Descarcă aplicația
educalingo
princely

Înțelesul "princely" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PRINCELY ÎN ENGLEZĂ

ˈprɪnslɪ


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PRINCELY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ PRINCELY ÎN ENGLEZĂ?

Prinţ

Un prinț este un conducător de sex masculin, un monarh sau membru al familiei monarhului sau fostului monarh. Printul este un titlu ereditar în nobilimea unor state europene. Echivalentul feminin este o prințesă. Cuvântul englez derivă, prin cuvântul francez prinț, de la substantivul latinesc princeps, de la primus + capio, adică "domnitorul, cel mai distins, domnitor".

Definiția princely în dicționarul Engleză

Prima definiție a prințului în dicționar este generoasă sau generoasă. O altă definiție a prințului este aceea a apartenenței sau caracteristicilor unui prinț. Domnitorul este, de asemenea, într-o manieră princiară.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRINCELY

anonymously · closely · concisely · continuously · densely · deviously · expressly · immensely · intensely · nicely · obviously · precisely · prepensely · previously · propensely · seriously · simultaneously · spontaneously · tensely · unprincely

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA PRINCELY

prince royal · Prince Rupert · Prince Rupert´s drop · prince´s feather · princedom · princedoms · princehood · princekin · princelet · princelier · princeliest · princelike · princeliness · princeling · princeship · princess · princess dress · princess line · princess royal · princessly

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRINCELY

absolutely · approximately · barely · choicely · cicely · completely · definitely · doucely · effectively · extremely · fiercely · immediately · likely · lovely · overnicely · scarcely · sprucely · sweet cicely · to do nicely · unfortunately

Sinonimele și antonimele princely în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «PRINCELY» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «princely» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «princely» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PRINCELY

Găsește traducerea princely în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile princely din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «princely» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

王侯
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

principesca
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

princely
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

राजसी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الأميرية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

княжеская
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

principesco
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

জমকাল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

princier
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Princely
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

fürstlich
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

王子の
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

호화로운
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Princely
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

như vua
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

சுதேச
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

राजमहाल
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

soylu
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

principesco
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

książęca
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

князівська
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

princiar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

πριγκηπικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

prins
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

furstlig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

fyrstelig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a princely

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRINCELY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale princely
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «princely».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre princely

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «PRINCELY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul princely.
1
Edward Bach
Rest assured that whatever station of life we are placed, princely or lowly, it contains the lessons and experiences necessary at the moment for our evolution, and gives us the best advantage for the development of ourselves.
2
George Savile
A princely mind will undo a private family.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRINCELY»

Descoperă întrebuințarea princely în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu princely și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
A Princely Impostor?: The Strange and Universal History of ...
"--Richard Bernstein "This is the first scholarly rendering of the incredible tale of the Bhawal sannyasi. Its strengths and contributions are many. Chatterjee's gripping story offers a fascinating portrait of a colonial society.
Partha Chatterjee, 2002
2
Princely India Re-imagined: A Historical Anthropology of ...
This book provides a chronological analysis of the Princely State in colonial times and its post-colonial legacies.
Aya Ikegame, 2013
3
The Princely Court: Medieval Courts and Culture in ...
He shows how, despite the pressures of political fragmentation, unrest, and a nascent awareness of national identity, a common culture began to emerge in English, French, Flemish, and Dutch court societies at this time.
Malcolm Vale, 2003
4
Princes and Princely Culture: 1450-1650
The essays in this second volume discuss princely courts north and south of the alps and pyrenees between 1450-1650 as focal points for products of medieval and renaissance culture such as literature, music, political ideology, social and ...
Martin Gosman, Alasdair James Macdonald, A. Alasdair A. MacDonald, 2005
5
Indian Freedom Movement in Princely States of Vindhya Pradesh
Covers the entire history of Freedom Movement in Vindhya region, which was later formed as Vindhya Pradesh by combining the princely states of Baghelkhand and Bundelkhand.
A. U. Siddiqui, 2004
6
Princely gardens: the origins and development of the French ...
Provides an analysis of the evolution of the formal French style of landscape architecture during the seventeenth and eighteenth centuries, complemented by illustrations of the great gardens of Versailles, the Tuileries, Chantilly, and ...
Kenneth Woodbridge, 1986
7
Princely India and the British: Political Development and ...
" Using previously unpublished archival material, this book gives new insight into the operation of empire in India in the period 1870-1909 by providing a detailed analysis of British policy towards the princely states.
Caroline Keen, 2012
8
A Princely Legacy, Hyderabadi Cuisine
This Book Is An Articulation Of An Intensely Precious Culinary And Cultural Experience. This Book Is An Articulation Of An Intensely Precious Culinary And Cultural Experience.
Pratibha Karan, 1998
9
Princely Treasures
The princely treasures examined in this book survive from the Renaissance tradition of hoarding wealth not merely for reasons of war and defense but also for the love of collecting beautiful, "marvelous," or rare things.
Geza Von Habsburg, 1997
10
India's Princely States: People, Princes and Colonialism
11. Women's. hospitals. and. midwives. in. Mysore,. 1870–1920. Princely. or. colonial. medicine. Barbara. N. Ramusack. British efforts to extend Western medical institutions, preventative measures and treatment regimens in India have  ...
Waltraud Ernst, Biswamoy Pati, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRINCELY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul princely în contextul următoarelor știri.
1
Viewpoint: Why Britain does not owe reparations to India
There can be little doubt that the British, by ultimately forcing the princely states into the independent state of India, helped to unify India while at ... «BBC News, Iul 15»
2
Bombed to hell: a story of Indian bravery in Africa in the Second …
Richpal Ram was from a village in Patiala, a princely state and traditional hunting ground for the recruitment officer. The 40-year-old was tall ... «Quartz, Iul 15»
3
In Pakistan, Chinese firm helps ease an energy crisis
The former princely state was already home to royal palaces, historic forts and hundreds of archaeological sites, some dating back thousands ... «Telegraph.co.uk, Iul 15»
4
'The Water Bearer' 2.0: Historic Lynchburg statue gets a 21st-century …
The Water Bearer, a life-size zinc figure, was purchased from a catalog for the princely sum of $500 in 1883 and installed at the downtown ... «Lynchburg News and Advance, Iul 15»
5
Eternal Legacies: India and Pakistan Divided
Two longstanding cohesive entities, Punjab and Bengal, were unhappily cleaved into separate nations, and four other British India princely ... «War on the Rocks, Iul 15»
6
German diocese wants to hold 'bling' bishop accountable for excesses
Richer dioceses -- usually in western Germany -- have age-old properties, donations from former princely rulers and revenues from real estate ... «National Catholic Reporter, Iul 15»
7
Number seven weighs heavy for Manchester United, who have …
... put him on the road to superstardom before allowing Real Madrid to take him away for the princely sum of £80 million in the summer of 2009. «Telegraph.co.uk, Iul 15»
8
Diocese wants to hold bishop 'bling' accountable for excesses
Richer dioceses—usually in western Germany—have age-old properties, donations from former princely rulers, and revenues from real estate ... «The Christian Century, Iul 15»
9
Psychonavigation sale lasts one more week
CDs will set you back the princely sum of €1, so if you fancy getting your hands on releases from R.S.A.G. (pictured), Enrico Coniglio, Zombie ... «hotpress.com, Iul 15»
10
Expat logistics headache: Who pays for international relocation?
... at both ends, without even factoring in the man with the van -- or rather a lorry in many instances -- would quickly add up to a princely sum. «Today's Zaman, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Princely [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/princely>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO