Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rhapsode" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RHAPSODE ÎN ENGLEZĂ

rhapsode  [ˈræpsəʊd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RHAPSODE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ RHAPSODE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rhapsode» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Rapsod

Rhapsode

O rhapsode sau, în mod modern, rapsodist, se referă la un interpret clasic grec de poezie epică în secolele al V-lea și al IV-lea î.Hr. Rhapsodes a interpretat în mod deosebit epocile lui Homer, dar și poezia înțelepciunii și catalogului lui Hesiod și satirile lui Archilochus și ale altora. Dialogul lui Platon Ion, în care Socrates se confruntă cu un jucator de staruri rhapsode, rămâne cea mai coerentă sursă de informație despre acești artiști. Adesea, rapsodele sunt descrise în arta greacă, purtând mantaua semnării și purtând un personal. Acest echipament este, de asemenea, caracteristic pentru călătorii în general, ceea ce înseamnă că rapsodii erau interpreți itineranți, trecând de la oraș la oraș. A rhapsode or, in modern usage, rhapsodist, refers to a classical Greek professional performer of epic poetry in the fifth and fourth centuries BC. Rhapsodes notably performed the epics of Homer but also the wisdom and catalogue poetry of Hesiod and the satires of Archilochus and others. Plato's dialogue Ion, in which Socrates confronts a star player rhapsode, remains the most coherent source of information on these artists. Often, rhapsodes are depicted in Greek art, wearing their signature cloak and carrying a staff. This equipment is also characteristic of travellers in general, implying that rhapsodes were itinerant performers, moving from town to town.

Apasă pentru a vedea definiția originală «rhapsode» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RHAPSODE


code
kəʊd
download
ˈdaʊnˌləʊd
episode
ˈɛpɪˌsəʊd
exode
ˈɛksəʊd
explode
ɪkˈspləʊd
load
ləʊd
mode
məʊd
node
nəʊd
nosode
ˈnəʊsəʊd
ode
əʊd
overload
ˌəʊvəˈləʊd
postcode
ˈpəʊstˌkəʊd
railroad
ˈreɪlˌrəʊd
reload
riːˈləʊd
road
rəʊd
rode
rəʊd
sewed
səʊd
Unicode
ˈjuːnɪˌkəʊd
upload
ʌpˈləʊd
webisode
ˈwɛbɪˌsəʊd

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA RHAPSODE

rhagadiform
Rhamadhan
rhamnaceous
rhamnose
rhamnus
rhamphoid
rhamphotheca
rhamphothecae
rhanja
rhapontic
rhapsodic
rhapsodical
rhapsodically
rhapsodies
rhapsodise
rhapsodist
rhapsodize
rhapsody
rhatanies
rhatany

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RHAPSODE

abode
anode
area code
bar code
bode
cathode
colour code
country code
decode
dress code
electrode
encode
erode
Kozhikode
lode
penal code
postal code
QR Code
source code
zip code

Sinonimele și antonimele rhapsode în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «rhapsode» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RHAPSODE

Găsește traducerea rhapsode în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile rhapsode din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rhapsode» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

rhapsode
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

rapsoda
570 milioane de vorbitori

Engleză

rhapsode
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

rhapsode
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

rhapsode
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

рапсод
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

rapsodo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

র্যাপ্সড
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

rhapsode
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Rhapsode
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Rhapsoden
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

rhapsode
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

rhapsode
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Rhapsode
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

sự ngâm vè lịch sử
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

rhapsode
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

Rhapsode
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

rhapsode
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

rapsodo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

rhapsode
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

рапсод
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

rapsod
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

rhapsode
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

rapsode
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

rhapsode
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

rhapsode
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rhapsode

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RHAPSODE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
33
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rhapsode» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rhapsode
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rhapsode».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RHAPSODE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «rhapsode» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «rhapsode» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre rhapsode

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RHAPSODE»

Descoperă întrebuințarea rhapsode în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rhapsode și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Biblical Narrative and the Death of the Rhapsode
Though their work is undeniably linked to the linguistic tradition of the Ugaritic narrative poems, there are substantive differences between the bodies of work.
Robert S. Kawashima, 2004
2
Virtuosity of the Nineteenth Century: Performing Music and ...
The rhapsode, a coproduct of the authorial principle, stands in the place of this feared proliferation, which, in Foucault's words, the rhapsode "makes manifest, but does not divulge" (Archaeology of Knowledge, 225-26). The rhapsode maintains ...
Susan Bernstein, 1998
3
Who Translates?: Translator Subjectivities Beyond Reason
Like the rhapsode and the actor, the translator too interpretively mediates the source text to a new audience. For the rhapsode and the actor, that new audience is distinguished from the original one by illiteracy, in some cases, but more ...
Douglas Robinson, 2001
4
The Oxford Handbook of Philosophy and Literature
In this same passage from Plato's Ion (533b–c), the wording shows that any rhapsode who competes at the Panathenaia practices the craft of a performer, not a composer. The same holds for the crafts of the auletes, the citharists, and the ...
Richard Thomas Eldridge, 2009
5
Poetry as Performance: Homer and Beyond
2 The driving idea of maintaining continuity through variety, as reconstructed for the epithet poludeukes 'patterning in many ways', is inherent also in the early meaning of rhapsoidos 'rhapsode'. The etymology of this word, like that of ...
Gregory Nagy, 1996
6
Art and Its Significance: An Anthology of Aesthetic Theory, ...
Suppose the slave to be a cowherd; the rhapsode will know better than the cowherd what he ought to say in order to soothe the infuriated cows? Ion. No, he will not. Soc. But he will know what a spinning-woman ought to say about the working ...
Stephen David Ross, 1994
7
Contextualizing Classics: Ideology, Performance, Dialogue : ...
Thus the rhapsode's topics are put into the same dimension of heroic-age "reality " as Homer's topics. The rhapsode performs as someone who is parallel to and in continuity with Homer.42 "Homer," of course, starts his topic at the beginning ...
John Peradotto, Thomas M. Falkner, Nancy Felson, 1999
8
Plato and the Socratic Dialogue: The Philosophical Use of a ...
(We cannot miss the irony implied in taking the rhapsode's costume as a mark of his techne.) Socrates emphasizes, and Ion agrees, that the chief distinction of the rhapsode is to understand the poet's thought and to interpret that thought for the ...
Charles H. Kahn, 1998
9
History of Greek Culture
As to particulars, we shall draw attention to the lovely picture of the rhapsode and the maidens singing hymns in the Delian Hymn to Apollo. These Delian maidens, servants of Apollo, and the rhapsode sing praises to Apollo, Leto, Artemis, and ...
Jacob Burckhardt, 1963
10
Studies in Interpretation
The Ion, which is Plato's shortest dialogue, is, as we have said, between Socrates and Ion, a rhapsode. Ion is a professional reciter who interprets only from the Homeric epics, the Iliad and the Odyssey, in competition at the Greek religious ...
Esther M. Doyle, Virginia Hastings Floyd, 1973

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RHAPSODE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rhapsode în contextul următoarelor știri.
1
La pop flottante de Forever Pavot au Camji vendredi
... leader de Forever Pavot, sera en concert vendredi 22 mai au Camji pour faire découvrir ou redécouvrir au public niortais son dernier album "Rhapsode". «RTL2.fr, Mai 15»
2
Nuit Zébrée en capitale
Faire du neuf avec du vieux, ou plutôt faire du beau grâce à des vieux sans tomber dans le plagiat ou le déjà vu, c'est toute l'ambition de « Rhapsode » le ... «Novaplanet, Mar 15»
3
On y était : Forever Pavot au Point Ephémère
Emile Sornin, leader magnifique et halluciné de Forever Pavot, était hier soir sur la scène du Point Ephémère, à Paris, pour défendre le sublime Rhapsode, sorti ... «Les Inrocks, Mar 15»
4
L'album de la semaine: Forever Pavot - Rhapsode
Composé par un incurable curieux, qui se réclame autant du jazz que de musique psyché turc, Rhapsode se promène dans les dédales d'une pop ... «Le Vif, Dec 14»
5
Forever Pavot - Rhapsode - Le Coup de cœur de Joe
Forever Pavot - Rhapsode Joe vous fait partager sa dernière découverte musicale à la fois élégante et psyché sortie de la tête géniale d'Emile Sornin. «Oui FM, Nov 14»
6
Forever Pavot : grand album en écoute en avant-première
Et, surtout, de grands morceaux de pop psychédélique, alambiquée et étoilée : Rhapsode, l'album de Forever Pavot, mené par le Français Emile Sorin, sera ... «Les Inrocks, Nov 14»
7
La saga «Henry VI», 18 heures en tout !
Le rhapsode, incarné par Manon Thorel, dont on vante la drôlerie, est un personnage qui résume les épisodes précédents, un peu comme dans les séries télé. «LaDépêche.fr, Oct 14»
8
Letchworth art gallery banging the drum for funding ahead of move …
Letchworth-based arts production company Rhapsode are hoping to make their ... Rhapsode is a social enterprise that aims to create opportunities for artists to ... «Comet 24, Iul 14»
9
"Henry VI" à Avignon: un jour et une nuit étincelants
Le rhapsode - au féminin ici - de Manon Thorel (boucles rousses, austère robe noire, regard malicieux, vers efficaces en diable) tisse ce lien avec talent, résume ... «lalibre.be, Iul 14»
10
18 heures de Shakespeare... et à la fin, on en redemande
... il a aussi une merveilleuse comédienne, Manon Thorel, dite «la Rhapsode», sorte de petite fille modèle en longue robe bleu nuit: elle a écrit ses textes, rimés, ... «Le Nouvel Observateur, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rhapsode [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/rhapsode>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z