Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sheepherder" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SHEEPHERDER ÎN ENGLEZĂ

sheepherder  [ˈʃiːpˌhɜːdə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SHEEPHERDER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SHEEPHERDER ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sheepherder» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
sheepherder

Păstor

Shepherd

Un cioban / ʃɛpərd /, sau ovine, este o persoană care tinde, șeptește, hrănește sau păzește turme de oi. Cuvântul provine dintr-un amalgam de herder de oi. Ciobănesc care călătorește în Chambal, India Păstorul cu oi de pășunat în Munții Făgăraș, adăpost de animale din Orientul Mijlociu sau paridera într-o peșteră naturală din râul Piedra, în cărarea veche a călugărului de la mănăstire până la iazurile de sare din cerb, Aragon, Spania ... A shepherd /ˈʃɛpərd/, or sheepherder, is a person who tends, herds, feeds, or guards herds of sheep. The word stems from an amalgam of sheep herder. Shepherds travelling in Chambal, India Shepherd with grazing sheep in Făgăraş Mountains, Romania Middle Age livestock shelter or paridera in a natural cave in Piedra River in the monk's old path from the monastery to the roe deer salt ponds, Aragon, Spain...

Apasă pentru a vedea definiția originală «sheepherder» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SHEEPHERDER


acceder
əkˈsiːdə
Barbuda
bɑːˈbuːdə
Bermuda
bəˈmjuːdə
birder
ˈbɜːdə
blackbirder
ˈblækˌbɜːdə
border
ˈbɔːdə
cadre
ˈkɑːdə
girder
ˈɡɜːdə
Granada
ɡrəˈnɑːdə
herder
ˈhɜːdə
leader
ˈliːdə
murder
ˈmɜːdə
muttonbirder
ˈmʌtənˌbɜːdə
nada
ˈnɑːdə
order
ˈɔːdə
purda
ˈpɜːdə
purdah
ˈpɜːdə
reader
ˈriːdə
self-murder
ˌsɛlfˈmɜːdə
zerda
ˈzɜːdə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SHEEPHERDER

sheep´s eyes
sheep´s fescue
sheep´s sorrel
sheepberry
sheepcot
sheepcote
sheepdog
sheepdog trial
sheepfold
sheephead
sheepherding
sheepish
sheepishly
sheepishness
sheeple
sheeplike
sheepman
sheepo
sheepshank
sheepshead

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SHEEPHERDER

a tall order
bipolar disorder
camcorder
disorder
first-order
get away with murder
hoarder
in order
made-to-order
mail order
mail-order
money order
out of order
preorder
recorder
regarder
the Border
the order
to be in running order
to order

Sinonimele și antonimele sheepherder în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «sheepherder» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SHEEPHERDER

Găsește traducerea sheepherder în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile sheepherder din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sheepherder» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

牧羊人
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

sheepherder
570 milioane de vorbitori

Engleză

sheepherder
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

sheepherder
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

sheepherder
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

пастух
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

sheepherder
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

sheepherder
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

berger
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Pengiring domba
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Schäfer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

羊飼い
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

양치기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Wedhus wedhus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

sheepherder
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

sheepherder
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

मेंढी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

sheepherder
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

sheepherder
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

sheepherder
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

пастух
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

oier
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Sheepherder
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

sheepherder
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

sheepherder
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

gjeter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sheepherder

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SHEEPHERDER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
53
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sheepherder» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sheepherder
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sheepherder».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SHEEPHERDER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sheepherder» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sheepherder» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre sheepherder

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SHEEPHERDER»

Descoperă întrebuințarea sheepherder în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sheepherder și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Katie Henio, Navajo Sheepherder
Details the daily life of Katie Henio, as she tends her sheep and her family
Peggy Thomson, 1995
2
Beyond Navajoland: A Tale of a Sheepherder's Journey
This is a story of a man whose adventurous spirit spurred him beyond self-contentment until he succumbed to alcohol addiction and PTSD problem after two tours of combat service; a crisis that plunged his persistent character to the lowest ...
Woodrow Dixon, 2005
3
Basque-English Dictionary
artzainagusi/asarrez artzainagusi n. main sheepherder, head shepherd. arttzainagusitza n. job of the head sheepherder. artzainborda n. sheepherder's hut. Atzo artzainbordan lo egin nuen. Yesterday I slept in the sheepherder's hut.
Gorka Aulestia, 1989
4
Targeted Killings: Law and Morality in an Asymmetrical World
Sheepherder (or peace-loving sheriff) and calls him out. Sheepherder says, “I don't want any trouble.” Gunslinger replies, “Well, you just might get some.” Each have their hands at their sides poised above each holstered gun. Invariably ...
Claire Finkelstein, Jens David Ohlin, Andrew Altman, 2012
5
Northern Paiute–Bannock Dictionary
+n. sheepherder. SF:09. [SLN] See also: siipi (sheep); siipibannu (sheep shears); siipipihi (wool); siipitatookidi (sheepherder); siipukudaibokw0ipuku ( sheepherder's wagon). siipipiabi [si.pipiaBi]<Eng/Paiute MD:HA. n. +n. ewe. [ sheep-female].
‎2012
6
Colorado Treasure Tales
In the summer of 1938, a local sheepherder brought a coffee can full of gold into Durango and asked questions about how he could go about turning it into cash. A few who had dealings with Pedro Martinez twenty years earlier recognized the  ...
W.C. Jameson
7
Basque-English, English-Basque Dictionary
young lamb. small sheep. artzainn sheepherder, shepherd. artzainborda n sheepherder's hut. artzaindu v t to herd sheep. artzaineraz adv rustically, pastorally. artzaineria n group of sheepherders. artzainezko adj. pertaining to a sheepherder.
Gorka Aulestia, 1992
8
The Sword and Shield: Today's Christian Crusader
Answer him by saying, “NOT ME”, and then RUN . . . When you hear things like this, think ofa snakes tongue and it will help you understand which way you need to go. message. A sheepherder was looking for a lost sheep up high on the side ...
John W. Edwards, 2011
9
A Travel Guide to Basque America: Families, Feasts, and ...
the. Basque. Sheepherder. Even though the majority of the Basques arriving in the United States eventually went into ... the sheepherder roaming the Western range with his burro, his dog, and a herd of thousands of sheep has become the  ...
Nancy Zubiri, 2006
10
Words of Gold... Deep from My Soul Words of Pain... Thoughts ...
Every night Over large hills and knolls The sheepherder gets drunk and rowdy His dog stays by his side and protects him When they return to the flock They seek out the oldest largest sheep For unknown reasons The sheepherder and his dog ...
Melquiades Ortiz, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SHEEPHERDER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sheepherder în contextul următoarelor știri.
1
US Proposes Raising Minimum Wage for Sheepherders, Raising …
A sheep herder returns to his cabin near Meeker, Colo. on July 14, 2015. The federal government has proposed tripling the minimum wage for sheep herders in ... «inewsnetwork, Iul 15»
2
A tornado tale: Capturing sheepherder Earl Hagemeyer's joy despite …
Report: 'Overbureaucratization' undermines care at Illinois DCFS ... A tornado tale: Capturing sheepherder Earl Hagemeyer's joy despite loss. email · print. «Rockford Register Star, Apr 15»
3
Proposed federal changes for foreign ag workers could affect …
A proposal by the U.S. Department of Labor to change policies governing foreign agricultural workers – including sheepherders – has left the Montana ... «The Missoulian, Mar 15»
4
Sheepherder's Ball fills Basque clubhouse
ELKO — With a twist on tradition this year's annual Basque Sheepherder's Ball was an even bigger success. The event formerly involved a game bird cook-off at ... «Elko Daily Free Press, Mar 15»
5
Woodworker's camp wagon built on memories
#Decades later, on a trip to Utah in 2008, Robins came upon a "beat-up old carcass of a sheepherder's wagon," he said. "I liked the simplicity of it and the fact ... «Dalles Chronicle, Aug 14»
6
This Simple Story About A Sheepherder And A UFO Will Stay With You
There's a good reason why we're obsessed with the fiction of Molly Gloss. Her mastery of language is unparalleled, and she tells deceptively simple stories that ... «io9, Iun 14»
7
Documents show sheepherder shot grizzly bear
The USFWS report found that the sheepherder did illegally take a grizzly bear but took no legal action against the sheepherder or herd owner. FWP investigators ... «The Bozeman Daily Chronicle, Apr 14»
8
ED MURRIETA: Family renames and revamps Sheepherder Bar …
"A family hasn't really run this business since the Holt family ran it as the Sheepherder's Inn," said Alyssa Alimena, whose family opened Fire Rock Grill this week ... «Sacramento Business Journal, Feb 14»
9
Former Sheepherders Inn reopens as Fire Rock Grill
The building at 11275 Folsom Blvd. has existed for a century, and in recent times more popularly known as the steakhouse-styled Sheepherders Inn. But over ... «Sacramento Bee, Feb 14»
10
Utah Sheepherder Gored By Bull Elk
Last Wednesday, a bull elk gored Hugo Macha, a 31 year old sheepherder in the mountains east of Moab, Utah. According to the Salt Lake Tribune, Macha was ... «Field and Stream, Sep 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sheepherder [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/sheepherder>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z