Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "privateer" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PRIVATEER ÎN ENGLEZĂ

privateer  [ˌpraɪvəˈtɪə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PRIVATEER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ PRIVATEER ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «privateer» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
privateer

Privateer

Privateer

Un privat sau "corsair" a fost o persoană privată sau o navă autorizată de un guvern prin scrisori de marcă pentru a ataca nave străine în timpul războiului. Privarea privată a fost o modalitate de a mobiliza nave armate și marinari fără a trebui să cheltuiască resurse de trezorerie sau să comită ofițeri navali. Au fost de mare folos pentru o putere navală mai mică sau una care se confrunta cu un inamic dependent de comerț: au distrus comerțul și au presat inamicul să desfășoare nave de război pentru a proteja comerțul comercianților împotriva răpitorilor de comerț. Costul a fost suportat de investitorii care speră să profite de la premiul câștigat din mărfurile și navele capturate. Veniturile ar fi distribuite între investitorii privați, ofițerii și echipajul. Privitorii au făcut parte din războiul naval din secolele XVI-XIX. Unii privitori au avut o influență deosebită în analele istoriei. Uneori navele ar fi comandate în serviciu regulat ca nave de război. Echipajul unui privat ar putea fi tratat ca prizonieri de război de către țara inamică dacă este capturat. A privateer or "corsair" was a private person or ship authorized by a government by letters of marque to attack foreign vessels during wartime. Privateering was a way of mobilizing armed ships and sailors without having to spend treasury resources or commit naval officers. They were of great benefit to a smaller naval power or one facing an enemy dependent on trade: they disrupted commerce and pressured the enemy to deploy warships to protect merchant trade against commerce raiders. The cost was borne by investors hoping to profit from prize money earned from captured cargo and vessels. The proceeds would be distributed among the privateer's investors, officers, and crew. Privateers were part of naval warfare from the 16th to the 19th centuries. Some privateers have been particularly influential in the annals of history. Sometimes the vessels would be commissioned into regular service as warships. The crew of a privateer might be treated as prisoners of war by the enemy country if captured.

Definiția privateer în dicționarul Engleză

Prima definiție a privitorului în dicționar este o navă armată, privată, comandată de un guvern pentru serviciul de război. O altă definiție a privatului este de asemenea numită: privateersman. un comandant sau membru al echipajului unui privat. Privateer este, de asemenea, un concurent, esp în cursele de automobile, care este finanțat în mod privat și nu este sponsorizat de un producător.

The first definition of privateer in the dictionary is an armed, privately owned vessel commissioned for war service by a government. Other definition of privateer is Also called: privateersman. a commander or member of the crew of a privateer. Privateer is also a competitor, esp in motor racing, who is privately financed rather than sponsored by a manufacturer.

Apasă pentru a vedea definiția originală «privateer» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI PRIVATEER

PRESENT

Present
I privateer
you privateer
he/she/it privateers
we privateer
you privateer
they privateer
Present continuous
I am privateering
you are privateering
he/she/it is privateering
we are privateering
you are privateering
they are privateering
Present perfect
I have privateered
you have privateered
he/she/it has privateered
we have privateered
you have privateered
they have privateered
Present perfect continuous
I have been privateering
you have been privateering
he/she/it has been privateering
we have been privateering
you have been privateering
they have been privateering

PAST

Past
I privateered
you privateered
he/she/it privateered
we privateered
you privateered
they privateered
Past continuous
I was privateering
you were privateering
he/she/it was privateering
we were privateering
you were privateering
they were privateering
Past perfect
I had privateered
you had privateered
he/she/it had privateered
we had privateered
you had privateered
they had privateered
Past perfect continuous
I had been privateering
you had been privateering
he/she/it had been privateering
we had been privateering
you had been privateering
they had been privateering

FUTURE

Future
I will privateer
you will privateer
he/she/it will privateer
we will privateer
you will privateer
they will privateer
Future continuous
I will be privateering
you will be privateering
he/she/it will be privateering
we will be privateering
you will be privateering
they will be privateering
Future perfect
I will have privateered
you will have privateered
he/she/it will have privateered
we will have privateered
you will have privateered
they will have privateered
Future perfect continuous
I will have been privateering
you will have been privateering
he/she/it will have been privateering
we will have been privateering
you will have been privateering
they will have been privateering

CONDITIONAL

Conditional
I would privateer
you would privateer
he/she/it would privateer
we would privateer
you would privateer
they would privateer
Conditional continuous
I would be privateering
you would be privateering
he/she/it would be privateering
we would be privateering
you would be privateering
they would be privateering
Conditional perfect
I would have privateer
you would have privateer
he/she/it would have privateer
we would have privateer
you would have privateer
they would have privateer
Conditional perfect continuous
I would have been privateering
you would have been privateering
he/she/it would have been privateering
we would have been privateering
you would have been privateering
they would have been privateering

IMPERATIVE

Imperative
you privateer
we let´s privateer
you privateer
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to privateer
Past participle
privateered
Present Participle
privateering

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRIVATEER


antimarketeer
ˌæntɪmɑːkəˈtɪə
budgeteer
ˌbʌdʒɪˈtɪə
charioteer
ˌtʃærɪəˈtɪə
gadgeteer
ˌɡædʒɪˈtɪə
galatea
ˌɡæləˈtɪə
garreteer
ˌɡærəˈtɪə
gazetteer
ˌɡæzɪˈtɪə
junketeer
ˌdʒʌŋkəˈtɪə
kahikatea
ˌkaɪkəˈtɪə
leafleteer
ˌliːfləˈtɪə
marketeer
ˌmɑːkɪˈtɪə
musketeer
ˌmʌskɪˈtɪə
pamphleteer
ˌpæmflɪˈtɪə
profiteer
ˌprɒfɪˈtɪə
puppeteer
ˌpʌpɪˈtɪə
rocketeer
ˌrɒkɪˈtɪə
second-tier
ˌsekəndˈtɪə
sonneteer
ˌsɒnɪˈtɪə
volunteer
ˌvɒlənˈtɪə
waistcoateer
ˌwɛskəˈtɪə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA PRIVATEER

private pay bed
private practice
private press
private property
private prosecution
private school
private secretary
private sector
private soldier
private study
private treaty
private tuition
private view
private viewdata
private-equity company
privateersman
privately
privately owned
privateness
privates

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRIVATEER

banqueteer
black marketeer
bum steer
circuiteer
crotcheteer
free-marketeer
hackbuteer
infanteer
missteer
muleteer
orienteer
outsteer
oversteer
pulpiteer
sock puppeteer
steer
summiteer
targeteer
teer
understeer

Sinonimele și antonimele privateer în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «privateer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRIVATEER

Găsește traducerea privateer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile privateer din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «privateer» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

corsario
570 milioane de vorbitori

Engleză

privateer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

अशासकीय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

قرصنة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

капер
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

corsário
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

শত্রু-জাহাজ আক্রমণ ও লুণ্ঠনের অধিকারপ্রাপ্ত বেসরকারী জাহাজ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

corsaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Peribadi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Freibeuter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

プライベーター
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

사략
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Privateer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

tàu của tư nhân
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

தனியார்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

खाजगी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

korsan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

nave corsara
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

kaper
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

капер
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Privateer
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

κουρσάρος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

private
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

kapare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

kaper
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a privateer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRIVATEER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «privateer» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale privateer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «privateer».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PRIVATEER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «privateer» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «privateer» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre privateer

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRIVATEER»

