suman Roy, Brooke Ali, 2010
3
Cupboard Love 2: A Dictionary of Culinary Curiosities
potwaller - poutine potwaller Throughout the eighteenth century, in some parts of England, a man was allowed to vote in the parliamentary elections so long as he was the head of his own household, and not simply a member of another man's ...
Mark Morton, 2004
4
Montreal and Quebec City
POUTINE! Broach the topic of poutine with a native Montrealer, and either a look of utter rapture or vomitous disgust will likely cross the face of your interlocutor. One of the world's most humble dishes, poutine was invented in rural Québec ...
Regis St. Louis, Simona Rabinovitch, 2010
5
Poutine: French Fries, Fast Food, Carne Asada, Carne Aada ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Lambert M. Surhone, Miriam T. Timpledon, Susan F. Marseken, 2010
6
Lonely Planet Montreal
For the traditional taste of Quebec order a poutine, or fries smothered in curds and gravy. Varieties include all dress' (sauteed mushrooms and bell pepper), richie boy' (ground beef ), Hawaiian (pineapple chunks), BBQ or even yer good ol ' ...
Jeremy Gray, 2004
7
Poutine
High Quality Content by WIKIPEDIA articles! Poutine ( /pu ti n/; Quebec French pronunciation ( listen)) is a Canadian dish of French fries and fresh cheese curds, covered with brown gravy or sauce.
Jesse Russell, Ronald Cohn, 2012
8
Articles on Acadian Culture, Including: Rappie Pie, Poutine ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Hephaestus Books, 2011
9
Canada
poutine, bien sur Like all fast food, Québec's beloved poutine is perfect if you have a gueule de bois (hangover) after a night on the Boréale Blonde. In the calorie-packing culinary Frankenstein, the province's exemplary fries (fresh-cut, never ...
Karla Zimmerman, 2010
10
The Spiral of 'anti-other Rhetoric': Discourses of Identity ...
L'ère Poutine, 21 December 1999. 15. Les deux faces de M. Poutine, 02–03 January 2000. 16. Parler franc à M. Poutine, 23–24 January 2000. 17. De Vienne à Grozny, 09 February 2000. 18. Poutine et les Occidentaux, 19 February 2000. 19.
Elisabeth Le, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POUTINE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul poutine în contextul următoarelor știri.
1
Food truck owner wants to change parking ordinance
He and his wife are the proud owners of Pinky D's Poutine. He starts with French fries and turns them into gourmet poutine dishes like lobster ... «WGME, Iul 15»
2
Food truck owner wants to change parking ordnance
He and his wife are the proud owners of Pinky D's Poutine. He starts with French fries and turns them into gourmet poutine dishes like lobster ... «WGME, Iul 15»
3
Air born: Scenes from the National Air Guitar Championships
Mike "Von Poutine" Daniels was the only air guitarist to enter the competition in Edmonton. Air Alias: Von Poutine. Hometown: Red Deer, Alta. «Toronto Star, Iul 15»
4
The 21 cult Sydney dishes you MUST try before you die
What's poutine? It's chips, it's gravy and it's runny cheese sauce, all melded together in one big delicious heap. It's so good we'll even forgive ... «The Daily Telegraph, Iul 15»
5
Neil Patrick Harris hosts four shows in Montreal, his favourite city in …
He rules out poutine jokes. Whenever Harris hosts an award show, he does rely on Toronto-born writer/comedian Paul Greenberg to craft his ... «mysask.com, Iul 15»
6
That's a lot of poutine! (24 photos)
According to staff, hundreds of people gathered and lined up at Smoke's Poutinerie on Queen Street East to take part in an all-you-can eat ... «SooToday.com, Iul 15»
7
Le Petit Poutine's truck breaks down
Le Petit Poutine's food truck broke down on Tuesday and the owners tell us it needs a new engine. Until that can happen, they will be setting up ... «News 10NBC, Iul 15»
8
Hartley: The lengths I'll go to for authentic poutine
Before I launch into my thrilling account of personal crises and derring-do, let me set the backstory for you. When my wife was a child, her family ... «Aspen Times, Iul 15»
9
Change text size for the story
To help with that the app includes a section on favourite Canadian foods like poutine, Tim Bits, pumpkin pie and Nanaimo bars. “Those are ... «The Beacon Herald, Iul 15»
10
Brown is still hungry to win
He pounded back “pretty much everything know to man,” - grilled cheese sandwiches, potato wedges, hot dogs, ribs, wings, poutine and spicy ... «Sault Star, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Poutine [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/poutine>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z