Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "insistent" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INSISTENT ÎN ENGLEZĂ

insistent  [ɪnˈsɪstənt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INSISTENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ INSISTENT ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «insistent» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția insistent în dicționarul Engleză

Definiția insistentului în dicționar face cerințe continue și persistente. O altă definiție a insistenței este solicitarea de atenție sau de atenție; convingătoare.

The definition of insistent in the dictionary is making continual and persistent demands. Other definition of insistent is demanding notice or attention; compelling.


Apasă pentru a vedea definiția originală «insistent» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INSISTENT


assistant
əˈsɪstənt
bullet-resistant
ˈbʊlɪtrɪˌzɪstənt
consistent
kənˈsɪstənt
distant
ˈdɪstənt
equidistant
ˌiːkwɪˈdɪstənt
existent
ɪɡˈzɪstənt
heat-resistant
ˌhiːtrɪˈzɪstənt
inconsistent
ˌɪnkənˈsɪstənt
inexistant
ˌɪnɪɡˈzɪstənt
inexistent
ˌɪnɪɡˈzɪstənt
nonexistent
ˌnɒnɪɡˈzɪstənt
nonpersistent
ˌnɒnpəˈsɪstənt
overinsistent
ˌəʊvərɪnˈsɪstənt
persistent
pəˈsɪstənt
Protestant
ˈprɒtɪstənt
radioresistant
ˌreɪdɪəʊrɪˈsɪstənt
resistant
rɪˈzɪstənt
rust-resistant
ˈrʌstrɪˌzɪstənt
subsistent
səbˈsɪstənt
wear-resistant
ˈwɛərɪˌzɪstənt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA INSISTENT

insinuate
insinuating
insinuatingly
insinuation
insinuative
insinuator
insinuatory
insipid
insipidity
insipidly
insipidness
insipience
insipient
insipiently
insist
insistence
insistency
insistently
insister
insistingly

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INSISTENT

competent
content
discontent
distent
extent
incompetent
information content
intent
intermittent
latent
letters patent
ostent
patent
penitent
portent
potent
pre-existent
self-existent
stent
tent

Sinonimele și antonimele insistent în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «INSISTENT» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «insistent» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în insistent

Traducerea «insistent» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INSISTENT

Găsește traducerea insistent în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile insistent din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «insistent» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

坚持的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

insistente
570 milioane de vorbitori

Engleză

insistent
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

आग्रहपूर्ण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

إصرارا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

настойчивым
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

insistente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

সনির্বন্ধ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

insistant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Tegas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

beharrlich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

強要して
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

고집하는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Insistent
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

van lơn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

வற்புறுத்தினர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

आग्रहाने
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

ısrarcı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

insistente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

natarczywy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

наполегливим
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

insistent
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

επίμονος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

aanhoudend
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

enträgna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

insisterende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a insistent

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INSISTENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «insistent» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale insistent
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «insistent».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INSISTENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «insistent» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «insistent» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre insistent

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «INSISTENT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul insistent.
1
Bill Bruford
I didn't write any music at all, and then, I remember Jon Anderson being very insistent saying that there were two kinds of musicians: the ones who wrote music and the ones who didn't.
2
Henry Campbell-Bannerman
You have indeed done much since the new century began to give shape and substance to the growing, the insistent desire that war may be banished from the earth.
3
Jarvis Cocker
I guess I'm fairly insistent and maybe consistent. If I decide I'll do something, I generally will.
4
Peter Maxwell Davies
The present government is very insistent that business sponsorship should replace government sponsorship of the arts. Business sponsorship won't happen unless you make tax concessions, which they won't.
5
Felix Dennis
The rich are not a contented tribe. The demands from others to share their wealth become so tiresome, so insistent, they often decide they must insulate themselves. Insulation eventually breeds a mild form of paranoia.
6
Amanda Hocking
I think I draw most inspiration from writers like Richelle Mead and filmmakers like John Hughes. They both really understand the experience of being a teenager and how insistent and intense everything feels, but they're also smart, savvy, and fun.
7
Max Lerner
Somehow life doesn't always pay off to those who are most insistent.
8
Alva Myrdal
The longing for peace is rooted in the hearts of all men. But the striving, which at present has become so insistent, cannot lay claim to such an ambition as leading the way to eternal peace, or solving all disputes among nations.
9
Leni Riefenstahl
The applause was so loud and insistent that I had to respond with several encores. I was numb with happiness, when it was over, I knew that this alone must be my life and my world.
10
Helen Slater
I am less selfish. But I am more insistent on being part of the creative experience. I find I am a better mother, lover and wife when I am writing. When my daughter was small I wasn't writing as much and I didn't miss it.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INSISTENT»

Descoperă întrebuințarea insistent în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu insistent și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Insistent Images
These last two new fields of inquiry further enhance this truly interdisciplinary volume's explorations of icons as 'insistent images'.
El?zbieta Tabakowska, Christina Ljungberg, Olga Fischer, 2007
2
Your Own Jesus: A God Insistent on Making It Personal
Through fascinating personal stories, scriptural insights, and practical interactive studies, Your Own Jesus will set readers free to live without compromise with the Jesus they come to know intimately and love fully.
Mark L. Hall, 2009
3
The Insistent Garden
Rosie Chard's followup to her award-winning debut "Seal Intestine Raincoat" unfolds like a grown-up take on "The Secret Garden," an engrossing, often mordantly funny portrait of a young woman who miraculously finds her own pathway to ...
Rosie Chard, 2013
4
Insistent Hunger
Paige has a small life in a small town, and that's fine with her.
Lyn Gala, 2011
5
Preaching from the Soul: Insistent Observations on the ...
Careful biblical interpretation; insights into contemporary life; polished delivery; humorous anecdotes; these are the building blocks of preaching that genuinely reach people. Right? Wrong, says Ellsworth Kalas.
J. Ellsworth Kalas, 2010
6
The Insistent Call: Rhetorical Moments in Black ...
In 'The Insistent Call', Aric Putnam studies the rhetoric of newspapers, literature, and political pamphlets that expressed this shift.
Aric Putnam, 2012
7
Psychological Review
No external object is so stubbornly, so painfully resistant as just such an idea ; and still the insistent idea is not regarded as a sensory reality. The insistent idea possesses the coefficient of external reality, independence of the will, painfully so , ...
James Mark Baldwin, James McKeen Cattell, Howard Crosby Warren, 1908
8
Others: The Insistent Challenge to a Reluctant Church
Drawing on Jonah's life, Yuill shows that intimacy with God and involvement with others are inextricably bound, and that refusing to love and serve other people is to ignore God. This is ultimately a book of great encouragement.
Chick Yuill, 2007
9
Time Warps: The Insistent Politics of Silent and Evasive Pasts
In The Book, One Of South Asia`S Foremost Public Intellectuals, Grapples With India`S Political Culture By Looking From New Perspectives At The Countrys Past, And By Envisioning For The Subcontinent A Variety Of Alternative Futures.
Ashis Nandy, 2003
10
The night will be insistent: selected poems, 1987-2002
Denise Desautels has performed this feat of poetic legerdemain brilliantly in The Night Will be Insistent." -- Daniel Sloate.
Denise Desautels, Daniel Sloate, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INSISTENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul insistent în contextul următoarelor știri.
1
'Big Brother' Housemate Aisleyne Horgan-Wallace Admits To …
... trawling his DMs to see which British reality stars have messaged him, never fear - Aisleyne is insistent she always sends him an apology the ... «Huffington Post UK, Iul 15»
2
The Ultimate Bucket-List Travel Guide - WSJ
As fans of old-fashioned, insistent questioning, we asked luminaries from various walks of life to name the places on their own lists and to ... «Wall Street Journal, Iul 15»
3
Jim Vs. Jeanie: The Sibling Rivalry That's Undermining The Los …
Low-key, often absentee, with absolutely no grounding in the game, but for years insistent on being the head of basketball operations for the ... «VICE, Iul 15»
4
Enterprising Bolton fans in novel bid to raise funds to buy Adam Le …
The Bluebirds have been equally insistent that they want to recoup most of their £2.5m outlay should the striker move on. More: Why Cardiff City ... «WalesOnline, Iul 15»
5
At British Open, it's Dustin Johnson, Danny Willett . . . and Mother …
... atmosphere at St. Andrews, the black clouds deepening the dusk and insistent gusts bowing the flagsticks and making his pant-legs shudder. «Washington Post, Iul 15»
6
'The Look of Silence' Director Joshua Oppenheimer on 'Act of Killing …
But he was insistent, so I asked why. He said, 'I want to be able to escape from this trap of fear that my family is in. I don't want my family stuck in ... «Hollywood Reporter, Iul 15»
7
Friday's TV tips | Irish Examiner
Insistent he had been kidnapped by a 'dark sphere', his case remains the only alleged alien abduction to have been investigated by police. «Irish Examiner, Iul 15»
8
Austria-bound – Leeds United's friendly schedule continues - The72
Rösler really is insistent that his Leeds team have their mettle tested saying about the decision to go to Austria and then Norway to play German ... «The 72 - We Love the Football League, Iul 15»
9
David De Gea transfer news: Manchester United demand Sergio …
Manchester United are resigned to the fact that goalkeeper David De Gea will not be at the club in the long-term, but remain insistent that any ... «caughtoffside, Iul 15»
10
Head of the Problem: Would Heading Ban in Youth Soccer Really …
“People's concerns about soccer heading and concussions have grown so insistent in the past year or so that some doctors, parents and former ... «Paste Magazine, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Insistent [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/insistent>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z