Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "regime" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI REGIME

From French, from Latin regimen guidance, from regere to rule.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA REGIME ÎN ENGLEZĂ

regime  [reɪˈʒiːm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REGIME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ REGIME ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «regime» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția regime în dicționarul Engleză

Definirea regimului în dicționar este un sistem de guvernare sau o administrație specială. O altă definiție a regimului este un sistem sau un ordin social.

The definition of regime in the dictionary is a system of government or a particular administration. Other definition of regime is a social system or order.


Apasă pentru a vedea definiția originală «regime» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU REGIME


beam
biːm
breme
briːm
cream
kriːm
downstream
ˈdaʊnˈstriːm
dream
driːm
esteem
ɪˈstiːm
extreme
ɪkˈstriːm
hakim
hɑːˈkiːm
mainstream
ˈmeɪnˌstriːm
meme
miːm
neem
niːm
redeem
rɪˈdiːm
scheme
skiːm
scream
skriːm
seem
siːm
steam
stiːm
stream
striːm
supreme
sʊˈpriːm
team
tiːm
theme
θiːm

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA REGIME

regicidal
regicide
regie
regild
regime change
regimen
regiment
regimental
regimental band
regimental sergeant major
regimentally
regimentals
regimentation
regimented
regiminal
Regin
Regina
reginal
Regiomontanus
region

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REGIME

all the time
all-time
anime
anytime
at one time
at the same time
crime
full time
full-time
in good time
in time
lifetime
lime
outlaw regime
part-time
prime
real time
real-time
the big time
time

Sinonimele și antonimele regime în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «REGIME» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «regime» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în regime

Traducerea «regime» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REGIME

Găsește traducerea regime în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile regime din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «regime» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

统治
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

régimen
570 milioane de vorbitori

Engleză

regime
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

शासन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

النظام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

режим
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

regime
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

regild
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

régime
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Regilda
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Regime
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

政権
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

정권
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Regild
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

chế độ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

regild
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

पुनर्वसन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

üzerini örtmeye eğilimlidir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

regime
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

reżim
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

режим
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

regim
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

καθεστώς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

regime
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

regim
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

regime
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a regime

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REGIME»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «regime» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale regime
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «regime».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «REGIME» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «regime» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «regime» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre regime

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «REGIME»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul regime.
1
Ryan Adams
You could eat sushi off my bookshelf. My cleaning regime is like a battleground. I'm Genghis Khan and my cleaning products are my Mongolian army and I take no prisoners. The rest of my life is an experiment in chaos so I like to keep my flat neat.
2
Mary Archer
I will say that the prison regime is rather a good one for a writer because you have plenty of time to write.
3
Xavier Becerra
Today, we have a trade regime which has led to the largest trade deficits this country has ever experienced.
4
Omar Bongo
But it is important to observe that when Europe or the United Nations impose sanctions that are supposed to be aimed against a certain regime, usually generally millions of people end up being directly punished.
5
Rene Cassin
The other salient characteristic of the Declaration is its universality: it applies to all human beings without any discrimination whatever; it also applies to all territories, whatever their economic or political regime.
6
Ahmed Chalabi
The Americans stabbed in the back the forces that worked to bring about the collapse of Saddam's regime and wanted to keep Iraq a sovereign country.
7
Dominic Cooper
The people in Iraq lived essentially good lives. They had brilliant health and education systems. Saddam actually created an incredible infrastructure in a very difficult country, but they were a Mafia family. If you said anything against that regime or that family you would be killed instantly.
8
Bruce Dickinson
If it all just happens like this for the rest of my life, it's going to be one endless Groundhog Day. I determined that I was not prepared to submit to this regime, so I thought I had to do something about it.
9
Pete Domenici
As the Iraqi people better understand that Saddam Hussein and his regime are history, it is my hope that they will get behind the coalition effort to help them create a democratic government and rebuild their country.
10
James Donald
The crimes committed by the North Vietnamese regime against the Vietnamese people were minor compared to the crimes committed by the Khmer Rouge against the Cambodians, but for us on the left they were emotionally far more significant.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REGIME»

