Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "remonstrant" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REMONSTRANT ÎN POLONEZĂ

remonstrant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU REMONSTRANT


adorant
adorant
agromeliorant
agromeliorant
amarant
amarant
antyperspirant
antyperspirant
asekurant
asekurant
aspirant
aspirant
au courant
au courant
bajerant
bajerant
beligerant
beligerant
brant
brant
celebrant
celebrant
deklarant
deklarant
demonstrant
demonstrant
deserant
deserant
magistrant
magistrant
ministrant
ministrant
orkiestrant
orkiestrant
palestrant
palestrant
penetrant
penetrant
rejestrant
rejestrant

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA REMONSTRANT

remoncik
remonstracja
remonstrantka
remonstrantyzm
remonstrowac
remonstrowanie
remont
remonta
remontant
remontantka
remonter
remontowac
remontowanie
remontowiec
remontowka
remontownia
remontowo budowlany
remontowy
remonty
remory

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REMONSTRANT

deszyfrant
dezodorant
doktorant
dyzurant
emigrant
ewaporant
fajerant
fajrant
figurant
frant
grant
gwarant
hydrant
ignorant
imigrant
kolaborant
kolorant
koncelebrant
konspirant
kooperant

Sinonimele și antonimele remonstrant în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «remonstrant» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REMONSTRANT

Găsește traducerea remonstrant în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile remonstrant din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «remonstrant» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

抗议的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

remonstrant
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

remonstrant
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

विरोध-पत्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

remonstrant
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

тот, кто протестует
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

reclamante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

তীব্র আপত্তিকর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Remonstrant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

yg membantah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

remonstrant
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

remonstrant
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

간언하는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

remonstrant
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

khiển trách
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

கண்டனம் பண்ணுகிற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

remonstrant
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

sitem eden
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

rimostrante
65 milioane de vorbitori

Poloneză

remonstrant
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

той, хто протестує
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

care protestează
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

παραστατικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

remonstrantse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

remonstrant
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

remonstrant
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a remonstrant

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REMONSTRANT»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «remonstrant» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre remonstrant

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REMONSTRANT»

Descoperă întrebuințarea remonstrant în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu remonstrant și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Begin. First Meeting of the Remonstrant Synod of Ulster. ... - Strona 8
REMONSTRANT SYNOD'S FIXED COMMITTEE, FOR 1830. PRESBYTERIES. MEMBERS RETURNED, Armagh, Messrs. Mitchel & Davis. Bangor, Montgomery & Blakely. Templepatrick, N. Alexander & Glendy. These, with the Moderator and ...
Remonstrant Synod of Presbyterians (ULSTER), 1830
2
Speech ... at an adjourned meeting of the Remonstrant Synod of ...
Strange to say, these things did not deter Mr. Maginnis from since becoming a candidate, on three several triennial occasions, for the Clerkship of the Remonstrant Synod—the only office of honour and emolument which it has the power to ...
Henry MONTGOMERY (Unitarian Minister.), 1857
3
Dr. Montgomery's Speech at the Late Meeting of the Remonstrant ...
REMONSTRANT. SYNOD,. Z. 84. 2. DR. Montgom ERY rose and said–Moderator, I have already, this morning, during interloquitur, occupied the time of nearly two and a-half hours in laying before you the whole of the proceedings in which I ...
Henry Montgomery (Unitarian Minister.), 1843
4
REVIEW OF SOME PROVISIONS OF T
This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it.
David Maginnis, ‎Remonstrant Synod of Ulster, 2016
5
Doctor Robert Child, the Remonstrant
This is a reproduction of a book published before 1923.
George Lyman Kittredge, 2011
6
Crime, Its Causes and Cure: A Lecture, Delivered in the Remonstrant ...
Excerpt from Crime, Its Causes and Cure: A Lecture, Delivered in the Remonstrant Presbyterian Meeting-House, York-Street, Belfast, on Sunday Evening, 16th December, 1849 About the Publisher Forgotten Books publishes hundreds of thousands of ...
David Maginnis, 2017
7
The Oxford Handbook of Early Modern Theology, 1600-1800
The Remonstrant Brotherhood (Remonstrantse Broederschap) even set up its own seminary in Amsterdam in 1634. From this center, Remonstrant theology spread its influence throughout the Low Countries during the seventeenth and ...
Ulrich L. Lehner, ‎Richard A. Muller, ‎A.G. Roeber, 2016
8
The Works of the Right Reverend Father in God, Thomas Wilson
Mr. Moore, did continue in prayer CHAP, till the form appointed for consecration of the elements, when to XXIV- your remonstrant's great consternation and surprise the said Rev. Mr. Moore told your remonstrant, in the presence of the ...
Thomas Wilson, 1863
9
Spinoza: A Life - Strona 13
The States of Holland, urged on by Oldenbarneveldt, granted the Remonstrants their demands, which in effect served only to solidify opposition to the Remonstrant cause. The Counter-Remonstrant theologians accused the Armini- ans of ...
Steven Nadler, 2001
10
THE GETLEMAN'S MAGAZINE: AMD HIFTORICAL CHRONICLE
2 of your Review, the words of the Remonstrant are milquoted. The Remonstrant fays, p. iv. " To examine the subject to the bottom were required considerable reading, previous experience in such matters, much leisure, and love of the subject, ...
SYLVANUS URBAN, 1789

