Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "scaffolage" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCAFFOLAGE ÎN ENGLEZĂ

scaffolage  [ˈskæfəlɪdʒ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCAFFOLAGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SCAFFOLAGE


acknowledge
əkˈnɒlɪdʒ
assemblage
əˈsɛmblɪdʒ
barrelage
ˈbærəlɪdʒ
cartilage
ˈkɑːtɪlɪdʒ
college
ˈkɒlɪdʒ
consulage
ˈkɒnsəlɪdʒ
Coolidge
ˈkuːlɪdʒ
diallage
ˈdaɪəlɪdʒ
haulage
ˈhɔːlɪdʒ
knowledge
ˈnɒlɪdʒ
milage
ˈmaɪlɪdʒ
mileage
ˈmaɪlɪdʒ
petrolage
ˈpɛtrəlɪdʒ
privilege
ˈprɪvɪlɪdʒ
silage
ˈsaɪlɪdʒ
tillage
ˈtɪlɪdʒ
vassalage
ˈvæsəlɪdʒ
victualage
ˈvɪtəlɪdʒ
victuallage
ˈvɪtəlɪdʒ
village
ˈvɪlɪdʒ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SCAFFOLAGE

scabrid
scabridity
scabrous
scabrously
scabrousness
scad
scads
Scafell Pike
scaff
scaffie
scaffold
scaffoldage
scaffolder
scaffolding
scaffy
scag
scagged
scagging
scaglia
scagliola

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCAFFOLAGE

anlage
bricolage
camouflage
collage
curtilage
etalage
fishing village
fuselage
global village
Greenwich Village
holiday village
maquillage
millage
moulage
outlet village
pillage
plage
tutelage
volage
Vorlage

Sinonimele și antonimele scaffolage în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «scaffolage» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCAFFOLAGE

Găsește traducerea scaffolage în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile scaffolage din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «scaffolage» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

scaffolage
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

scaffolage
570 milioane de vorbitori

Engleză

scaffolage
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

scaffolage
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

scaffolage
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

scaffolage
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

scaffolage
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

scaffolage
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

scaffolage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Scaffolage
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

scaffolage
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

scaffolage
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

scaffolage
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Scaffolage
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

scaffolage
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

scaffolage
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

कोळशाचे गोळे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

scaffolage
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

scaffolage
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

scaffolage
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

scaffolage
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

scaffolage
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

scaffolage
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

scaffolage
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

scaffolage
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

scaffolage
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a scaffolage

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCAFFOLAGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
1
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «scaffolage» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale scaffolage
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «scaffolage».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre scaffolage

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCAFFOLAGE»

Descoperă întrebuințarea scaffolage în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu scaffolage și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Tragedie of Troylus and Cressida
... Thy toplesse deputation he puts on; And like a strutting Player, whose conceit 160 Lies in his Ham-string, and doth thinke it rich To heare the woodden Dialogue and sound 'Twixt his stretcht footing, and the Scaffolage, Such to be pittied, and ...
William Shakespeare, Charlotte Endymion Porter, Helen Archibald Clarke, 1910
2
A New Variorum Edition of Shakespeare: Troilus and Cressida. ...
Scaffolage] Fj_I, Kit. scoaf- Ktly. follage Q. Sca/oldage F4 et cet. 10-11), and was in turn adapted by Alciat (Emblem Ixxi). — B. bloodleffe Emulation] JOHNSON ( ed. 1765): An emulation not vigorous and active, but malignant and sluggish.
William Shakespeare, Horace Howard Furness, Samuel Burdett Hemingway, 1953
3
The Works of William Shakespeare: King Henry VIII. Troilus ...
156. scaffoldage] F4. scaffolage F, 166. dressed] 'drcst Hanmer. FaF3. scoaffollage Q. 168. as like as] like as Capell. '57- o'er-wrested] Pope, ore-rested 169. god] QFX. good F.^F^. QFjFjFj. o're-restcd F4. o'er-jested 174. palsy fumbling] palsy ...
William Shakespeare, William George Clark, William Aldis Wright, 1865
4
The Complete Works of William Shakespeare: With Historical ...
Scaffoldagc, the woodwork of the stage (Folios 1, 2, 3, " Scaffolage "; Quarto, " Scoaffollage ") ; I. iii. 156. Scaled, having scales ; V. v. 22. Scantling, small portion ; I. iii. 341. Scar, wound; I. i. 114. Scorn, laugh to scorn, make a mock of ; I. i. 1 14.
William Shakespeare, Sir Israel Gollancz, Evangeline Maria O'Connor, 1901
5
Works
14. Salt, bitter ; I. iii. 371. Sans, without ; I. iii. 94. Savage strangeness, unpolished rude reserve ; II. iii. 129. Scaffoldage, the woodwork of the stage (Folios 1. 2, 3, " Scaffolage "; Quarto. " Scoaffollage ") ; I. iii. 156. Scaled, having scales ; V. v. 22.
William Shakespeare, Evangeline Maria O'Connor, 1901
6
Merry wives of Windsor. Troilus and Cressida
Saorrranr, Centaur; V. v. 14-. Sam, bitter; I. iii. 871. Sans, without; I. iii. 94. Savnos srnaxoanrss, unpolished, rude reserve; II. iii. 141. Scnrrornnoe, the woodwork of the stage; (Ff. 1, 9, 3, “Scaffolage" Q., “:coafollage”); 1. iii. 156. Seaman, having ...
William Shakespeare, James Orchard Halliwell-Phillipps, 1912
7
Shakespeare-Lexicon: A Complete Dictionary of All the ...
Scaffeld, 1) a stage: H5 Frol. 10. 2) a structure erected for the execution of malefactors : R3 IV, 4, 242. ScafToldage (O. Edd. scaffolage), the timber- work of the stage: to hear the wooden dialogue and sound twixt his stretched fooling and the s.
Alexander Schmidt, Gregor Sarrazin, 1902
8
Rhetoric and Renaissance Culture
Sometime, great Agamemnon, The topless deputation he puts on, And like a strutting player, whose conceit Lies in his hamstring, and doth think it rich To hear the wooden dialogue and sound 'Twixt his stretch'd footing and the scaffolage, ...
Heinrich F. Plett, 2004
9
Shakespeare's seventeenth-century editors, 1632-1685
Neat-heard to Neat-herd (Cymbeline i.i.149) preafs to prefs (Henry VIII v.iv.81) Prefident to Precedent (Henry VIII 11.ii.83, Cymbeline ni.i.73) reverent to reverend (Titus 11.iii.296) Scaffolage to Scaffoldage (Troilus i.iii.156) fhoot to fhout ...
M.W. Black, M.A. Shaaber, 2007
10
The Chambers Crossword Dictionary, 3rd edition
... triforium10 artgallery, earthhouse, hallof fame, pinakothek, scaffolage, spectators11 displayroom, dress circle,pinacotheca, scaffoldage 14 exhibitionarea Seealso museum galley seeship galling06bitter, vexing07irksome08annoying, nettling ...
Chambers,, 2012

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Scaffolage [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/scaffolage>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z