Descarcă aplicația
educalingo
relic

Înțelesul "relic" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI RELIC

From Old French relique, from Latin reliquiae remains, from relinquere to leave behind, relinquish.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA RELIC ÎN ENGLEZĂ

ˈrɛlɪk


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RELIC

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ RELIC ÎN ENGLEZĂ?

Relicvă

În religie, o relicvă constă, de obicei, din rămășițele fizice ale unui sfânt sau din efectele personale ale sfântului sau veneratului păstrat în scop de venerație ca un memorial tangibil. Relicile sunt un aspect important al unor forme de budism, creștinism, hinduism, șamanism și multe alte religii. Cuvântul relicvă provine din reliquiae latine, adică "rămășițe" sau "ceva lăsat în urmă". Un relicvă este un altar care găzduiește una sau mai multe relicve religioase.

Definiția relic în dicționarul Engleză

Prima definiție a relicvei din dicționar este ceva care a supraviețuit din trecut, cum ar fi un obiect sau obicei. O altă definiție a relicvei este ceva păstrat ca o amintire sau prețuit pentru asociațiile sale din trecut; suvenir. Relicul este, de asemenea, o parte sau fragment.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RELIC

angelic · atelic · autotelic · evangelic · Gadhelic · Goidelic · infidelic · melic · melick · nickelic · philatelic · prepsychedelic · protostelic · psychedelic · sapropelic · scalpellic · syringomyelic · telic · ureotelic · uricotelic

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA RELIC

reliability · reliable · reliableness · reliably · reliance · reliant · reliantly · relicense · relicensure · relict · reliction · relied · relief · relief agency · relief fund · relief map · relief organization · relief pitcher · relief road · relief supplies

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RELIC

allelic · archangelic · blastocoelic · enterocoelic · Gaelic · Goidhelic · interallelic · Irish Gaelic · monostelic · nonallelic · Pantagruelic · parhelic · phocomelic · psychodelic · Scottish Gaelic · siphonostelic · stelic · wood melic

Sinonimele și antonimele relic în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «RELIC» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «relic» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «relic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RELIC

Găsește traducerea relic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile relic din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «relic» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

遗迹
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

vestigio
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

relic
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

अवशेष
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

بقايا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

реликвия
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

relíquia
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

ধ্বংসাবশেষ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

vestige
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Relik
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Relikt
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

遺物
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

유물
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Relik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

di tích
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

வாழிட
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

अवशेष
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

kalıntı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

retaggio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

relikt
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

реліквія
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

relicvă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

λείψανο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

oorblyfsel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

lämning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

relikvie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a relic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RELIC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale relic
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «relic».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre relic

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «RELIC»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul relic.
1
Emily Bronte
Any relic of the dead is precious, if they were valued living.
2
George Hamilton
I'm kind of like a relic from another era.
3
John Hodgman
What would I put in a museum? Probably a museum! That's an amusing relic of our past.
4
William Nicholson
Madly, futilely, I wrote novel after novel, eight in all, that failed to find a publisher. I persisted because for me the novel was the supreme literary form - not just one among many, not a relic of the past, but the way we communicate to one another the subtlest truths about this business of living.
5
Dinah Sheridan
The corsets I wore in The Railway Children are still in my undies drawer, a prized relic of my favourite film.
6
John Paul Stevens
The practice of executing such offenders is a relic of the past and is inconsistent with evolving standards of decency in a civilized society.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RELIC»

