Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rootless" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROOTLESS ÎN ENGLEZĂ

rootless  [ˈruːtlɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ROOTLESS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ROOTLESS ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rootless» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția rootless în dicționarul Engleză

Definiția fără rădăcini în dicționar nu are rădăcini, și nu are legături cu un anumit loc sau comunitate.

The definition of rootless in the dictionary is having no roots, esp having no ties with a particular place or community.


Apasă pentru a vedea definiția originală «rootless» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROOTLESS


artless
ˈɑːtlɪs
beatless
ˈbiːtlɪs
bootless
ˈbuːtlɪs
chartless
ˈtʃɑːtlɪs
conceitless
kənˈsiːtlɪs
desertless
dɪˈzɜːtlɪs
fruitless
ˈfruːtlɪs
heartless
ˈhɑːtlɪs
heatless
ˈhiːtlɪs
meatily
ˈmiːtlɪs
meatiness
ˈmiːtlɪs
meatless
ˈmiːtlɪs
portless
ˈpɔːtlɪs
reputeless
rɪˈpjuːtlɪs
seatless
ˈsiːtlɪs
sportless
ˈspɔːtlɪs
supportless
səˈpɔːtlɪs
thoughtless
ˈθɔːtlɪs
wartless
ˈwɔːtlɪs
wheatless
ˈwiːtlɪs

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ROOTLESS

rooted
rootedly
rootedness
rooter
roothold
rootiness
rooting compound
rooting reflex
rootkit
rootle
rootlessness
rootlet
rootlike
roots
roots music
rootserver
rootsiness
rootstalk
rootstock
rootsy

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROOTLESS

bottomless
contactless
costless
countless
creditless
crustless
dauntless
doubtless
effortless
faultless
limitless
pointless
relentless
restless
shirtless
shitless
spotless
tactless
textless
ventless
weightless

Sinonimele și antonimele rootless în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «ROOTLESS» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «rootless» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în rootless

Traducerea «rootless» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROOTLESS

Găsește traducerea rootless în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile rootless din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rootless» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

无根
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

sin raíces
570 milioane de vorbitori

Engleză

rootless
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

बिना जड़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

بدون جذور
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

безродный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

desenraizados
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

অমূল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

sans racine
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Tiada akar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

wurzellos
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

根のない
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

뿌리가
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Rootless
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

không đâm rể
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

வேரற்றுச்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

मुरगळणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

köksüz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

senza radici
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

rootless
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

безрідний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

fără rădăcini
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

rootless
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

wortellose
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

rotlös
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

rotløs
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rootless

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROOTLESS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rootless» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rootless
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rootless».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ROOTLESS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «rootless» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «rootless» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre rootless

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROOTLESS»

