Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "predella" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PREDELLA

From Italian: stool, step, probably from Old High German bret board.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PREDELLA ÎN ENGLEZĂ

predella  [prɪˈdɛlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PREDELLA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ PREDELLA ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «predella» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
predella

Predella

Predella

O predella este platforma sau treapta pe care stă un altar. În pictura, predella este pictura sau sculptura de-a lungul cadrului, în partea de jos a altarpiece. În celelalte târzii medievale și renascente, în cazul în care panoul principal a constat dintr-o scenă cu figuri statice mari, era normal să includeți o predella mai jos cu o serie de picturi narative la scară mică, ilustrând evenimente din viața dedicatului, indiferent dacă Hristos, Fecioara Maria sau un sfânt. În mod normal, ar exista trei-cinci scene mici, într-un format orizontal. Ele sunt semnificative în istoria artei, deoarece artistul a avut mai multă libertate față de convențiile iconografice decât în ​​panoul principal; acestea puteau fi văzute doar de la aproape. Pe măsură ce panourile principale au devenit mai dramatic, în timpul manierismului, predellasurile nu mai erau pictate și sunt rare până la mijlocul secolului al XVI-lea. Scările din Predella sunt acum adesea separate de restul de altarpiece din muzee. Exemple de predellasuri includ: ▪ Duccio - predella lui Maestà - una dintre cele mai vechi predellasuri. A predella is the platform or step on which an altar stands. In painting, the predella is the painting or sculpture along the frame at the bottom of an altarpiece. In later medieval and Renaissance altarpieces, where the main panel consisted of a scene with large static figures, it was normal to include a predella below with a number of small-scale narrative paintings depicting events from the life of the dedicatee, whether Christ, the Virgin Mary or a saint. Typically there would be three to five small scenes, in a horizontal format. They are significant in art history, as the artist had more freedom from iconographic conventions than in the main panel; they could only be seen from close up. As the main panels themselves became more dramatic, during Mannerism, predellas were no longer painted, and they are rare by the middle of the 16th century. Predella scenes are now often separated from the rest of the altarpiece in museums. Examples of predellas include: ▪ Duccio - the predella of his Maestà - one of the earliest predellas.

Definiția predella în dicționarul Engleză

Definiția de predella în dicționar este o pictură sau sculptură sau o serie de mici picturi sau sculpturi într-o bandă lungă îngustă care formează marginea inferioară a altarului sau fața unei scări de altar sau a unei platforme. O altă definiție a predella este o platformă într-o biserică pe care se află altarul.

The definition of predella in the dictionary is a painting or sculpture or a series of small paintings or sculptures in a long narrow strip forming the lower edge of an altarpiece or the face of an altar step or platform. Other definition of predella is a platform in a church upon which the altar stands.

Apasă pentru a vedea definiția originală «predella» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PREDELLA


bestseller
ˌbɛstˈsɛlə
bookseller
ˈbʊksɛlə
Capella
kəˈpɛlə
cellar
ˈsɛlə
Cinderella
ˌsɪndəˈrɛlə
Deller
ˈdɛlə
fella
ˈfɛlə
heller
ˈhɛlə
Isabella
ˌɪzəˈbɛlə
Keller
ˈkɛlə
Mandela
mænˈdɛlə
mortadella
ˌmɔːtəˈdɛlə
mozzarella
ˌmɒtsəˈrɛlə
propeller
prəˈpɛlə
seller
ˈsɛlə
serradella
ˌsɛrəˈdɛlə
stella
ˈstɛlə
stellar
ˈstɛlə
teller
ˈtɛlə
umbrella
ʌmˈbrɛlə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA PREDELLA

predeath
predebate
predecease
predecessor
prededuct
predefine
predefinition
predelivery
predelle
predentate
predeparture
predeposit
predesign
predesignate
predesignation
predesignatory
predestinable
predestinarian
predestinarianism
predestinate

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PREDELLA

a capella
a cappella
Andorra la Vella
Campanella
cella
chlorella
maestro di cappella
Marbella
marcella
nigella
novella
padella
paella
Pella
rosella
rubella
sabella
salmonella
Sella
zanella

Sinonimele și antonimele predella în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «predella» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PREDELLA

Găsește traducerea predella în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile predella din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «predella» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

predella
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

predela
570 milioane de vorbitori

Engleză

predella
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

predella
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

predella
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

пределла
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

predela
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

predella
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

prédelle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Predella
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Predella
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

predella
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

predella
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Predella
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

predella
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

predella
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

प्रीडेला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Predella
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

predella
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

predella
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

пределла
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Predella
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Predella
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

predella
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

predella
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

predella
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a predella

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PREDELLA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
47
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «predella» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale predella
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «predella».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PREDELLA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «predella» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «predella» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre predella

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PREDELLA»

