Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "thirteen" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI THIRTEEN

Old English threotēne.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA THIRTEEN ÎN ENGLEZĂ

thirteen  [ˈθɜːˈtiːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A THIRTEEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ THIRTEEN ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «thirteen» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

13 (număr)

13 (number)

13 este numărul natural care urmează după 12 și precedent 14. În limba engleză vorbită, numerele 13 și 30 sunt adesea confundate. Atunci când sunt enunțate cu grijă, ele diferă în ceea ce se accentuează cu silaba: 13 i / θərtiːn / vs 30 / θɜrti /. Cu toate acestea, la date cum ar fi 1300 sau atunci când numerele contrastante la adolescenți, cum ar fi 13, 14, 15, stresul trece la prima silabă: 13 / θɜrtiːn /. În diferitele culturi din întreaga lume s-au observat aspecte folclorice asemănătoare cu cele ale numărului 13: o teorie este că acest lucru se datorează culturilor care folosesc calendare lunare-solare. Acest lucru se poate observa, de exemplu, în "Duminica Zile de Crăciun" a tradiției vest-europene. 13 is the natural number following 12 and preceding 14. In spoken English, the numbers 13 and 30 are often confused. When carefully enunciated, they differ in which syllable is stressed: 13 i/θərˈtiːn/ vs. 30 /ˈθɜrti/. However, in dates such as 1300 or when contrasting numbers in the teens, such as 13, 14, 15, the stress shifts to the first syllable: 13 /ˈθɜrtiːn/. Strikingly similar folkloric aspects of the number 13 have been noted in various cultures around the world: one theory is that this is due to the cultures employing lunar-solar calendars. This can be witnessed, for example, in the "Twelve Days of Christmas" of Western European tradition.

Definiția thirteen în dicționarul Engleză

Prima definiție a treisprezecea în dicționar este o cifră, 13, XIII, etc, reprezentând acest număr. O altă definiție a celor treisprezece este cantitatea sau cantitatea care este mai mare de trei; duzina brutarului. Treisprezece este, de asemenea, ceva reprezentat, reprezentând sau compus din 13 unități.

The first definition of thirteen in the dictionary is a numeral, 13, XIII, etc, representing this number. Other definition of thirteen is the amount or quantity that is three more than ten; baker's dozen. Thirteen is also something represented by, representing, or consisting of 13 units.

Apasă pentru a vedea definiția originală «thirteen» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU THIRTEEN


bottine
bɒˈtiːn
canteen
kænˈtiːn
Datin
dæˈtiːn
eighteen
ˈeɪˈtiːn
fifteen
ˈfɪfˈtiːn
fourteen
ˈfɔːˈtiːn
langoustine
ˌlɒŋɡuːsˈtiːn
nineteen
ˌnaɪnˈtiːn
nonroutine
ˌnɒnruːˈtiːn
poutine
puːˈtiːn
preteen
priːˈtiːn
routine
ruːˈtiːn
sateen
sæˈtiːn
seventeen
ˈsɛvənˈtiːn
sixteen
ˈsɪksˈtiːn
Stettin
ʃtɛˈtiːn
tartine
tɑːˈtiːn
umpteen
ˌʌmpˈtiːn
veloutine
ˌvɛluːˈtiːn
velveteen
ˌvɛlvɪˈtiːn

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA THIRTEEN

thirstiest
thirstily
thirstiness
thirstless
thirsty
thirteenth
thirteenth chord
thirteenthly
thirties
thirtieth
thirty
Thirty Years´ War
Thirty-nine Articles
thirty-second note
Thirty-Share Index
thirty-three
thirty-twomo
thirtyfold
thirtyish
thirtysomething

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA THIRTEEN

mangosteen
mobile canteen
posteen
postteen
poteen
rateen
ratteen
Springsteen
staff canteen
Steen
subteen
teen
the Fifteen
voteen

Sinonimele și antonimele thirteen în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «thirteen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA THIRTEEN

Găsește traducerea thirteen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile thirteen din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «thirteen» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

十三
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

trece
570 milioane de vorbitori

Engleză

thirteen
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

तेरह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

ثَلَاثَةَ عَشَرَ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

тринадцать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

treze
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

তের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

treize
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

tiga belas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

dreizehn
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

十三
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

13
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Telulas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

mười ba
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

பதின்மூன்று
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

तेरा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

on üç
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

tredici
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

trzynaście
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

тринадцять
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

treisprezece
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

δεκατρία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

dertien
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

tretton
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

tretten
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a thirteen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «THIRTEEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «thirteen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale thirteen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «thirteen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «THIRTEEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «thirteen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «thirteen» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre thirteen

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «THIRTEEN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul thirteen.
1
Andy Behrman
In total, I was diagnosed with depression by eight psychotherapists and psychiatrists over a period of thirteen years. Diagnosed wrong. Absolutely wrong. My accurate diagnosis was manic depression, or what we call bipolar disorder today.
2
Ruben Blades
But, when I was about thirteen, I began to sort of sing in my neighborhood.
3
Erma Bombeck
Being a child at home alone in the summer is a high-risk occupation. If you call your mother at work thirteen times an hour, she can hurt you.
4
Jackson Browne
The biggest influence? I've had several at different times - but the biggest for me was Bob Dylan, who was a guy that came along when I was twelve or thirteen and just changed all the rules about what it meant to write songs.
5
A. J. Buckley
There was a windstorm in L.A., and the morning after there was no smog, and I could see the mountains. And I was like... 'There's mountains? Snowcap mountains?' That's insane; I've been there for thirteen years, and I've never seen that view before, seeing the mountains in the distance.
6
John Byng
Falling little wind, it was five before I could form my line, or distinguish any of the enemy's motions; and could not judge at all of their force, more than by numbers, which were seventeen, and thirteen appeared large.
7
Eddie Campbell
I came in on the decline. Phil Elliot was in first, he got his book out, he sold thirteen thousand, I think he got two issues out before I got mine in, this was March '87. He was out in December '86.
8
Thomas Carper
Thirteen thousand dollars a year is not enough to raise a family. That's not enough to pay your bills and save for their future. That's barely enough to provide for even the most basic needs.
9
Nick Cassavetes
My daughter, when she was a week old, was diagnosed with congenital heart disease. For the past thirteen years, she's had four major heart surgeries. She's a candidate for - and must have - heart replacement surgery in order to have a long life.
10
Stephen Cohen
Thirteen years after the end of the Soviet Union, the American press establishment seemed eager to turn Ukraine's protested presidential election on November 21 into a new cold war with Russia.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «THIRTEEN»

Descoperă întrebuințarea thirteen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu thirteen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Thirteen Days: A Memoir of the Cuban Missile Crisis
"A minor classic in its laconic, spare, compelling evocation by a participant of the shifting moods and maneuvers of the most dangerous moment in human history."—Arthur M. Schlesinger, Jr. During the thirteen days in October 1962 when the ...
Robert F. Kennedy, 2011
2
Thirteen Reasons Why
Over 1 MILLION COPIES SOLD A #1 New York Times and International Bestseller This book will change your life Clay Jensen returns home from school to find a strange package with his name on it lying on his porch.
Jay Asher, 2011
3
Thirteen
And as for Winnie’s family, well, big changes are in the air! Beloved author Lauren Myracle returns with first kisses and near misses for everyone’s favorite birthday girl.
Lauren Myracle, 2008
4
Thirteen
London punk, Joe Bulmer finds a mysterious black pearl which increases his telekinetic powers.
Mike Carey, Andy Clarke, 2005
5
Virus Thirteen
Virus Thirteen is an irreverent and contagious thriller from debut author Joshua Alan Parry.
Joshua Alan Parry, 2013
6
Prohibition: Thirteen Years That Changed America
So many people from all walks of life defied the ban that Will Rogers famously quipped, “Prohibition is better than no liquor at all.” Here is the full, rollicking story of those tumultuous days, from the flappers of the Jazz Age and ...
Edward Behr, 2013
7
Thirteen: The Apollo Flight That Failed
An examination of the Apollo 13 mission focuses on the explosion that jeopardized the astronauts' lives and NASA's efforts to prevent disaster.
Henry S. F. Cooper, 1995
8
Creepella von Cacklefur #1: The Thirteen Ghosts
This NEW Geronimo Stilton series spinoff stars spooky, silly Creepella von Cacklefur!
Geronimo Stilton, 2011
9
Sparks of Genius: The Thirteen Thinking Tools of the World's ...
Plumbing the experiences of a wide range of "geniuses" for lessons in creative thought, the authors probe the lives and work of Albert Einstein, Richard Feynman, e.e. cummings, Isabel Allende, and others for clues about the creative process ...
Robert Scott Root-Bernstein, Michèle Root-Bernstein, 2001
10
Thirteen
Key Selling Points Mass paperback launch of acclaimed cult novel Thirteen tells the story of a nocturnal taxi driver’s journey into a twilight world in which it becomes increasingly unclear what is real or who can be trusted.
Sebastian Beaumont, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «THIRTEEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul thirteen în contextul următoarelor știri.
1
Thirteen a 'Lucky' Number for Kittens Found Trapped Inside Duffel Bag
PAWS Chicago says the “lucky thirteen” all appear to be generally healthy and looking for foster homes. The kittens are currently being cared for at animal ... «Patch.com, Iul 15»
2
BBC3's 'last' drama Thirteen to star Aneurin Barnard and Jodie Comer
Filming will start this week on Thirteen, a new five-part drama series about a young (fictional) woman called Ivy Moxham who is released from a cellar after 13 ... «Radio Times, Iul 15»
3
E*thirteen debuts carbon cranks and stunning EXP cassette
Innovation is alive and well at e*thirteen. At this year's Sea Otter Classic, e*thirteen showed off a new line of carbon fibre cranks, a radical EXP extended-range ... «BikeRadar.com, Apr 15»
4
Athabasca Minerals Inc. Announces Thirteen Months Ended 2014 …
The Corporation's audited financial statements and management's discussion and analysis ("MD&A") for the thirteen months ended December 31, 2014 are ... «Marketwired, Mar 15»
5
BBC Three announces new original drama series Thirteen
Damian Kavanagh, Controller, BBC Three said: "I'm delighted Thirteen is coming to BBC Three, Marnie Dickens' script is compelling, a real page-turner and I'm ... «Digital Spy UK, Ian 15»
6
Thirteen Reasons Why by Jay Asher - review
Inside are several tapes, each with recordings of the thirteen reasons why she killed herself. I tell a lie, the parcel has actually been sent from someone different ... «The Guardian, Dec 14»
7
Hell on Wheels Review: “Thirteen Steps”
Thirteen Steps” succeeds most when it's just Ruth and Cullen sitting in the jail cell, discussing the relationship they could have had. For Hell on Wheels, it's an ... «Paste Magazine, Nov 14»
8
Constantine To Include Doctor Thirteen and Felix Faust in Upcoming …
Dr. Terrence Thirteen was an occult investigator known as a "ghost breaker," who worked to debunk supernatural phenomena he believed to be myths and ... «Comicbook.com, Nov 14»
9
Off-Broadway Invades Your Living Room in Channel Thirteen's
Channel Thirteen President Neal Shapiro and Great Performances Executive Director David Horn discuss bringing off-Broadway theater to the small screen. «TheaterMania.com, Oct 14»
10
Book review: 'Thirteen Days in September,' on Camp David accords …
After a summer when Gaza was viewed as the most implacable place on Earth, when Jews and Arabs renewed their ancient enmities and charges of war crimes ... «Washington Post, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Thirteen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/thirteen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z