Descoperă întrebuințarea rootless în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rootless și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Tradition in a Rootless World: Women Turn to Orthodox Judaism
As a participant observer in their religious resocialization and in interviews and conversations with over one hundred women, Davidman also sought a new perspective on the religious institutions that reach out to these women and usher them ...
Lynn Davidman, 1991
2
Rootless
A dazzling eco-thriller set in a terrifying world with some chilling similarities to our own . . . 17-year-old Banyan is a tree builder.
Chris Howard, 2012
3
Rootless: A Chronicle of My Life Journey
This book is an intimate account of an ordinary individual's extraordinary life journey that transcends both cultural and social boundaries.
Kyu Chull Kim, 2012
4
Next Stop, Reloville: Life Inside America's New Rootless ...
But this is not your grandparents’ suburbia, "the little houses made of ticky-tacky"—these houses go for half a million dollars and up, and no one stays longer than three or four years.
Peter T. Kilborn, 2009
5
Early Modern Japanese Literature: An Anthology, 1600-1900
published two satiric novels under the pen name Fūrai Sanjin: Rootless Weeds ( Nenashigusa, 1763) and The Modern Life ofShidōken (Fūryū Shidōken, 1763), both of which are now considered dangibon, or satiric sermons. These works ...
Haruo Shirane, 2013
6
Rootless
Bruce's ''،~family' rarely strayed far from living just above the bread line. To make up the finances Bruce's foster mum worked as a seamstress.
Bruce Oldfield, Fanny Blake, 2005
7
Volcano-ice Interaction on Earth and Mars
Rootless cones on Mars: a consequence of lava-ground ice interaction S. A. FAGENTS1 3, P. LANAGAN2 & R. GREELEY1 1 Department of Geological Sciences, Box 871404, Arizona State Uniyersity, Tempe. AZ 85287-1404, USA (e -mail: ...
J. L. Smellie, Mary G. Chapman, 2002
8
Jazz Keyboard: For Pianists and Non-pianists (class Or ...
The Blues and an Introduction to Rootless Voicings Simultaneous with learning an important segment of jazz, the blues progression, we will also be learning our first rootless voicings. The l-7-3-5 voicing that has been stressed up to this point ...
Jerry Coker, 1984
9
Rootless But Green Are the Boulevard Trees
In Winnipeg in the late seventies, an Indian immigrant family (the Bharves), are on the brink of coming apart due to a clash of valeus and ambitions.
Uma Parameswaran, 2007
10
The Geology of Mars: Evidence from Earth-Based Analogs
6. Rootless. volcanic. cones. in. Iceland. and. on. Mars. Sarah A. Fagents and Thorvaldur Thordarson University ofHawaii at Manoa 6.1 Introduction In the 1970s, the two Viking spacecraft returned images of the surface of Mars in which  ...
Mary Chapman, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ROOTLESS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rootless în contextul următoarelor știri.
1
'Rootless' corn in Kansas fields
Producers may be seeing corn that is falling over or flopping in the wind this year. Occasionally plants are standing, but exhibit wilting or stunting symptoms. «Farm Talk, Iun 15»
2
iOS 9 jailbreak under development by elite Chinese hacking group …
According to iPhone Hacks, several industry experts and hackers have already acknowledged the existence of such a rootless security feature in OS X El ... «International Business Times UK, Iun 15»
3
iOS 9 "Rootless" technology could do more than prevent jailbreaking
Rumor has it that Apple is working on a new kernel-level security feature for iOS 9 and OS X 10.11 called Rootless. While this could be a huge blow for the ... «ZDNet, Iun 15»
4
iOS 8.2, 8.3, 8.4 Jailbreak Update; Is iOS 9 Release date Coming …
iOS 9 "Rootless" security feature may end jailbreaking indefinitely, according to dire warnings by some Apple watchers. Meanwhile, the iOS 8.4 Jailbreak update ... «Gospel Herald, Mai 15»
5
Jailbreaking To End After iOS 8.3 & iOS 8.4? A “Rootless” iOS 9 …
If you've kept up with Apple news sites lately, you've certainly seen them throw around the term “rootless“, but what does it mean? Is it possible we won't get an ... «Scribbal, Mai 15»
6
OS X 10.11 Could Feature Control Center, 'Rootless' Security and …
Apple is also reportedly working on a major new kernel-level security system called "Rootless" for OS X and iOS that will help curb malware and protect sensitive ... «Mac Rumors, Mai 15»
7
Still rootless: the child refugees of Vietnam war's chaotic final days
The villagers have a chilling story to tell. Forty years after one of the most heartbreaking humanitarian tragedies of the Vietnam war, they say the ghosts of babies ... «South China Morning Post, Apr 15»
8
Feet On The Coast, Mind On The Prairie: Tom Brosseau's Rootless
Before he soaked up the American Songbook, Tom Brosseau grew up with music in church, school and home, surrounded by the hymnal and folk songs adored ... «NPR, Feb 15»
9
Tim Barry: Lost & RootlessLost & Rootless (2014)
Lost & Rootless, Barry's newest release on Chunksaah, continues down that same path, showing a storyteller that can still pull at your heartstrings and bite into ... «Punknews.org, Nov 14»
10
Britons Feeling Rootless After Changes to England's Historic Counties
Britons Feeling Rootless After Changes to England's Historic Counties. Counties are important in giving the English "both a self-identity and a way of being ... «National Geographic, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rootless [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/rootless>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z