Descarcă aplicația
educalingo
en
setting-up

Înțelesul "setting-up" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SETTING-UP ÎN ENGLEZĂ

ˌsɛtɪŋˈʌp


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SETTING-UP

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SETTING-UP ÎN ENGLEZĂ?

Definiția setting-up în dicționarul Engleză

Definiția înființării în dicționar este crearea sau crearea de ceva. O altă definiție a înființării este actul de a face sau organiza ceva fără cunoașterea cuiva; a face un truc, cascadorie sau glumă.


CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SETTING-UP

beaten-up · beating-up · belly-up · breaking-up · chopped-up · curtain-up · dressing-up · dried-up · drying-up · faceup · giddy-up · hard-up · re-up · rolled-up · runners-up · shook-up · stepped-up · un-made-up · up-and-up · well-brought-up

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SETTING-UP

sett · settee · settee bed · setter · setterwort · setting · setting lotion · setting rule · setting-up exercises · settle · settle a score · settle accounts with · settle down · settle for · settle in · settle someone´s hash · settle with · settleable · settled · settledness

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SETTING-UP

bang-up · bringing-up · close-up · follow-up · get-up · hang-up · hold-up · hook-up · made-up · make-up · pick-up · pin-up · pop-up · put-you-up · set-up · stand-up · summing-up · wake-up · washing-up · winding-up

Sinonimele și antonimele setting-up în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «setting-up» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SETTING-UP

Găsește traducerea setting-up în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile setting-up din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «setting-up» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

设置机
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

creación
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

setting-up
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

सेटिंग अप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

وضع المتابعة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

установка - до
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

criação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

ঠিককরা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

création
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

melaraskan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Einrichtung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

設定アップ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

설정 - 업
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

nyetel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

sự sáng lập
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

நிறுவியதில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

उभे करणे उभारणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

kurulma
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

costituzione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

utworzenie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

установка -до
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

Instaurarea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

δημιουργία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

opstel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

inrättandet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

opprettelsen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a setting-up

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SETTING-UP»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale setting-up
1
setting up synonym
2
setting up a server
3
setting up icloud
4
setting-up definition
5
dictionary setting-up
6
setting up email on iphone
7
setting up a minecraft server
8
setting up a wireless network
9
setting up linksys wireless router
10
setting up voicemail on iphone 5
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «setting-up».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre setting-up

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SETTING-UP»

Descoperă întrebuințarea setting-up în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu setting-up și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Setting Up a Successful Photography Business
This book includes all the essentials- how to prepare the best portfolio and website; how to market yourself and get clients; how to cost and produce shoots; how to find representation; how to finance and run your business; how to deal with ...
Lisa Pritchard, 2012
2
Setting Up Shop: The Practical Guide to Designing and ...
A furniture designer and builder presents hundreds of suggestions on building a new workshop or improving a worn-out one. 200 color photos.
Sandor Nagyszalanczy, 2001
3
Setting Up a Nursery: A step-by-step guide
Setting up a nursery is a central reference work for anyone intending to become a provider of nursery care and education.
Sue Finch, 2001
4
Setting Up Your Shots: Great Camera Moves Every Filmmaker ...
Filmmakers and cinema fans can turn to this visual encyclopedia for an array of creative camera setups and moves. More than 200 storyboards with simple descriptions show how to achieve many effects, images, and compositions.
Jeremy Vineyard, 2008
5
Setting Up Your Ceramic Studio: Ideas & Plans from Working ...
Author and ceramist Virginia Scotchie covers all the practical decisions about equipment, workflow, and safety that go into setting up a new studio, from using the space effectively and dealing with lighting, electrical, and ventilation ...
Virginia Scotchie, 2005
6
The Essential Skills for Setting Up a Counselling and ...
Provides comprehensive yet accessible coverage of all the major skills needed to succeed in private practice.
Gladeana McMahon, Stephen Palmer, Christine Wilding, 2013
7
Setting Up a Web Server
The book also explains about the main web server software applications, how they differ and which works best in different environments. Setting Up a Web Server ensures that your server is well-connected.
S. M. H. Collin, 1997
8
Conservation and Biodiversity Banking: A Guide to Setting Up ...
This handbook is a comprehensive guide to conservation banking, explaining what it is and how it works.
Nathaniel Carroll, Ricardo Bayon, Jessica Fox, 2012
9
Setting up LAMP: Getting Linux, Apache, MySQL, and PHP ...
This book shows you how to take full advantage of this power, walking you through all the steps required to lay your Linux foundation, install and configure your Apache web server, and then begin using PHP to access content stored in MySQL.
Eric Rosebrock, Eric Filson, 2006
10
Setting Up and Maintaining an Effective Private Practice: A ...
This book will be a valuable tool for new practitioners setting up on their own, as well as throughout the life of a private practice.
Philippa Weitz, 2006
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Setting-Up [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/setting-up>. Iun 2026 ».
Încarcă un cuvânt la întâmplare
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
© educalingo, 2026
RO