Descoperă întrebuințarea regime în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu regime și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Overthrow: America's Century of Regime Change from Hawaii to ...
In Overthrow, Stephen Kinzer tells the stories of the audacious politicians, spies, military commanders, and business executives who took it upon themselves to depose monarchs, presidents, and prime ministers.
Stephen Kinzer, 2007
2
The Deportation Regime: Sovereignty, Space, and the Freedom ...
The Deportation Regime addresses urgent issues related to human rights, international migration, and the extensive security measures implemented by nation-states since September 11, 2001.
Nicholas De Genova, Nathalie Peutz, 2010
3
The Literary Underground of the Old Regime
Examines the eighteenth-century French writers, publishers, and booksellers, who avoided official censorship, influenced public opinion, and affected the development of the French Revolution Robert Darnton introduces us to the shadowy world ...
Robert Darnton, 1982
4
The Franco Regime, 1936–1975
Distinguished historian Stanley G. Payne offers deep insight into the career of this complex and formidable figure and the enormous changes that shaped Spanish history during his regime.
Stanley G. Payne, 2011
5
The TRIPS Regime of Patent Rights
This book with the authoritative stamp of an experienced international functionary in the field--formerly with the WTO and currently with the Secretariat of the World Intellectual Property Organization (WIPO)-- contains a very practical ...
Nuno Pires de Carvalho, 2010
6
The International Climate Change Regime: A Guide to Rules, ...
This book presents a comprehensive, authoritative and independent account of the rules, institutions and procedures governing the international climate change regime.
Farhana Yamin, Joanna Depledge, 2004
7
The Evolution of the Trade Regime: Politics, Law, and ...
This tacit agreement between the weak and the strong was undermined by the expansion of the regime into new areas, such as intellectual property regulation. By the 1990s, the desire for expanded access to markets created new pressures  ...
John H. Barton, Judith L. Goldstein, Timothy E. Josling, 2010
8
Rogue Regime : Kim Jong Il and the Looming Threat of North ...
But should the nations of the world allow this regime to survive? That's the question with which this book concludes.
Jasper Becker, 2005
9
Clan Politics and Regime Transition in Central Asia
This book is a study of the role of clan networks in Central Asia from the early twentieth century through 2004.
Kathleen Collins, 2006
10
The Canadian Regime
Provides a unique analysis of Canada's political regime. The book's focus on the inner logic of parliamentary government explains the rationale for Canada's relatively complex political system.
Patrick Malcolmson, Richard Myers, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REGIME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul regime în contextul următoarelor știri.
1
US accuses Assad regime of helping Islamic State by targeting rival …
Since the start of the Syrian uprising, the regime had labelled its opponents as hardline jihadists in a strategy to both deter the West from helping them, and ... «Telegraph.co.uk, Iun 15»
2
Ukraine crisis: Lavrov warns over Russia 'regime change' goal
Western sanctions against Russia over its role in Ukraine are aimed at forcing regime change in Moscow, Foreign Minister Sergei Lavrov says. Speaking to ... «BBC News, Nov 14»
3
Syria's war
He described the Syrian regime as a “natural ally” for America in its battle against IS and said he had “no reservations” about American airstrikes on the group in ... «The Economist, Sep 14»
4
A timeline of the Khmer Rouge regime and its aftermath
(CNN) At least 1.7 million people -- nearly a quarter of Cambodia's population -- were killed by execution, disease, starvation and overwork under the Khmer ... «CNN, Aug 14»
5
Syria: France says there is 'no doubt' Assad regime used sarin gas
Later, in his televised remarks, Mr Fabius went further, saying that in at least one case, there was "no doubt that it was the regime and its accomplices". «Telegraph.co.uk, Iun 13»
6
Emboldened by military gains , Assad regime shows resilience
“Bashar's game plan is to shoot it out till the end, bring out the worst in his enemies, and rally minorities around him in a regime redoubt,” says Andrew Tabler, ... «Christian Science Monitor, Mai 13»
7
Report: Syrian regime being aided from 12 countries
Entities from at least a dozen countries are helping supply the Syrian regime and military with various levels of support, enabling the Syrian government's war ... «Foreign Policy, Mar 13»
8
Syrian regime approaching collapse, NATO chief says
"I urge the regime to stop violence, to realize what is the actual situation and initiate a process that leads to the accommodation of the legitimate aspirations of ... «CNN, Dec 12»
9
Syrian Regime 'May Have' Chemical Weapons
Syrian Regime 'May Have' Chemical Weapons. Amid heavy fighting in Damascus, a Syrian minister tells Sky News the country would not use chemical weapons ... «Sky News, Dec 12»
10
Hezbollah increases support for Syrian regime, US and Lebanese …
Any acknowledgment that it is sending help to the regime of President Bashar al-Assad risks worsening tensions in Lebanon between Hezbollah and Lebanese ... «Washington Post, Sep 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Regime [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/regime>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z