Descarcă aplicația
educalingo
royal

Înțelesul "royal" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ROYAL

From Old French roial, from Latin rēgālis, fit for a king, from rēx king; compare regal1.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ROYAL ÎN ENGLEZĂ

ˈrɔɪəl


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ROYAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ROYAL ÎN ENGLEZĂ?

Definiția royal în dicționarul Engleză

Prima definiție a regelui în dicționar este aceea referitoare la sau care se potrivește cu un rege, regină sau alt monarh; regal. O altă definiție a regalului este stabilită, închiriată de, sub patronajul sau în serviciul redevențelor. Royal este, de asemenea, membru al unei familii regale.


CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROYAL

antiroyal · dial · disloyal · editorial · Gabriel · ideal · industrial · Israel · loyal · material · memorial · nonloyal · nonroyal · pennyroyal · real · serial · surroyal · trial · tutorial · unroyal

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ROYAL

royal assent · royal blue · Royal British Legion · royal burgh · Royal Canadian Mounted Police · Royal Commission · royal correspondent · royal duke · royal enclosure · Royal Engineers · royal family · royal fern · Royal Festival Hall · royal flush

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROYAL

Annapolis Royal · Astronomer Royal · bathyal · battle royal · betrayal · defrayal · Fayal · khayal · mock pennyroyal · myal · pair royal · Port Royal · portrayal · prince royal · princess royal · rhyme royal · riyal · ryal · small royal · Syal

Sinonimele și antonimele royal în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «ROYAL» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «royal» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «royal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ROYAL

Găsește traducerea royal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile royal din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «royal» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

皇家的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

real
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

royal
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

शाही
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

مَلَكِيّ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

королевский
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

real
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

রাজকীয়
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

royal
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Diraja
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

königlich
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

王室の
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

왕족의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Kraton
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

thuộc hoàng gia
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

அரச
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

राजेशाही
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

royal
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

reale
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

królewski
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

королівський
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

regal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

βασιλικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

koninklike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

kunglig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

kongelig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a royal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROYAL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale royal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «royal».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre royal

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «ROYAL»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul royal.
1
Kevin J. Anderson
If you look at the British royal family and take away the scandals and the goofy stuff that's going on, people love to have this king to look up to - the royals are like celebrities.
2
Prince Andrew
When the question arose whether I, as a member of the royal family, should take part in active combat in the Falklands, there was no question in her mind, and it only took her two days to sort the issue.
3
Mary Antin
On a royal birthday every house must fly a flag, or the owner would be dragged to a police station and be fined twenty-five rubles.
4
Manolo Blahnik
The greatest shoemaker in England for many, many decades; he used to be the royal shoe-maker for the Queen Mother. This is where I learnt my trade.
5
Tina Brown
No one has put in harder training to become a royal bride than the glossy-haired Kate Middleton.
6
James Buchan
Economists, like royal children, are not punished for their errors.
7
Alastair Campbell
There are many reasons for the decline in royal esteem. One is that so many of the royals are thick.
8
Alice Cary
There's nothing so kingly as kindness, and nothing so royal as truth.
9
Sam Claflin
I don't go to royal parties or play polo on horseback. No, I don't hang out with the posh crowd, if that makes sense.
10
Jaye Davidson
I wanted to work in the arts. My dream come true would be to be an architectural historian and work with the royal palaces and all the fabulous art collections. But I'm not committed enough.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROYAL»

Descoperă întrebuințarea royal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu royal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Antique Trader Royal Doulton Price Guide
This comprehensive guide captures all the prestige and rich history of Royal Doulton, and delivers the expert pricing and product details needed by today's collectors.
Kyle Husfloen, Louise Irvine, 2006
2
A New History of the Royal Mint
This major study traces the development of English minting from the seventh-century to the twentieth-century.
Christopher Edgar Challis, 1992
3
The Pimp Game
Critics have labeled The Pimp Game by Mickey Royal a "Cult Classic," "Bonafied Masterpiece", "a must read" for everyone. This book deals with psychological destruction & emotional construction of many by some for the benefit of few.
Mickey Royal, Stacie Foote, 2000
4
The Royal Saints of Anglo-Saxon England: A Study of West ...
Within Anglo-Saxon England there was a strong and enduring tradition of royal sanctity - of men and women of royal birth who, in an age before the development of papal canonisation, came to be venerated as saints by the regional church.
Susan Janet Ridyard, 1988
5
A Royal Waste of Time: The Splendor of Worshiping God and ...
Each part of A Royal "Waste" of Time begins with a sample Scripture-based sermon since Dawn emphasizes that the church's worship must follow biblical guidelines and form a biblical people.
Marva J. Dawn, 1999
6
Royal Mughal Ladies and Their Contributions
The present study deals with the royal Mughal ladies in details and is concerned with their achievements and contributions which till today form a part of rich cultural heritage.
Soma Mukherjee, 2001
7
A Right Royal Feast: Menus from Royal Weddings and History's ...
Beautifully illustrated with historic menu cards collected from momentous occasions in history, 'A right royal feast' transports you back to some of the grandest banquets ever conceived.
John Lane, 2011
8
Royal Commentaries of the Incas and General History of Peru ...
This new abridgment of both volumes of Livermore's classic translation presents those selections that comprise Garcilaso's historical narrative.
Garcilaso de la Vega, H. V. Livermore, Karen Spalding, 2006
9
The Royal Book of Lists: An Irreverent Romp Through British ...
Covering over a thousand years of royal history, Matt Richardson highlights the triumphs, tragedies, and scandals that are central to this rich heritage.
Matt Richardson, 2001
10
Americans of Royal Descent: Collection of Genealogies ...
A standard work on royal genealogy, this collection contains nearly 200 pedigrees showing the lineal descent of hundreds of American families from the kings of England, Scotland, Ireland, Wales, and France.
Charles H. Browning, 1911

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ROYAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul royal în contextul următoarelor știri.
1
Royal Family's Nazi Salute in 1930s Stirs Debate in Britain
Three days after the footage of the royal family, taken in 1933 or 1934, was published on the website of The Sun, the images of the young Elizabeth continued to ... «New York Times, Iul 15»
2
Royal family may have to watch Princess Charlotte's christening on TV
Some members of the royal family will be watching Princess Charlotte's christening from home tomorrow, it has emerged. Above, the adorable two-month-old is ... «Daily Mail, Iul 15»
3
Royal Ascot 2015: Ladies Day, in pictures
Fabulous frocks and heavenly hats will be on display for Ladies' Day at Royal Ascot today. It marks the third day of the world-famous annual meet, where some ... «Telegraph.co.uk, Iun 15»
4
Prince George watches on excitedly as Royal family arrive at …
On his first appearance on the palace balcony, where the Royal family has lined up on so many joyous occasions throughout the nation's recent history, he was ... «Telegraph.co.uk, Iun 15»
5
HMS Bulwark rescues 700 African migrants adrift off coast of Libya
Huddled in their hundreds on the lower deck of a warship, these are the desperate migrants who claimed the Royal Navy had 'saved their lives' after being ... «Daily Mail, Iun 15»
6
Irish Open: Royal County Down course cost only £4 to create
In 1908, King Edward VII bestowed royal patronage on the club. In 1925, golf course architect, Harry Colt (who also created Royal Portrush), was asked to ... «BBC News, Mai 15»
7
Seattle's 'kayaktavists' protest against plans by Royal Dutch Shell to …
On kayaks and other improvised rafts, hundreds of protesters took to the waters of Elliot Bay to oppose Royal Dutch Shell's plans to drill for oil in the Arctic. «The Independent, Mai 15»
8
Royal princess named Charlotte Elizabeth Diana
The BBC's royal correspondent Peter Hunt said that a Kensington Palace official, when asked about the couple's choice of name, said: "We'll let the names ... «BBC News, Mai 15»
9
Royal baby born: Recap as the wait for the princess to be named …
Little more than 24 hours after it was announced Kate had gone into labour, the nation is waking up to images of the new royal princess sleeping peacefully in ... «mirror.co.uk, Apr 15»
10
#GreatKateWait: Royal Watchers Are Very, Very Stressed About the …
Can't get enough of William, Kate, George and Baby No. 2? Subscribe now for an inside look at all things royals – and to receive an exclusive royal gift! «People Magazine, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Royal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/royal>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO