Descarcă aplicația
educalingo
sedentary

Înțelesul "sedentary" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SEDENTARY

From Latin sedentārius, from sedēre to sit.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SEDENTARY ÎN ENGLEZĂ

ˈsɛdəntərɪ


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SEDENTARY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SEDENTARY ÎN ENGLEZĂ?

Sedentar

Sedentarul se poate referi la: ▪ Stilul de viață sedentar, un tip de stil de viață fără exerciții fizice, care se referă de obicei la persoane individuale ▪ Sedentism, trăind permanent într-un singur loc, care se referă de obicei la animale sau grupuri de persoane ...

Definiția sedentary în dicționarul Engleză

Prima definiție a sedentarului în dicționar este caracterizată de sau necesită o poziție așezată. O altă definiție a sedentarului tinde să se așeze fără să facă prea multă exercițiu. Sedentar se mișcă, de asemenea, foarte puțin, de obicei datorită atașării la o piatră sau altă suprafață.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SEDENTARY

commentary · complementary · complimentary · documentary · elementary · fragmentary · inventory · involuntary · lientery · ligamentary · mesentery · momentary · nonvoluntary · pigmentary · promontory · segmentary · semisedentary · supplementary · unguentary · voluntary

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SEDENTARY

sedated · sedately · sedateness · sedation · sedative · Seddon · Sedecias · sedent · sedentarily · sedentariness · Seder · sederunt · sedge · sedge fly · sedge warbler · sedged · sedgeland · Sedgemoor · Sedgwick · sedgy

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SEDENTARY

alimentary · dentary · filamentary · fly-on-the-wall documentary · impedimentary · integumentary · medicamentary · military · mockumentary · nondocumentary · rudimentary · running commentary · sacramentary · sedimentary · semidocumentary · shockumentary · tegumentary · tenementary · testamentary · uncomplimentary · unparliamentary

Sinonimele și antonimele sedentary în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «SEDENTARY» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «sedentary» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «sedentary» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SEDENTARY

Găsește traducerea sedentary în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile sedentary din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sedentary» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

需要久坐的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

sedentario
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

sedentary
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

गतिहीन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

المستقرة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

сидячий
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

sedentário
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

আসীন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

sédentaire
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Tidak aktif
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

sitzend
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

体を動かさない
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

주로 앉아 지내는
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Sedentary
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

không di động
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

உடல் உழைப்பு தேவைப்படாத
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

कामोत्तेजक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

yerleşik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

sedentario
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

siedzący tryb życia
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

сидячий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

sedentar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

καθιστική ζωή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

sittende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

sedentary
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

sedentary
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sedentary

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEDENTARY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sedentary
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sedentary».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre sedentary

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «SEDENTARY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul sedentary.
1
Ferran Adria
I can't live without activity; I can't be sedentary.
2
Tony Buzan
Like our physical bodies, our memory becomes out of shape. As children, we are constantly learning new experiences, but by the time we reach our 20s, we start to lead a more sedentary life both mentally and physically. Our lives become routine, and we stop challenging our brains, and our memory starts to suffer.
3
Randy Couture
A lot of us lead relatively sedentary lifestyles, so you have to motivate yourself and force yourself to go to the gym and do active things. The folks that have figured it out, found that thing that they love and made it a big part of their lives, it's easy for them to stay in shape.
4
Mike May
Sporting goods sales have suffered because Americans have become too sedentary.
5
Michael Merzenich
If a brain is exercised properly, anyone can grow intelligence, at any age, and potentially by a lot. Or you can just let your brain idle - and watch it slowly, inexorably, go to seed like a sedentary body.
6
Johan Rockstrom
Paleoclimatic records show clearly that the past 10,000 years, the Holocene, is a remarkably stable period in which we went from being a few hunters and gatherers to become more sedentary agriculture-based civilizations, which then moved us to the current populated modern era.
7
George Santayana
The mind of the Renaissance was not a pilgrim mind, but a sedentary city mind, like that of the ancients.
8
Andrew Weil
Human bodies are designed for regular physical activity. The sedentary nature of much of modern life probably plays a significant role in the epidemic incidence of depression today. Many studies show that depressed patients who stick to a regimen of aerobic exercise improve as much as those treated with medication.
9
Henry Williamson
The slow rhythm of the body, the insistent rhythm of the wit, were they becoming irreconcilable in modern civilisation? The sedentary life, frustration and irritability; work with the body, fatigue - and peace of mind.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEDENTARY»

Descoperă întrebuințarea sedentary în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sedentary și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Youth Physical Activity and Sedentary Behavior: Challenges ...
The text communicates the knowledge base on developmental, economic, psychological, and social factors related to youth physical activity and sedentary behavior and provides an overview of youth-specific approaches to addressing the problem ...
Alan L. Smith, Stuart Biddle, 2008
2
Nomads in the Sedentary World
Studies the role played by nomads in the political, linguistic, socio-economic and cultural development of the sedentary world around them.
Anatoly M. Khazanov, Andre Wink, 2012
3
American Idle: A Journey Through Our Sedentary Culture
**First Place Grand Prize Winner for Non-Fiction books at the 2010 Next Generation Indie Book Awards!! Congratulations Mary!!**
Mary Collins, 2009
4
Sedentary life and nutrition
These are considered from perspectives of different disciplines and branches of medicine."--booknews.com
Fabrizio Fabris, Luigi Pernigotti, Ermanno Ferrario, 1990
5
Longitudinal Relationships Between Physical Activity, ...
This study highlighted a critical period for intervening in physical activity and obesity for young adolescents.
HyunJu Park, 2007
6
Sedentary Behavior and Physical Activity: Risk Factors ...
This dissertation explores two diametrically opposed behavioral risk factors.
Anne-Marie Meyer, 2007
7
Memoirs of Normalcy: Journey from Sedentary to Extraordinary
Do I stay?
Joleene Desrosiers Moody, 2012
8
Nomad-sedentary politics in medieval Russia: the nomads in ...
Is about the interaction of Rus' princes of medieval Russia with the steppe nomads of Eurasia.
Mark J. Janselewitz, 2003
9
Obesity in Europe: Young People's Physical Activity and ...
It was in 2003 that the EU Commission Directorate General for Education and Culture commissioned a «Study on young people's lifestyles and sedentariness and the role of sport in the context of education and as a means of restoring the ...
Wolf-Dietrich Brettschneider, Roland Naul, 2007
10
From Equality to Inequality: Social Change Among Newly ...
From Equality to Inequality provides rich empirical data on the factors within a community that significantly affect the development of inequality, including the effects of sedentism, integration, leadership competition, self-aggrandizement ...
Csilla Dallos, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SEDENTARY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sedentary în contextul următoarelor știri.
1
Constantly Sitting Down, Being Sedentary Could Worsen Anxiety …
Sitting in front of a TV, laptop, or computer all day is certainly bad for your physical health; but it's also detrimental to your mental health. Photo courtesy of ... «Medical Daily, Iun 15»
2
Agriculture, Sedentary Lifestyle Led Shift to Lighter Human Bones
As human society developed agriculture and shifted to a more sedentary lifestyle, beginning some 12,000 years ago, people no longer had to spend most of ... «Voice of America, Mai 15»
3
Sedentary lifestyle – not watching TV – may up diabetes risk
“Experts claim being a couch potato can increase the risk of developing diabetes,” the Daily Express reports. A study of people at high risk of diabetes produced ... «NHS Choices, Apr 15»
4
Office workers 'too sedentary'
Office workers need to get off their backsides and move around more, according to a new campaign. On Your Feet Britain says sitting for long periods at work is ... «BBC News, Mar 15»
5
New rules cut amount of juice, 'sedentary time' for kids at NYC …
The "sedentary time" does not include naps, reading time and activities like puzzles and crafts. The changes apply to non-residential day care programs and ... «Fox News, Mar 15»
6
Dr. Murray Feingold: Does a sedentary lifestyle make you prone to …
Many people live a sedentary lifestyle for a variety of reasons. Because of their occupation, they have to sit behind a desk all day. With the advent of computers, ... «Stockton Record, Feb 15»
7
When it comes to jogging, less is more, study argues
... light joggers and moderate joggers have lower mortality rates than sedentary ... "is not statistically different from that of the sedentary group," the authors wrote. «Los Angeles Times, Feb 15»
8
We are all sitting too much, and technology isn't helping
A pair of new articles published in the BMJ this week highlight the debilitating effects of sedentary lifestyles and suggest a new public policy focus on getting the ... «The Verge, Ian 15»
9
Sitting for prolonged periods increases risk of death, disease: study
Prolonged time spent sitting and being sedentary is associated with an increased risk for heart disease, cancer and death, regardless of physical activity, ... «CTV News, Ian 15»
10
Sitting is the 'new smoking' 8:33
But if 10 per cent more could be enticed to get out of their chairs and lead a less sedentary life, they'd be giving a big boost to the economy, it says. «CBC.ca, Oct 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sedentary [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/sedentary>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO