Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "put the fear of God into" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PUT THE FEAR OF GOD INTO ÎN ENGLEZĂ

put the fear of God into play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA PUT THE FEAR OF GOD INTO

put that in your pipe and smoke it
put the bite on someone
put the boot in
put the cart before the horse
put the cat among the pigeons
put the clock back
put the finger on
put the frighteners on
put the hard word on
put the kibosh on
put the lid on
put the mockers on
put the moz on
put the nips in
put the question
put the record straight
put the wind up
put their heads together
put through
put to bed

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PUT THE FEAR OF GOD INTO

blow into
book into
break into
bump into
buy into
come into
dip into
enter into
get into
go into
grow into
hop into
into
light into
put money into
read into
run into
see into
talk into
tear into
walk into

Sinonimele și antonimele put the fear of God into în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «put the fear of God into» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PUT THE FEAR OF GOD INTO

Găsește traducerea put the fear of God into în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile put the fear of God into din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «put the fear of God into» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

把对上帝的敬畏到
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

poner el temor de Dios en
570 milioane de vorbitori

Engleză

put the fear of God into
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

में भगवान का डर डाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

وضع الخوف من الله في
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

положить страх Божий в
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

colocar o temor de Deus em
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ঈশ্বরের ভয় মধ্যে রাখা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

mettre la crainte de Dieu dans
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Meletakkan ketakutan kepada Allah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

legte die Furcht vor Gott in
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

に、神への恐れを置く
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

로 하나님의 두려움을 넣어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Wedi marang Gusti Allah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

đặt kính sợ Thiên Chúa vào
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

கடவுளின் பயத்தை போடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

देवाचे भय धरून राहा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Tanrı korkusu koy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

mettere il timore di Dio in
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

umieścić na bojaźń Bożą
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

покласти страх Божий в
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

pune frica de Dumnezeu în
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

να θέσει το φόβο του Θεού σε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

sit die vrees van God in
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

sätta fruktan för Gud i
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

sette frykt for Gud inn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a put the fear of God into

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PUT THE FEAR OF GOD INTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «put the fear of God into» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale put the fear of God into
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «put the fear of God into».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre put the fear of God into

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «PUT THE FEAR OF GOD INTO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul put the fear of God into.
1
Bill Simmons
We don't realize how much the NFL is quietly drifting towards flag football. During the '80s, part of the defense's goal was to put the fear of God into offensive players... that's fading away.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PUT THE FEAR OF GOD INTO»

Descoperă întrebuințarea put the fear of God into în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu put the fear of God into și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Metaphors: Figures of the Mind
As for the case of fear, it is possible to »cast fear into the heart« or »put the fear of God into some- body«. I now propose to analyze this case at some length, for it seems worthwhile to arrive at a closer insight into the conceptual structure of ...
Z. Radman, 1996
2
A Dictionary of Anglo-American Proverbs & Proverbial ...
To put the fear of God in someone (MP 217) 1956 "I put the fear of God into your creepy friend." (pp. 163-164) Charteris, Leslie. The Saint to the Rescue. 1956. Garden City, N. Y.: Doubleday and Company, 1959. 1983 The quickest way to get ...
George B. Bryan, Wolfgang Mieder, 2005
3
The Happiest Time of Their Lives
"Oh, yes," she said, "it's a bad thing for the girl; but the worst is having Marty Burke put anything over. The district is absolutely under his thumb. I do wish, Mrs. Farron, you would get your husband to put the fear of God into him." "My husband ?
Alice Duer Miller, Duer Miller Alice, 2009
4
Sterling Dictionary of Idioms
put the fear of God into somebody make somebody very frightened Put the fear of God into him so that he does not commit such mistakes again. there's not much fear of something/that it is unlikely that something will happen There 's not much ...
Vijaya Kumar, 1998
5
Is It God's Sielnce Or Our Ears
It is amazing how Abimelect's dream put the fear of God into him and his servants . If Abraham had feared God, as did Abimelect, I think he would have made a different decision. However, before we come down too hard on Abraham we need ...
James Cordell, 2011
6
Exploring the Minor Prophets: An Expository Commentary
Levi was an example by his witness in that he "did turn many away from iniquity." He did away with apostasy, put the fear of God into the rank and file, defended the faith, and encouraged those who wanted to live for God. The high calling of ...
John Phillips, 2002
7
Idioms
Put together combined We put together all our resources and started this company. Put the fear of God into somebody: make someone afraid to a great extent We had to put the fear of God into the students to make them work harder. Put the ...
David Copper, 2005
8
Bumper Stickers on the Clouds: Humor and Essays from an ...
“it will put the fear of God into you!” This is an old phrase that is hardly used at all anymore, mainly because no one is afraid of God in these times. no one fears a loving God. However, those who should fear God are those who are without Him.
Ron Ritts, 2013
9
Adam and the Woman
Now God will put the fear of God into humans so they won't destroy one another. To shed the blood of another human being is in essence killing a part of God. To kill a human being is also taking the authority and place of God. God is the Giver  ...
Sandra King, 2008
10
Origins: An In-Depth Study of Genesis 1-11
God had put the fear ofhumans into the animals, but now He had to put the fear of God into the humans lest they destroy one another.238 Murder not only shows contempt for man but for God. Because man was created in the image of God, the  ...
Derrick McCarson, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PUT THE FEAR OF GOD INTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul put the fear of God into în contextul următoarelor știri.
1
Grexit: An Indecent Proposal From Germany
... wrote, “my conviction is that the German finance minister wants Greece to be pushed out of the single currency to put the fear of God into the French and have ... «The New Yorker, Iul 15»
2
Germany Won't Spare Greek Pain – It Has an Interest in Breaking Us …
In 2010 it put the fear of God in financiers' hearts and minds as their banks were ... Greece to be pushed out of the single currency to put the fear of God into the ... «Center for Research on Globalization, Iul 15»
3
Varoufakis says Schaeuble wants Grexit to make an example out of …
... president of the Eurogroup (the eurozone finance ministers), who put a stark ... Greece to be pushed out of the single currency to put the fear of God into the ... «ForexLive, Iul 15»
4
VAROUFAKIS: This is all about Germany wanting 'to put the fear of
VAROUFAKIS: This is all about Germany wanting 'to put the fear of God into the ... Looking at the most recent proposal put forth by the Greek government, ... «Businessinsider India, Iul 15»
5
Put 'the fear of God' into ISIS - but how?
"Clearly after the Delta Force operation into eastern Syria this weekend and no casualties – which is good news – we need to put the fear of God into ISIS that at ... «OneNewsNow, Mai 15»
6
IS Enforces Crucifixion and Stoning to Put the Fear of God Into Its …
According to the document, Islamic State is enforcing the gruesome rules as it wants the population to fear God, in order for them to “enter into His mercy”. Earlier ... «Breitbart News, Apr 15»
7
DERBY TELEGRAPH MOVE: 'How rolling presses put the fear of
The chap who was showing me around put the fear of God into me when he said, 'If you make a mistake in one of your stories it's replicated this many times'. «Derby Telegraph, Nov 14»
8
A Nun Used Porn And Billy Joel To Put The Fear Of God Into Nick …
Nick Offerman's mustache is a source of inspiration and wisdom. To grow that kind of magical face bush, though, it had to be carefully assembled by years of life ... «Uproxx, Oct 14»
9
The New Theist
... "the one Christian apologist who seems to have put the fear of God into many of .... nature of the universe as a whole—he hoped to put that groundwork to use. «Chronicle of Higher Education, Iun 13»
10
The Branding of Dita Von Teese
“It's almost as if her team had been thinking, 'Let's put her out there and see if ... red lipstick,” she tells you only half in jest, “will put the fear of God into people.”. «New York Times, Nov 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Put the fear of God into [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/put-the-fear-of-god-into>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z