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REMONSTRANT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul remonstrant în contextul următoarelor știri.
1
Stoppen met twijfelen #smalleweg
Die moet als Remonstrant zijn eigen zaligheid verdienen. En dat het geweten van de rest dan wat gaat spreken, daar kan ik ook wel inkomen. Het zet mij ook ... «Staat Geschreven, Oct 15»
2
REVEALED: The evil monster haunting Jeremy Corbyn's past
“The master was a large man, with an imposing presence, a confident manner, and a faculty for talking down any mildly remonstrant guardian. “Among other ... «Express.co.uk, Sep 15»
3
Voorbestemd: mijn herontdekking van predestinatie #YOLO
Als die kerkoorlog in 2015 uitgevochten zou worden, zou de meerderheid van de hedendaagse calvinisten als remonstrant eindigen. Ik voel ook weinig voor de ... «Staat Geschreven, Iul 15»
4
Margriet Oostveen
Nu zijn er de radiospotjes ('Remonstrant: geloof begint bij jou! En word je vriend?'). Er is haast bij, want er zijn er nog maar zo'n vijfduizend vrijzinnigen over, ... «Volkskrant, Feb 15»
5
Still life in Dutch masters
His “Portrait of Johannes Wtenbogaert” from 1633 depicts a Remonstrant minister, commissioned by one of his respecters, showing the old man in the usual, ... «Budapest Times, Ian 15»
6
Whetting Appetites: A Preview of Deviant Calvinism by Oliver Crisp
The World Communion of Reformed Churches, an umbrella group of over one hundred Reformed denominations, includes the Remonstrant Brotherhood of the ... «Patheos, Dec 14»
7
Ik ben verliefd! Ik word Remonstrant!
Geloof jij wel dat Jezus echt uit de dood is opgestaan? Geloof jij wel dat de aarde in zes dagen geschapen is? Kun jij de geloofsbelijdenis van Nicea ... «Staat Geschreven, Nov 14»
8
Should a Christian ever Think or Act as If God Does Not Exist?
The “father of modern international law” Hugo Grotius (1583-1645), who happened also to be a Dutch Remonstrant, argued that, for the sake of viable ... «Patheos, Nov 14»
9
Manny Pacquiao provoked Floyd Mayweather
Manny is still not issuing any statement regarding the issue; however, his supporters are remonstrant to the description posted by the unbeaten American boxer ... «Examiner.com, Sep 14»
10
Is Arminianism “Reformed?”
the Remonstrant Brotherhood of the Netherlands—the original Arminian denomination with roots going back to Simon Episcopius. “Reformed Baptists” are ... «Patheos, Feb 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Remonstrant [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/remonstrant>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż