Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "quixotic" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI QUIXOTIC

After Don Quixote.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA QUIXOTIC ÎN ENGLEZĂ

quixotic  [kwɪkˈsɒtɪk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A QUIXOTIC

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ QUIXOTIC ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «quixotic» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția quixotic în dicționarul Engleză

Definiția quixoticului din dicționar este preocupată de o abordare nerealistă optimistă sau cavalerică a vieții; impractic idealist.

The definition of quixotic in the dictionary is preoccupied with an unrealistically optimistic or chivalrous approach to life; impractically idealistic.


Apasă pentru a vedea definiția originală «quixotic» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU QUIXOTIC


antibiotic
ˌæntɪbaɪˈɒtɪk
apoptotic
ˌæpəpˈtɒtɪk
asymptotic
ˌæsɪmˈtɒtɪk
biotic
baɪˈɒtɪk
chaotic
keɪˈɒtɪk
creosotic
ˌkrɪəˈsɒtɪk
erotic
ɪˈrɒtɪk
eukaryotic
ˌjuːkærɪˈɒtɪk
exotic
ɪɡˈzɒtɪk
fibrotic
faɪˈbrɒtɪk
hypnotic
hɪpˈnɒtɪk
idiotic
ˌɪdɪˈɒtɪk
narcotic
nɑːˈkɒtɪk
orthotic
ɔːˈθɒtɪk
osmotic
ɒzˈmɒtɪk
patriotic
ˌpeɪtrɪˈɒtɪk
probiotic
ˌprəʊbaɪˈɒtɪk
psychotic
saɪˈkɒtɪk
robotic
rəʊˈbɒtɪk
symbiotic
ˌsɪmbaɪˈɒtɪk

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA QUIXOTIC

quitter
quittor
quiver
quiverer
quiverful
quivering
quiveringly
quiverish
quivery
Quixote
quixotical
quixotically
quixotism
quiz
quiz kid
quiz programme
quizmaster
quizzed
quizzer
quizzery

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA QUIXOTIC

abiotic
amniotic
anastomotic
antimycotic
antipsychotic
antithrombotic
aprotic
atherosclerotic
cirrhotic
homoerotic
mitotic
monozygotic
necrotic
nonexotic
osteoporotic
otic
prokaryotic
unexotic
xenobiotic
zygotic

Sinonimele și antonimele quixotic în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «QUIXOTIC» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «quixotic» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în quixotic

Traducerea «quixotic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA QUIXOTIC

Găsește traducerea quixotic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile quixotic din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «quixotic» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

阿Q精神
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

quijotesca
570 milioane de vorbitori

Engleză

quixotic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

विलक्षण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

خيالية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

донкихотским
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

quixotesca
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ভাববিলাসী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

chimérique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Quixotic
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

idealistisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

非現実的な
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

돈키호테
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Quixotic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

anh hùng rơm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

நடை முறைக்கு ஒவ்வாத கற்பனை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

विनोदी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

hayalperest
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

donchisciottesco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

quixotic
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

донкіхотські
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

donquijotești
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

δονκιχωτική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

donquichotachtig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

donquijotiskt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

quixotic
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a quixotic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «QUIXOTIC»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «quixotic» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale quixotic
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «quixotic».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «QUIXOTIC» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «quixotic» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «quixotic» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre quixotic

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «QUIXOTIC»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul quixotic.
1
Gioconda Belli
There is nothing quixotic or romantic in wanting to change the world. It is possible. It is the age-old vocation of all humanity.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «QUIXOTIC»

Descoperă întrebuințarea quixotic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu quixotic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Quixotic Frescoes: Cervantes and Italian Renaissance Art
Quixotic Frescoes delves into the politics of imitation, self-censorship, religious ideology expressed through the pictorial, as well as the gendering of art as reflected in Cervantes' work.
Frederick A. De Armas, 2006
2
Quixotic Desire: Psychoanalytic Perspectives on Cervantes
A value of the collection is its multiple trajectory, as commentary on the Cervantine corpus, on authorial and fictional psyches, and on the dialectical (hi)story of literature and psychoanalysis.
Ruth S. El Saffar, Diana de Armas Wilson, 1993
3
Fighting Windmills: A Quixotic Odyssey
This is a story about life as seen through the eyes of a romantic idealist, and the quixotic odyssey which evolves; as Webster defines, "quixotic" implies "extravagantly chivalrous or romantic, impractical, impulsive and often rashly ...
Robert O. Morris, 2012
4
Quixotic Fictions of the USA 1792-1815
Sarah Wood's study is the first book-length publication to examine the role of Don Quixote in early American literature.
Sarah F. Wood, 2005
5
My Vast Fortune: The Money Adventures of a Quixotic Capitalist
Witty and compassionate, Andrew Tobias is a plutocrat for the nineties, a capitalist with a heart. If you enjoyed The Only Investment Guide You'll Ever Need, you'll love My Vast Fortune. From the Hardcover edition.
Andrew Tobias, 2011
6
Quixotic: Racing History II
Becoming someone else is second nature to him. So when its necessary to do so, the man he invents is Race Allen, a quixotic adventurer with little regard for the law.
C. A. Scott, 2006
7
Quixotic Modernists: Reading Gender in Tristana, Trigo and ...
This study shows the modern message (regarding gender), and modernist qualities of the prose of these works.
Louise Ciallella, 2007
8
The Cervantes Encyclopedia: L-Z
Quixotic principle tagonist is explicitly identified, usually in the title, as a kind of DQ (examples can be seen in the novels of *Lennox, *Greene, and *Acker). Third are novels whose protagonist is explicitly (either within the text or in extratextual ...
Howard Mancing, 2004
9
That Quixotic Lady: The Story of a Remarkable Lady that ...
Jane decided then to learn everything a boy could-only better. The Quixotic Lady is the fictional story of the life of Jane McManus, a rare female figure in the 1800s.
Shirley Butler LaRocca, 2008
10
Seven Seasons in Siena: My Quixotic Quest for Acceptance ...
Seven Seasons in Siena is the story of Rodi’s love affair with the people of Siena—and of his awkward, heartfelt, intermittently successful, occasionally disastrous attempts to become a naturalized member of the Noble Contrada of the ...
Robert Rodi, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «QUIXOTIC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul quixotic în contextul următoarelor știri.
1
'Don Quixote' has potential, needs work
The cast of The Quixotic Days and Errant Nights of the Knight Errant Don Quixote gets in a dress rehearsal at Amphibian Stage in Fort Worth. «Dallas Morning News, Iul 15»
2
Chris Christie's quixotic quest: Why the New Jersey governor's 2016 …
New Jersey is a special place. It's the most crowded state in the country, with 9 million people bumping up against each other in a raucous scrum. «New York Daily News, Iun 15»
3
Suarez ready to escape Quixotic trap in Champions League final
For Luiz Suarez, there was a time earlier in the season when he seemed to be falling into the Quixotic trap, destined to grow disenchanted by the fantasy, ... «Yahoo Sports, Iun 15»
4
Quixotic quest? Why is Lincoln Chafee running for president?
Lincoln Chafee plans to formally open his campaign for the Democratic presidential nomination on Wednesday, setting off on a quixotic political quest that has ... «Christian Science Monitor, Iun 15»
5
Robin Birley: Ditching 'quixotic' Nigel Farage now would be a fatal …
It is traditional for political parties to engage in a bout of blood-letting after a General Election failure. The policies and leadership which were responsible for the ... «Telegraph.co.uk, Mai 15»
6
Salvation, Thy Name is Amiibo: The Quixotic Challenge of …
I am a thirty-three year old married man. Yesterday I drove to a job interview. On the way home I noticed a Toys 'R Us approaching. I was hungry. I wanted to get ... «Paste Magazine, Mai 15»
7
Quixotic Plan to Amend U.S. Constitution Passes Texas House
After about half an hour of debate Friday, House lawmakers passed House Joint Resolution 79, by Rep. Paul Workman (R-Austin). The resolution requests that ... «The Texas Observer, Mai 15»
8
Stephen Poloz's 'quixotic quest': JPMorgan calls Bank of Canada …
Ignore for a moment the fact that Stephen Poloz referred to first-quarter economic growth as “atrocious.” To JPMorgan Chase & Co., the Bank of Canada ... «The Globe and Mail, Apr 15»
9
quixotic quest for a greener future
How, as a prosperous westerner, do you free yourself from the guilty knowledge that your bequest to planet earth will be a hotter and less hospitable climate? «Financial Times, Apr 15»
10
SOU grad Thomas dazzles with Quixotic
When art fusion troupe Quixotic wowed audiences at the Historic Ashland Armory on Easter Sunday, April 5, there was a lot riding on the show for owner and ... «Ashland Daily Tidings, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Quixotic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/quixotic>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z