Descoperă întrebuințarea privateer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu privateer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Martin Frobisher: Elizabethan Privateer
Details the life and exploits of the privateer who served Elizabeth I, battled against the Spanish Armada, and attempted to find the Northwest Passage.
James McDermott, 2001
2
The Privateer
Sentenced to desk duty after an unorthodox but successful maneuver, flight engineer Peter Raeder takes a risky assignment on the fringes of Federation space rather than languish away in an office.
James Doohan, S. M. Stirling, 2000
3
Consolidated-Vultee PB4Y-2 Privateer: the operational ...
Beginning with the development and production of the aircraft, this book presents an in-depth examination of the patrol bombers entire operational history from 1942 to the present.
Alan C. Carey, 2005
4
Renato Beluche: Smuggler, Privateer and Patriot 1780-1860
Renato Beluche played many roles in the turbulent world of the nineteenth-century Caribbean.
Jane Lucas De Grummond, 1999
5
Inventing Intelligence: A Social History of Smart
Uncoupling our understanding of this most familiar concept from its traditional social science moorings, this book trains a cultural studies lens on intelligence to expose it as yet another form of representation.
Paul Michael Privateer, 2008
6
Audacity, Privateer Out of Portsmouth: Continuing the ...
The second volume of the adventures of Geoffrey Frost
J. E. Fender, 2009
7
The King's Privateer: An Alan Lewrie Naval Adventure
The fourth book in the Alan Lewrie series. 1783: His Majesty's secret agent.
Dewey Lambdin, 1996
8
Patriot Pirates: The Privateer War for Freedom and Fortune ...
The grandson of the famous World War II general discusses a little-known chapter of U.S. military history and describes how American privateering, or pirating, during the Revolutionary War ravaged the British economy and helped America win ...
Robert H. Patton, 2009
9
Privateer's Treasure
Under a steamy Barbados sun, Nathaniel makes an impulse purchase that will change the course of his entire life as a privateer.
Naomi Brooks, Angelia Sparrow, 2010
10
The Privateer
When a young beauty is saved from debtor's priso to be compansion to the mother of the Earl of Grayshire, little does she know she will soon be embroiled in his life of his seas adventure—and become his wife.
Dawn MacTavish, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRIVATEER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul privateer în contextul următoarelor știri.
1
2015 Washougal MX | Monday Kickstart
Gared Steinke is impossible to miss when on the race track and the now KTM-mounted privateer pushed his SX125 through the mud at ... «Transworld Motocross, Iul 15»
2
The Entertaining Saga of the Worst Crook in Colonial America
Venturing to Newburyport, Massachusetts, he went aboard a privateer, a private vessel authorized to prey on enemy shipping. Having no ... «Smithsonian, Iul 15»
3
Dana Point: A Beachy Southern California Enclave
And the Spirit of Dana Point, a replica of the privateer employed during the American Revolution in the 1770s, is available for public and private ... «Parade, Iul 15»
4
Vet served on sea-based plans
He was trained as a patrol bomber on sea-based planes such as the PBM Mariner and PB4Y-2 Privateer. “Compared to today's airplanes, they ... «Brunswick News, Iul 15»
5
Truth a casualty of privatization
PFM is an independent analyst hired by an ardent privateer. Finally, please understand restaurant owners now receive a 10 percent discount ... «Observer-Reporter, Iul 15»
6
Dietrich Named to D3football.com Preseason All-American First Team
... of Maritime's Athletic Programs, follow THIS LINK and start getting your news and information on all of your favorite Privateer teams today! «Maritime College Athletics, Iul 15»
7
World's Only 4-Door Ferrari Is Up for Grabs - Photo Gallery
... a Belgian racing driver turned businessman and a car collector who ran a prominent privateer Ferrari endurance and sportscar racing team. «autoevolution, Iul 15»
8
Price seals off road title
The 27-year-old was this month named as a KTM Red Bull Rally factory team rider after finishing third at Dakar in January as a privateer on ... «Newcastle Herald, Iul 15»
9
Simpson moved out of ICU following Armoy crash
Privateer Ian Simpson has been moved out of intensive care and into the high dependancy unit at Belfast's Royal Victoria Hospital following his ... «BSN, Iul 15»
10
Seller 1, Weather 1 in EL SuperGP
... Lange (Silverton Midas BMW S1000RR) a third - only to be disqualified for a technical infringement, which promoted BMW privateer Nicholas ... «Independent Online, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Privateer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/privateer>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z