Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "claptrap" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CLAPTRAP

(Something contrived to elicit applause): from clap1 + trap1.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CLAPTRAP ÎN ENGLEZĂ

claptrap  [ˈklæpˌtræp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CLAPTRAP

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CLAPTRAP ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «claptrap» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția claptrap în dicționarul Engleză

Definiția claptrapului în dicționar este controversată, dar vorbele prostești. O altă definiție a claptrapului este vorbirea insinuată și pretențioasă.

The definition of claptrap in the dictionary is contrived but foolish talk. Other definition of claptrap is insincere and pretentious talk.


Apasă pentru a vedea definiția originală «claptrap» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CLAPTRAP


attrap
əˈtræp
blackstrap
ˈblækˌstræp
booby-trap
ˈbuːbɪˌtræp
bootstrap
ˈbuːtˌstræp
chinstrap
ˈtʃɪnstræp
entrap
ɪnˈtræp
firetrap
ˈfaɪəˌtræp
flytrap
ˈflaɪˌtræp
honeytrap
ˈhʌnɪˌtræp
jockstrap
ˈdʒɒkˌstræp
livetrap
ˈlaɪvˌtræp
mantrap
ˈmænˌtræp
mousetrap
ˈmaʊsˌtræp
rattletrap
ˈrætəlˌtræp
strap
stræp
suntrap
ˈsʌnˌtræp
trap
træp
unstrap
ʌnˈstræp
watchstrap
ˈwɒtʃˌstræp
wentletrap
ˈwɛntəlˌtræp

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CLAPTRAP

clap hold of
clap on
clap-net
clapboard
clapbread
Clapham Sect
clapometer
clapped
clapped out
clapped-out
clapper
clapper bridge
clapperboard
clapperboy
clapperclaw
clapperclawer
clapping
clappy-doo
Clapton
claptrappery

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CLAPTRAP

ankle strap
booby trap
bra strap
death trap
light trap
live trap
lobster trap
poverty trap
rat trap
rat-trap
sand trap
satrap
shoulder strap
speed trap
steam trap
T-strap
tank trap
the strap
tourist trap
Venus flytrap

Sinonimele și antonimele claptrap în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «CLAPTRAP» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «claptrap» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în claptrap

Traducerea «claptrap» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CLAPTRAP

Găsește traducerea claptrap în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile claptrap din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «claptrap» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

哗众取宠
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

claptrap
570 milioane de vorbitori

Engleză

claptrap
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

दिखावे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الهراء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

бессмыслица
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

claptrap
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ফাঁকা কথা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

boniment
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Claptrap
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Gewäsch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

くだらない
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

인기를 끌려는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Claptrap
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

mưu mẹo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

வெற்றுப் பசப்புரையை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

ताठरपणा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

palavra
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

imbonimento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

claptrap
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

нісенітниця
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

claptrap
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

μπούρδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

kletspraat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

klyschor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

claptrap
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a claptrap

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CLAPTRAP»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «claptrap» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale claptrap
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «claptrap».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CLAPTRAP» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «claptrap» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «claptrap» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre claptrap

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CLAPTRAP»

Descoperă întrebuințarea claptrap în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu claptrap și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Claptrap: A Comedy in Two Acts
Claptrap is a grand satire of the colonial mentality that governs the theatre festivals of Canada.
Tom Wood, 1998
2
The Microanalysis of Political Communication: Claptrap and ...
Claptrap and Ambiguity Peter Bull. into how and why equivocation occurs. It can also provide a means of evaluating the performance of interviewers. An ability to recognise avoidance–avoidance conflict questions can give a greater ...
Peter Bull, 2003
3
Aunt Sally's cornpone remedies & claptrap cures: 159 tonics ...
Categorized under General Distress, Physical Ailments, Love Sickness, Money Ailments, Beauty Problems, People Problems, and Aunt Sally's Emergency Checklist and Poor Folks' First Aid, the remedies and cures preferred by Aunt Sally come with ...
Ellen Patrick, 1995
4
Once a Week
and if Mr. Orator Claptrap is not without his share, it is no more than every great man must expect. Mr. Orator Claptrap's little game has three trump cards, and the second half of his popularity is the result of the marvellous manipulation he ...
Eneas Sweetland Dallas, 1872
5
Claptrap
THE PRESS KIT OF THE MANHATTAN THE- atre Club describes Claptrap, by Ken Friedman, as the play "to close the MTC's 86/87 season." This is too modest: Claptrap is a closer for all seasons and could easily put the MTC out of business.
6
The American Repertory Theatre Reference Book: The Brustein ...
Claptrap by Ken Friedman Directed by Robert Drivas Set design by Karen Schulz Costume design by Karen Eister Lighting design by Thom Palm Sound design by Randolph C. Head Opening Date: April 3, 1985 Cast: Harry S. Murphy (Sam); ...
Marilyn Plotkins, 2005
7
Lecture on Ethics
A most direct explanation is found in Wittgenstein's opinion that most of what was said or written about ethics was misguided, self-important claptrap – just chatter and empty talking.10 For that reason, he would have been very wary of ...
Ludwig Wittgenstein, Edoardo Zamuner, Ermelinda Valentina Di Lascio, 2014
8
Citizenship In Modern Britain
The art of achieving lasting impact from a speech has a long tradition, and any trick that is used in order to make a part of a speech more memorable than another is known as 'claptrap'. Claptrap is literally a device used in public speaking to ...
Trevor Desmoyers-Davis, 2003
9
The Contemporary Review
He must know this, and yet he gives it, because it suits his purpose, or because the public, or a large body of the public, desire it ; and this is claptrap. The Times, it is true, speaks of the popular Christianity of this country as 'an English, ...
10
The SAGE Handbook of Organizational Behavior: Volume Two: ...
Consultants, gurus (and good writers) seem to have developed the knack of getting peoples' attention through claptrap and more to the point, influence action . Perhaps we can learn to speak claptrap. Claptrap defined is literally what it says it ...
Stewart R Clegg, Cary L Cooper, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CLAPTRAP»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul claptrap în contextul următoarelor știri.
1
Anthony Kennedy's Dignity Jurisprudence Is Great for Same-Sex …
... into patriarchal notions about women's frailty and inconstancy, with language steeped in stereotypes and gender-normative claptrap. «RH Reality Check, Iul 15»
2
The Supreme Court grants the American people the right to shape …
Is this pure speculation and idealistic claptrap? Not at all. Nebraska uses a nonpartisan system to elect members of their state legislature, and ... «The Hill, Iul 15»
3
WeView: Borderlands: The Pre-Sequel
Pretty much all I know is that it features ridiculous guns, a cool art style, and an amusing robot named Claptrap. Fortunately Blair knows a fair bit ... «TheSixthAxis, Iul 15»
4
AFT Front Groups Against Minority Kids
As you probably guessed, they also corralled their vassals to sign onto the claptrap. Chicago Teachers Union, for example, managed to ... «Dropout Nation, Iul 15»
5
At comic cons, some jokers get away with harassment
A 17-year-old Irvine resident who goes by the name Claptrap Cosplay told a similar story. "I keep encountering this one guy who likes giving me extended, ... «Daily Pilot, Iul 15»
6
Mountains to Molehills: Appalling
'PIOUS CLAPTRAP': Ron Redmon of Flat Rock was not amused by Boyd Peyton's comments in last Sunday's Mountains to Molehills column. «BlueRidgeNow.com, Iul 15»
7
It's all about power; who has it, and who does not
... by Noel Arscott, minister of local government, last week in Parliament for this most recent rape of our democracy is formulaic claptrap. Several ... «Jamaica Observer, Iul 15»
8
Borderlands creators go even bigger
"One of the main things fans took out of Borderlands was how much they loved Claptrap and the other characters. So we thought, okay, let's ... «Sydney Morning Herald, Iul 15»
9
Soma miners still facing injustices a year after disaster
These are claptrap cases that are being filed against them in order to suppress them.” Also speaking to Sunday's Zaman, Pak Mine Workers' ... «Today's Zaman, Iul 15»
10
This Dairy Company Says That American Cheese Is Un-American …
Now, freedom of speech is obviously a fundamental American value, and I support Tillamook's right to spew any claptrap they want. But that's ... «Slate Magazine, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Claptrap [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/claptrap>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z