Descoperă întrebuințarea predella în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu predella și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Sassetta: The Borgo San Sepolcro Altarpiece
118).59 The extra length that these boards gave the predella may have been used for anchoring it to the piers (§7F). If boards were indeed attached to the sides, this means that at least around two times 3 cm at each end, or a total of 6 cm, ...
Sassetta, Machtelt Israëls, 2009
2
Fra Angelico
In addition, Freuler proposed a reconstruction situating the Bern predella below Angelico's Rotterdam Virgin and Child Enthroned, with Tu/0Angels (cat. 6), as a private devotional tabernacle, possibly commissioned by a member of the lay ...
Laurence B. Kanter, Pia Palladino, 2005
3
The Badia of Florence: Art and Observance in a Renaissance ...
Francis at Arles, predella panel (Berlin), 257–58, 259; and architectural details, 237; The Birth and Vocation ofSt. Nicholas, predella panel, Guidalotti Altarpiece ( Vatican City), 258; The Burial ofthe Virgin, predella panel (Philadelphia), 252; and ...
Anne Leader, 2012
4
Giovanni di Francesco and the Master of Pratovecchio:
responds to the parts of the predella below, and since the latter is a continuous strip with no break or space between the three scenes, it mirrors in no way the divisions above. This may make the association improbable, but examples of such ...
Burton B. Fredericksen, 1974
5
Italian Renaissance Frames at the V&A
The structure described above sits on the predella, which is constructed like a box, open at the back. Looking from the back it can be seen that the two side pieces of the 'box' sit between the top and bottom. The front of the predella is contained ...
Christine Powell, Zoë Allen, 2010
6
Don Nice: The Nature of Art
... Game #2 (1962), 41 American Icon (Red lag) (1994), 170, 171 American Pie ( 1968), 54, 58 American Predella (1983), 138 American Predella #2 (1975), 8 American Predella, Holly Hock (1983) , 86 American Predella, New York (1983) 138, ...
John Paul Driscoll, Don Nice, 2004
7
Italian Paintings: Florentine School: A Catalogue of the ...
reconstruction suggested by Steinweg, and dates the predella about 1345 / / L. Serra, in ThiemcBecker, xxvu (1933), p. 27, lists it among works attributed to Pietro da Rimini / / M. Salmi, Dcdalo, XIII (1933), p. 17, note 8, calls it a Florentine work ...
Metropolitan Museum of Art (New York, N.Y.), Federico Zeri, 1971
8
Piero Della Francesca: Artist and Man
the predella chronicle Christ's final moments. Despite the proximity of the confraternity's church to its two hospitals, the church and the altarpiece did not exist for the primary purpose of providing religious services to the patients in the two ...
James R. Banker, 2014
9
The J. Paul Getty Museum Journal: Volume 20, 1992
He imitated him in the humility of his clothing and was noted in Florence for always carrying a similar crutch when he went around the city.84 Four saints are depicted in the predella stories; from left to right: Benedict, john the Baptist, Anthony ...
The J. Paul Getty Museum, 1993
10
Carved Splendor: Late Gothic Altarpieces in Southern ...
188) 190 Inside of the predella wings (see pl. 183): Descent from the Cross, Entombment of Christ 191 Entombment of Christ, detail 192 The Arrest of Christ 193 Outside of the wings with four scenes from the Passion; top: Christ before the  ...
Rainer Kahsnitz, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PREDELLA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul predella în contextul următoarelor știri.
1
Mostra leonardesca, disavventura Expo
... giovane Lorenzo di Credi nella bottega di Verrocchio, e altrettanto si deve dire per lo scomparto di predella del Louvre con l'Annunciazione. «il manifesto, Iul 15»
2
Piero di Cosimo, Uffizi Galleries, Florence — review
While he painted an altarpiece for him that is now in the St Louis Art Museum — its predella is still present — the sequence painted for the ... «Financial Times, Iul 15»
3
Siena: City of Secrets, by Jane Tylus
Others are in galleries around the world, such as The Annunciation from the lower predella sections, which is in the National Gallery in London. «Times Higher Education, Mai 15»
4
Levoča altar has been reconstructed to full splendour
The predella (the platform or step on which an altar stands) was renovated in studios, though. All the works surrounding the altar, from research ... «The Slovak Spectator, Mai 15»
5
Carpaccio: Vittore and Benedetto from Venice to Istria, Palazzo …
... desire; and in the predella below, George resists various fates — including poison and burning — before finally succumbing to beheading. «Financial Times, Mai 15»
6
Demolition of Ultimate Pizza to begin soon
Braintree Deputy Fire Chief Alan Predella suffered a shoulder injury and was taken to South Shore Hospital. There, Predella was treated and ... «Wicked Local Weymouth, Mar 15»
7
Cathedral Basilica echoes 1965
... St. Augustine's Cathedral Basilica open up to shining new wooden pews and Italian marble flooring leading to a marble predella around the ... «St. Augustine Record, Mar 15»
8
Cause Determined in Commercial Street Fire
Deputy Fire Chief Predella sustained a minor shoulder injury and FF Dan Cross suffered an ankle injury at the fire scene. There were no other ... «Patch.com, Mar 15»
9
Ultimate Pizza fire leaves Weymouth Landing landmark 'a total loss'
Braintree Deputy Fire Chief Alan Predella suffered a shoulder injury and was taken to South Shore Hospital, where he was treated and ... «Wicked Local Braintree, Mar 15»
10
Exhibit on Kahlo, Rivera shines welcome spotlight on Detroit museum
Rivera borrowed from the best, freely adapting forms familiar from religious and Renaissance painting, including a lower register of predella ... «Washington Post, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Predella [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/predella>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z