Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ropes" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROPES ÎN ENGLEZĂ

ropes  [rəʊps] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ROPES

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ROPES ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ropes» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
ropes

Frânghie

Rope

O coardă este un grup de straturi, fire sau fire care sunt răsucite sau împletite împreună pentru a le combina într-o formă mai mare și mai puternică. Corpurile au o rezistență la tracțiune și astfel pot fi utilizate pentru tragerea și ridicarea, dar sunt prea flexibile pentru a asigura rezistența la compresiune. Ca urmare, ele nu pot fi utilizate pentru împingerea sau aplicații similare de compresie. Roaba este mai groasă și mai puternică decât cablul, linia, șnurul și firul construit similar. Funcțiile realizate din fire metalice sunt numite cabluri de sârmă. A rope is a group of plies, yarns or strands which are twisted or braided together in order to combine them into a larger and stronger form. Ropes have tensile strength and so can be used for dragging and lifting, but are too flexible to provide compressive strength. As a result, they cannot be used for pushing or similar compressive applications. Rope is thicker and stronger than similarly constructed cord, line, string, and twine. Ropes made from metal strands are called wire rope.

Definiția ropes în dicționarul Engleză

Definiția corzilor din dicționar este corzile gardului făcut din frânghie care se află în jurul marginii zonei în care are loc un meci de box sau lupte.

The definition of ropes in the dictionary is the ropes the fence made of rope that is around the edge of the area where a boxing or wrestling match takes place.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ropes» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROPES


mopes
məʊps
oops
ʊps
Stopes
stəʊps
whoops
wʊps
woops
wʊps

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ROPES

rope burn
rope dancer
rope in
rope ladder
rope maker
rope trick
rope walker
rope yarn
rope-a-dope
rope-length
rope´s end
ropeable
ropedancing
ropelike
roper
ropery
ropewalk
ropeway
ropework
ropey

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROPES

bagpipes
cyclopes
drapes
gapes
grapes
Hautes-Alpes
herpes
know the ropes
nursery slopes
on the ropes
pes
pipes
Stars and Stripes
stylopes
the mopes
the pipes
the Stars and Stripes
to know the ropes
to learn the ropes
to show sb the ropes

Sinonimele și antonimele ropes în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «ROPES» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «ropes» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în ropes
bind · cable · cord · fasten · hawser · hitch · lash · lasso · line · moor · pinion · strand · tether · tie

Traducerea «ropes» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROPES

Găsește traducerea ropes în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile ropes din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ropes» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

绳索
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

cuerdas
570 milioane de vorbitori

Engleză

ropes
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

रस्सियों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الحبال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

канаты
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

cordas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

দড়াদড়ি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

cordes
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Tali
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Seile
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ロープ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

로프
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Tali
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

dây
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

கயிறுகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

दोरी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

halatlar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

corde
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

liny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

канати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

frânghii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

σχοινιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

toue
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

rep
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

ropes
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ropes

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROPES»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ropes» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ropes
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ropes».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ROPES» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ropes» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ropes» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre ropes

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «ROPES»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul ropes.
1
Scott Anderson
So many times in the history of Mormon polygamy, the outside world thought it had the movement on the ropes only to see it flourish anew.
2
Marc Benioff
Learning how to interact with customers is something that anyone starting any business must master. It's an amazing opportunity to be able to learn the ropes at an established company and then employ your expertise at your own company.
3
Billy Eckstine
My youngest daughter sings. She's going to be very good. She's graduated from Music School and she's been working down around and getting her feet wet, you know. I had her out with me for a year just showing her the ropes a little bit, but she's going to be all right.
4
Rob Gronkowski
At one time, I wanted to be a WWE wrestler. I still do. I want to go in the ring once and mess around and jump off the ropes and do a Stone Cold stunt.
5
Owen Hart
I see these guys, they throw a guy into the ropes and they do a back flip and then clothesline the guy and it looks stupid. Why don't you just clothesline the guy?
6
Thomas Howes
I've always got into stunts; even at drama school, I was falling down trap doors, and swinging in on ropes.
7
Billy Idol
My dad was one of the reasons I got into rock and roll, because I was learning the ropes of his business, which was selling powertools, and I was looking for a way out from under his heel. I was like, 'Where's the fun? Where's the glamour?'
8
Jim Lampley
I've never seen a truly great fighter get knocked onto the ropes unconscious... knocked out cold before... and I saw Roy Jones get knocked out twice in a row.
9
Kate Middleton
It's obviously nerve-wracking, because I don't know the ropes really, William is obviously used to it, but I'm willing to learn quickly and work hard.
10
Lauren Oliver
I was a troubled teen and I was constantly looking for someone to throw me a rope. Those ropes are connections. They allow us to see that life exists beyond the little worlds we are currently a part of.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROPES»

Descoperă întrebuințarea ropes în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ropes și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Wire Ropes: Tension, Endurance, Reliability
This book is an indispendable source for everybody working with wire ropes - the construction engineers, operators and supervisors of machines and installations running on wire ropes.
Klaus Feyrer, 2007
2
The Ropes to Skip and the Ropes to Know: Studies in ...
Now in its eighth edition, The Ropes has been used by business professionals for over thirty years. Throughout this updated book, brief descriptions of theory are followed by groups of illustrative stories.
R. Richard Ritti, Steve Levy, 2009
3
Civil War Nurse: The Diary and Letters of Hannah Ropes
The chief nurse of the Union Hospital in Washington, D.C., describes life and stress in the hospital and comments on notable persons of power.
Hannah Anderson Ropes, John R. Brumgardt, 1993
4
Between the Ropes: Wrestling's Greatest Triumphs and Failures
Between the Ropes examines the last decade of pro wrestling, looking at its unprecedented popularity surge that transformed it into a legitimate billion-dollar business, and the decision-making follies that put WWE back down on the mat.
Brian Fritz, 2006
5
Skipping without ropes
Jack Mapanje was head of the Department of English at the University of Malawi in Malawi, Africa, when arrested in 1987 after his first book of poems, Chameleons and Gods, was banned in Malawi.
Jack Mapanje, 1998
6
Knots and Ropes for Climbers
1998 National Outdoor Book Award winner. How to tie 35 climbing knots: step-by-step illustrations, easy-to-follow directions, when to use and not to use, and expert advice on selection and care of ropes.
Duane Raleigh, 1998
7
Ropes of the Revolution: The Tale of the Boston Tea Party
When fifteen-year-old Benjamin's Loyalist boss locks Benjamin in his room for the night, he must come up with a way to escape in order to attend the protest by the Sons of Liberty that sparks the American Revolution.
Jessica Gunderson, 2008
8
Calvin on the Ropes
The whole edifice rests on a flawed foundation that a careful exegesis of Romans reveals to anyone who is equipped with a little background in pre-modern thought. _________________________________________ Dr. Arnold Fruchtenbaum writes: ...
Douglas R. Shearer, 2009
9
Ropes, Reins, and Rawhide: All about Rodeo
The workings, workers, and animals of the heartstopping world of rodeo.
Melody Groves, 2006
10
Snake Ropes
She needs to know a secret that no-one else can tell her. Jess Richards' stunning debut will show you crows who become statues and sisters who get tangled in each other's hair, keys that talk and ghosts who demand to be buried.
Jess Richards, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ROPES»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ropes în contextul următoarelor știri.
1
Teen dies after falling from high ropes course in SC
COLUMBIA, S.C. -- Authorities are investigating the death of a Florida teenager who died after falling from a high ropes course at a camp on the South ... «CBS News, Iul 15»
2
The Boston law firm that won today's historic Supreme Court gay …
Ropes attorney Doug Hallward-Driemeier argued the case on behalf of the plaintiffs that sought the right to marry their partners. Hallward-Driemeier is based in ... «Boston Business Journal, Iun 15»
3
Cole Hammer's U.S. Open week continues outside the ropes
Just a day ago, Cole Hammer was walking the fairways of Chambers Bay with some of the best golfers in the world. After finishing up his second round, missing ... «SB Nation, Iun 15»
4
Battle ropes become popular go-to fitness tools in US gyms
Battle ropes, the thick and heavy ropes that look as if they could tether a ship to shore, have become go-to fitness tools in gyms for people seeking a tough ... «Fox News, Mai 15»
5
Yosemite free-climbers reach top of El Capitan
They used safety ropes and harnesses to prevent deadly falls, but did not using ropes or climbing aids to reach the top. The two climbed the wall in 32 ... «USA TODAY, Ian 15»
6
El Capitan's Dawn Wall: Coverage of the Ascent at Yosemite
Ropes were merely safety devices to break the occasional fall. By virtue of its scale and difficulty, the climb was considered by some to be the most difficult ever ... «New York Times, Ian 15»
7
Family of man killed on Sky Trail ropes course files lawsuit
Authorities said Robert Belvoir, 52, was at the highest point of the Sky Trail ropes course on a zipline when his harness somehow broke loose. He fell 30 feet ... «WKMG Orlando, Dec 14»
8
Owner: Ropes course will remain closed until cause for deadly fall …
The owner of the ropes course at the Orlando mall where a man fell to his death Christmas Eve said the attraction will remain closed until an investigation ... «Orlando Sentinel, Dec 14»
9
Norwegian's New Cruise Ship To Have Expansive Aqua Park, Three …
When the ship debuts, it will be the largest in the fleet and will feature a sprawling ropes course and aqua park. Located on the top deck, the three-story ropes ... «Cruise Critic, Dec 14»
10
Ropes & Gray Litigation Team Files Federal Lawsuit Against …
BOSTON, Oct. 16, 2014 /PRNewswire/ -- Ropes & Gray today announced the filing of a lawsuit in the U.S. District Court for the District of Massachusetts against ... «PR Newswire, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ropes [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/ropes>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z