Descoperă întrebuințarea relic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu relic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Relic
In New York, there has been a rash of murders in the Museum of Natural History and the perpetrator turns out to be a monstrous reptile from South America.
Douglas Preston, Lincoln Child, 2007
2
Relic
Just days before a massive exhibition opens at the popular New York Museum of Natural History, visitors are being savagely murdered in the museum's dark hallways and secret rooms.
Douglas Preston, Lincoln Child, 2007
3
Relic
Investigating a series of savage murders that disrupt a massive new exhibition at the New York Museum of Natural History, graduate student Margo Green finds a clue in a failed Amazonian expedition. 75,000 first printing. $75,000 ad/promo.
Douglas J. Preston, Lincoln Child, 1995
4
Relic
A thriller packed full of mythical intrigue, about a ground-breaking biblical secret. A golden relic, containing an ancient manuscript that could change the course of history, has been hidden in a monastery. But nobody knows where.
Tom Egeland, 2010
5
Relic Master
In a devastated world where ancient relics possess advanced powers, Master Galen and his sixteen-year-old apprentice, Raffi, enter the ruined city of Tasceron seeking a relic that could save the world while evading the Watch.
Catherine Fisher, 2013
6
Relic
Relic is a thrilling adventure set in a wholly unique world, and a spell-binding story of love, trust, and the power of good.
Renee Collins, 2013
7
The Death Relic
They soon realize that Maria’s research may hold the key to solving one of the darkest mysteries of the New World. But their quest to learn the truth about the Death Relic may end up costing them their lives.
Chris Kuzneski, 2013
8
Relic Quest
Cornuke is a modern-day adventurer searching for clues and evidence of the stories that are recorded in the Bible.
Robert Cornuke, 2005
9
Embodying the Dharma: Buddhist Relic Veneration in Asia
Examines the practice of relic veneration in a variety of forms of Buddhism.
David Germano, Kevin Trainor, 2012
10
The Relic: A Novel
A satiric masterpiece, one of the funniest novels in European literature, and a profound critique of religion, science, and history
Eça de Queirós, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RELIC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul relic în contextul următoarelor știri.
1
Wooden relic thought by some to be the Holy Grail recovered after …
The family which own the relic had offered £1,000 reward for its safe return, with an additional £1,000 put up by police for its recovery and the successful ... «Daily Mail, Iun 15»
2
How much of Lara Croft's endless runner spin-off Relic Run is a …
This week sees the launch of a new Tomb Raider game, Lara Croft: Relic Run - a challenging, free-to-play, endless runner (think of games like Temple Run) on ... «Digital Spy UK, Mai 15»
3
Halo 3: ODST And Relic Map Coming To 'Halo: The Master Chief …
343 Industries addresses betrayals and quitting in the latest update for 'Halo: The Master Chief Collection.' The studio also announced that it will release Relic ... «Tech Times, Apr 15»
4
Square Enix's new Lara Croft: Relic Run game is coming soon to …
Many of you have correctly mused that Relic Run is an adventure runner, and at its core it is, but we feel that it's much more than that. Relic Run offers a massive ... «Android Authority, Apr 15»
5
Chinese relic experts claim 1000-year-old mummified monk was …
(CNN) Chinese relic experts claim that a 1,000-year-old mummified monk encased in a Buddha statue was stolen from a village temple in Eastern China in 1995 ... «CNN, Mar 15»
6
343 Industries Shows Off In-Progress Halo 3: ODST, Relic Map Images
Internal and community testers are playing Relic to lock down balance and identify areas in need of polish. There are no specific release dates for the map or the ... «Game Informer, Mar 15»
7
Homeworld Remastered Collection review – No mere Relic
When Gearbox won the bid to the Homeworld licence, it certainly raised eyebrows, and saw a mix of hope and fear for the franchise, particularly as the new team ... «Lazygamer, Feb 15»
8
New Relic IPO raises $115M, stock jumps 48% in debut
New Relic raised $115 million and its stock jumped nearly 48 percent as the market for new public companies from the Bay Area took an upturn this week. «Silicon Valley Business Journal, Dec 14»
9
Chopin's heart exhumed in secret, like a relic
Chopin's heart inspires a deep fascination in Poland normally reserved for the relics of saints. For Poles, Chopin's nostalgic compositions capture the national ... «Yahoo News, Nov 14»
10
App monitoring company New Relic files for $100M IPO
Software analytics company New Relic plans to raise as much as $100 million in an initial public offering (IPO). New Relic revealed the news today in a public ... «VentureBeat, Nov 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Relic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/relic>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO