Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "set-in sleeve" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SET-IN SLEEVE ÎN ENGLEZĂ

set-in sleeve  [ˈsɛtˈɪn sliːv] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SET-IN SLEEVE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SET-IN SLEEVE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «set-in sleeve» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția set-in sleeve în dicționarul Engleză

Definiția manșonului în dictionar este un manșon cusut într-o cusătură sau braț de umăr, spre deosebire de o cusătură a gâtului.

The definition of set-in sleeve in the dictionary is a sleeve sewn into a shoulder seam or armhole as opposed to a neck seam.


Apasă pentru a vedea definiția originală «set-in sleeve» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SET-IN SLEEVE


believe
bɪˈliːv
cleave
kliːv
cleeve
kliːv
disbelieve
ˌdɪsbɪˈliːv
half-sleeve
ˈhɑːfˌsliːv
interleave
ˌɪntəˈliːv
leave
liːv
leve
liːv
make-believe
ˈmeɪkbɪliːv
misbelieve
ˌmɪsbɪˈliːv
oversleeve
ˈəʊvəˌsliːv
relieve
rɪˈliːv
shirtsleeve
ˈʃɜːtˌsliːv
sleave
sliːv
sleeve
sliːv
slieve
sliːv
trunksleeve
ˈtrʌŋkˌsliːv
unbelieve
ˌʌnbɪˈliːv
undersleeve
ˈʌndəˌsliːv
wayleave
ˈweɪˌliːv

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SET-IN SLEEVE

set square
set the ball rolling
set the pace
set the world on fire
set theory
set to
set up
set upon
set width
set-aside
set-jetter
set-jetting
set-off
set-out
set-to
set-top box
set-up
seta
setaceous
setaceously

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SET-IN SLEEVE

an ace up one´s sleeve
balloon sleeve
batwing sleeve
bishop sleeve
deeve
dolman sleeve
gatefold sleeve
keeve
laugh up one´s sleeve
leg-o´-mutton sleeve
leg-of-mutton sleeve
peeve
portreeve
record sleeve
reeve
steeve
unreeve
up one´s sleeve
wear one´s heart on one´s sleeve
wind sleeve

Sinonimele și antonimele set-in sleeve în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «set-in sleeve» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SET-IN SLEEVE

Găsește traducerea set-in sleeve în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile set-in sleeve din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «set-in sleeve» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

设置于套筒
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

configuración en la manga
570 milioane de vorbitori

Engleză

set-in sleeve
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

सेट में आस्तीन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

مجموعة في كم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

установить втулка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

set-in manga
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

সেট মধ্যে হাতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

mettre en manchon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Lengan set
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

setzten Ärmeln
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

セットスリーブ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

설정 에서 슬리브
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Setelan lengan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

thiết trong tay áo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

தொகுப்பு ஸ்லீவ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

सेट-इन स्लीव्ह
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Set kolu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

set- in manica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

set- w rękawie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

встановити втулка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

set- în mânecă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

set- στο μανίκι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

stel mou
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

set- in hylsa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

set- i ermet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a set-in sleeve

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SET-IN SLEEVE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «set-in sleeve» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale set-in sleeve
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «set-in sleeve».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SET-IN SLEEVE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «set-in sleeve» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «set-in sleeve» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre set-in sleeve

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SET-IN SLEEVE»

Descoperă întrebuințarea set-in sleeve în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu set-in sleeve și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Couture Sewing Techniques
While both sleeve types are used in haute couture, this chapter focuses on the separately cut, set-in sleeve because it's more difficult to fit and sew successfully. Designer methods for sewing cut-on sleeves are quite similar to traditional ...
Claire B. Shaeffer, 1993
2
GCSE Design and Technology: Textiles Technology Through Diagrams
_aD The set-in sleeve is widely used on coats, jackets, blouses, dresses and jumpers short elbow length bracelet long How to sew a set-in sleeve gathered dolman raglan Variations on a set-in sleeve: • Gathered sleeve - fabric fullness evenly ...
Jane Down, 2001
3
Basics Fashion Design 03: Construction
Anette Fischer. Sleeves 1 Christian Dior, haute couture, S/S07. Catwalking.com. 2 A sleeve block for a set-in sleeve, showing the part where the sleeve can be eased into the armhole. 3 Variations on the one-piece set-in sleeve: a Peak sleeve.
Anette Fischer, 2009
4
Knitter's Handy Book of Top-Down Sweaters: Basic Designs in ...
A key reference for knitters of all skill levels, this is the new essential knitting resource on your bookshelf.
Ann Budd, 2012
5
The Principles of Knitting
The first set of instructions is for the design of a set-in sleeve cap for a garment with a natural shoulder and a shaped armhole; the second set is for a raglan sleeve. Set-In Sleeve Design First design the bodice and draw a schematic showing ...
June Hemmons Hiatt, 2012
6
Fashion Technology: Today and Tomorrow
Lantern: A long set in sleeve constructed in two parts. The top part flares slightly from the sleeve head towards the wrist. The bottom part flares from a fitting wrist to meet the flare of the top. Both are seamed together a few inches above the wrist ...
Nirupama Pundir, 2007
7
Knitting Patterns For Dummies
... is usually called a set-in sleeve. Setting in the sleeve means that the shoulder of the sweater sits somewhere close to your actual shoulder. To make a more body-conscious fit, first you shape the armhole on the front and back of the sweater, ...
Kristi Porter, 2011
8
The Complete Book of Sewing Shortcuts
ANATOMY OF A SET-IN SLEEVE Basic knowledge of the set-in sleeve is important to its fit and construction. (Fig. 219) Capline Sleeve center is usually on the lengthwise grain. Girth or capline is usually on the crossgrain. Cap is the section of ...
Claire B. Shaeffer, 1981
9
Farmers' Bulletin
In general the warp or weft of the material in a properly fitted garment runs straight around the figure at the hips and chest, and at the largest part of the arm when a set-in sleeve is used. (Fig. 13.) In the kimono style the threads are not parallel ...
‎1929
10
Not Your Mama's Crochet: The Cool and Creative Way to Join ...
The one pictured above is called a set in sleeve and is widely considered to be the best fitting on most body shapes for both men and women. For a man's sweater, or any loosely fitting sweater, it's common to omit the curvygirl waist shaping ...
Amy Swenson, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SET-IN SLEEVE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul set-in sleeve în contextul următoarelor știri.
1
Shop Nasher Sculpture Center's summer sale
SEWING LESSON: The Plano chapter of the American Sewing Guild is offering a free sewing lesson on how to sew a set-in sleeve. The group's mission is to ... «Dallas Morning News, Iul 15»
2
A Totally Objective Review of John Galliano's Post-Hebrew School …
The burnt-out detail and the set-in sleeve poofs are irresistibly lovely. ... to all of this -- the hat, the lampshade non-skirt, the cloak and the annoying pearl sleeve. «Styleite, Ian 15»
3
Book Review: 'No Sew Knits' by Kristen TenDyke
Many of them are knit with set-in sleeves, although there are a few raglans. Generally, I knit raglans because as I lose or gain weight, they are more forgiving, ... «MyCentralJersey.com, Dec 14»
4
A Reinvented Dress Shirt Featuring an Ingenious, Comfortable Sleeve
The Pivot Sleeve uses one piece of fabric that extends from the bottom of the shirt ... a set-in sleeve, which means the stitching goes around the entire armhole. «Wired, Nov 13»
5
Coat Tales: A successful quest for the perfect garment to weather the …
One side has a raglan sleeve, the other, a set-in sleeve. There are two cleverly disguised hoods for me to consider. She discusses the relative merits of both and ... «National Post, Nov 12»
6
The Morgan Library examines the mode of Middle Ages in latest …
It was the set-in sleeve. Previous sleeves were slapdash extensions of the shoulder, apparently. The et-in sleeve allowed for, among other advantages, ... «SILive.com, Iun 11»
7
His Girl Friday: Rosalind Russell's Chevron Striped Coat
Black set-in sleeve silk blouse with round frilled open neck, leather-lace front bow and padded shoulders. Black fitted knee length skirt. Black leather high heeled ... «Clothes on Film, Nov 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Set-In sleeve [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/set-in-sleeve>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z