Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "satrap" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SATRAP

From Latin satrapa, from Greek satrapēs, from Old Persian khshathrapāvan, literally: protector of the land.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SATRAP ÎN ENGLEZĂ

satrap  [ˈsætrəp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SATRAP

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SATRAP ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «satrap» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
satrap

Satrap

Satrap

Satrap era numele dat guvernatorilor provinciilor Imperiilor antice Median și Achaemenid și în mai mulți succesori, cum ar fi Imperiul Sasan și imperiile elenistice. Cuvântul satrap este, de asemenea, adesea folosit în literatura modernă pentru a se referi la liderii mondiali sau la guvernatorii care sunt puternic influențați de superputeri mari sau de hegemonii și care acționează ca surogați. Satrap was the name given to the governors of the provinces of the ancient Median and Achaemenid Empires and in several of their successors, such as the Sasanian Empire and the Hellenistic empires. The word satrap is also often used in modern literature to refer to world leaders or governors who are heavily influenced by larger world superpowers or hegemonies and act as their surrogates.

Definiția satrap în dicționarul Engleză

Definiția satrapului în dicționar este un guvernator provincial. O altă definiție a satrapului este un conducător subordonat, esp unul despotic.

The definition of satrap in the dictionary is a provincial governor. Other definition of satrap is a subordinate ruler, esp a despotic one.

Apasă pentru a vedea definiția originală «satrap» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SATRAP


calthrop
ˈkælθrəp
caltrap
ˈkæltrəp
caltrop
ˈkælθrəp
chirrup
ˈtʃɪrəp
Europe
ˈjʊərəp
larrup
ˈlærəp
sirup
ˈsɪrəp
stirrup
ˈstɪrəp
syrup
ˈsɪrəp

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SATRAP

satisficing behaviour
satisfied
satisfier
satisfies
satisfy
satisfying
satisfyingly
sative
Sato Eisaku
satori
satrapal
satrapies
satrapy
SATs
satsuma
Satsuma ware
saturability
saturable
saturant
saturate

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SATRAP

ankle strap
blackstrap
bootstrap
chinstrap
claptrap
firetrap
flytrap
jockstrap
light trap
mantrap
mousetrap
sand trap
shoulder strap
speed trap
steam trap
strap
T-strap
the strap
tourist trap
trap

Sinonimele și antonimele satrap în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «satrap» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SATRAP

Găsește traducerea satrap în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile satrap din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «satrap» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

太守
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

sátrapa
570 milioane de vorbitori

Engleză

satrap
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

क्षत्रप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

المرزبان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

сатрап
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

sátrapa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

সাত্রাপ্
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

satrape
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Satrap
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Satrap
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

総督
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

태수
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Satrap
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

phó vương
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

கருதுகிறது-
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

उपहास
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

sömürge yöneticisi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

satrapo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

satrapa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

сатрап
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

satrap
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

σατράπη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

satrap
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

satrapen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

satrap
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a satrap

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SATRAP»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
43
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «satrap» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale satrap
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «satrap».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SATRAP» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «satrap» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «satrap» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre satrap

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SATRAP»

Descoperă întrebuințarea satrap în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu satrap și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
From Cyrus to Alexander: A History of the Persian Empire
Meanwhile, at first at least, disturbances continued in Alexander's rear: the new satrap of Aria, Arsamenes, showed no loyalty to the Macedonians (III.29.4); he probably stayed in communication with Bessus. Moreover, Bessus, who had ...
Pierre Briant, 2002
2
Alexander the Great: Volume 2, Sources and Studies
It has often been supposed that Alexander had made him satrap;1 but Alexander had never had a satrap of Egypt, and he certainly would not have appointed a Greek financier from Naucratis to such a very important post; the only Greek he ...
W. W. Tarn, 2003
3
International Standard Bible Encyclopedia: Q-Z
89-94) stated that Darius created twenty satrapies (the area ruled by a satrap), but he mentioned by name twenty-one, twenty-three, and twenty-nine at various times. Dnl. 6:1 (MT 2) speaks of 120 satraps, but this probably refers to governors  ...
Geoffrey W. Bromiley, 1995
4
Killmaiden's Compendium of Uncommon Occurrences
ChapTer3. The. saTrap. T. He Frigid wind swePt oVer tHe stone Floors oF tHe satraP's fortress. General Petrovkin smelled snow in the air, but one almost always did in the Hinterlands. He shivered while he stood at attention. But the Satrap ...
James A. Shapiro, 2013
5
Foreign Impact on Indian Life and Culture (c. 326 B.C. to C. ...
72 B.C.) was Satrap of Chhahara and Chuksa districts.26 It was in the neighbourhood of Takshasila.27 His son, Patika, must have succeeded his father as a Satrap and afterwards great Satrap.28 Patika was possibly a ruler under Azes and ...
Satyendra Nath Naskar, 1996
6
Handbuch der Altertumswissenschaft: Alter Orient-Griechische ...
appointed a Persian Phrasaortes as satrap apparently with the usual controls and checks of Macedonian or Greek officers at his side to collect taxes and insure order. Thus the pattern is repeated, of keeping the Iranian governor as a ...
Richard Nelson Frye, 1984
7
Positions of Subnational Authority: Satrap, Archon, Bey, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Books, LLC, General Books LLC, 2010
8
The history of Herodotus: A new english version, edited with ...
It sometimes happened that the office of commander of the troops was united with that of satrap, more especially in the frontier provinces, where a divided command would have been dangerous.7 Two or three distinct satrapies were also ...
Herodotus, 1858
9
Conquest and Empire: The Reign of Alexander the Great
39-4°. 43 Artabazus, son of Pharnabazus: revolt against Ochus, 14, 148; resident at Pella, 9; relations with Memnon, 34, 64; role in Darius' last days, 94-6; surrenders to AI., 98; sent against Satibarzanes, 105; satrap of Bactria, 107, 114, 237; ...
A. B. Bosworth, 1993
10
The Cambridge Ancient History
2ee under Persia Arsites, satrap of Hellespontine Phrygia 91 art 647-60; artists in society 656-7, 658-9; Athenian diaspora 82, 251, 252, 649; Celtic 412, 418-19, 4- . Cypriot 504-5; expression of emotions 647, 648, 650, d51, learned content ...
D. M. Lewis, John Boardman, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SATRAP»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul satrap în contextul următoarelor știri.
1
Vyapam scam: BJP prepares to shield another of its regional satraps
Like in the case of its other regional satrap – Rajasthan chief minister Vasundhara Raje – and external affairs minister Sushma Swaraj, the BJP leadership's ... «Daily News & Analysis, Iul 15»
2
Freedom and its Discontents
Alcibiades next defects to a Persian satrap, giving the leaders advice that he believes will allow him to return, and to conquer Athens. Alcibiades demonstrates ... «Washington Free Beacon, Apr 15»
3
The Film Strip: 'The Voices' take deadly toll on Ryan Reynolds
Ryan Reynolds and Marjane Satrap. Ryan Reynolds and Marjane Satrapi at the Crosby hotel in New York for 'The Voices.' *Hearing voices in your head is ... «Eurweb.com, Feb 15»
4
Anxious to halt BJP's winning spree, satraps throw weight behind AAP
NEW DELHI: West Bengal chief minister Mamata Banerjee on Thursday joined the growing procession of anti-BJP satraps to back Aam Aadmi Party's energetic ... «Times of India, Feb 15»
5
Guest post: arm Ukraine and force Putin back to the negotiating table
... the aim of Vladimir Putin, Russia's president, is to destroy Ukraine's independence by installing a satrap in Kiev similar to Chechen warlord Razman Kadyrov, ... «FT.com, Feb 15»
6
Why 2014 was an incredible and a terrible year for democracy
A regional satrap decided to make 'change', in all its connotations, his weapon and take on the entrenched power centres in the national capital. He achieved ... «Firstpost, Dec 14»
7
DMK satrap loses ground in Coimbatore
COIMBATORE: In the ongoing power struggle in DMK and realignment of equations, the latest to fall from grace appears to be former DMK minister Pongalur N ... «Times of India, Dec 14»
8
Longest poem from antiquity found in Turkey
The poem, Mausoleum was found stela 2400 years old including 121 verses, addressing to the king or satrap Hekatomnos, also known the Carian Hecatomnus ... «www.worldbulletin.net, Oct 14»
9
Does BJP lack leaders in poll states of Haryana, Maharshtra and …
When the C-expletive defines chief ministerial material, it only underscores the party's attitude towards regional satraps. There is a distinct erosion of the stature ... «Economic Times, Aug 14»
10
Saving Ukraine's Currency Will Help Save Ukraine from Putin
... a piece of eastern Ukraine and force the rest of the country into becoming a de facto Kremlin satrap. Putin believes wealth and power come from conquest. «Forbes, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Satrap [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/satrap>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z