Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "shul" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SHUL

Yiddish: synagogue, from Old High German scuolaschool1.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SHUL ÎN ENGLEZĂ

shul  [ʃuːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SHUL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SHUL ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «shul» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
shul

Sinagogă

Synagogue

O sinagogă, asemănătoare unei sinagogi, este o casă evreiască de rugăciune. Când este defalcat, cuvântul ar putea însemna și "învățarea împreună". Sinagogile au o sală mare pentru rugăciune și pot avea, de asemenea, camere mai mici pentru studiu și uneori o sală și birouri sociale. Unii au o încăpere separată pentru studiul Torei, numit beth midrash "beis midrash -blique מדרש." Sinagogile sunt spații consacrate care pot fi folosite numai pentru rugăciune, totuși o sinagogă nu este necesară pentru închinare. în cazul în care se adună zece evrei, închinarea poate fi făcută singură sau cu mai puțin de zece persoane adunate împreună, însă există anumite rugăciuni care sunt rugăciuni comunale și, prin urmare, pot fi recitate numai de către un minian. au distrus Templul din Ierusalim.Israelienii folosesc termenul ebraic beyt knesset.Episarii de la Ashkenazi au folosit în mod tradițional termenul idiș "shul" în discursul de zi cu zi.Episarii spanioli și portughezi numesc sinagoga un esnoga. A synagogue, also spelled synagog is a Jewish house of prayer. When broken down, the word could also mean "learning together". Synagogues have a large hall for prayer, and may also have smaller rooms for study and sometimes a social hall and offices. Some have a separate room for Torah study, called the beth midrash "beis midrash —בית מדרש. Synagogues are consecrated spaces that can be used only for the purpose of prayer; however a synagogue is not necessary for worship. Communal Jewish worship can be carried out wherever ten Jews assemble. Worship can also be carried out alone or with fewer than ten people assembled together. However there are certain prayers that are communal prayers and therefore can be recited only by a minyan. The synagogue does not replace the long-since destroyed Temple in Jerusalem. Israelis use the Hebrew term beyt knesset. Jews of Ashkenazi descent have traditionally used the Yiddish term "shul" in everyday speech. Spanish and Portuguese Jews call the synagogue an esnoga.

Apasă pentru a vedea definiția originală «shul» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SHUL


after-school
ˈæftəskuːl
Bul
buːl
capsule
ˈkæpsjuːl
cool
kuːl
fool
fuːl
gul
ɡuːl
Istanbul
ˌɪstænˈbuːl
Liverpool
ˈlɪvəˌpuːl
module
ˈmɒdjuːl
molecule
ˈmɒlɪˌkjuːl
pool
puːl
preschool
priːˈskuːl
rule
ruːl
schedule
ˈʃɛdjuːl
school
skuːl
stool
stuːl
tool
tuːl
tulle
tjuːl
whirlpool
ˈwɜːlˌpuːl
you´ll
juːl

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SHUL

shuffle play
shuffleboard
shuffler
shufflingly
shufti
shufties
shufty
Shufu
shuggies
shuggy
Shulamite
Shulchan Aruch
shule
shun
shunamitism
shunless
shunnable
shunned
shunner
shunning

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SHUL

awful
beautiful
burghul
careful
colorful
grateful
helpful
hopeful
in the long haul
Jul
meaningful
painful
Paul
powerful
schul
Seoul
soul
successful
useful
wonderful

Sinonimele și antonimele shul în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «shul» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SHUL

Găsește traducerea shul în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile shul din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «shul» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

shul
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

sinagoga
570 milioane de vorbitori

Engleză

shul
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

shul
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

بذلك كيم تشول
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

синагога
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

sinagoga
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

shul
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

synagogue
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Shul
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Schul
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

shul
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

shul
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Shul
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

shul
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

shul
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

Shul
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

shul
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

shul
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

shul
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

синагога
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

shul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

shul
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

shul
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

shul
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

shul
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a shul

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SHUL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «shul» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale shul
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «shul».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SHUL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «shul» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «shul» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre shul

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SHUL»

Descoperă întrebuințarea shul în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu shul și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Shul with a Pool: The "synagogue-center" in American Jewish ...
Describes how the synagogue developed into a community center, where prayer and study were secondary
David Kaufman, 1999
2
Sled Driver: Flying the World's Fastest Jet
SLED DRIVER takes the reader through riveting accounts of the rigors of initial training, the gamut of emotions experienced while flying over hostile territory, & the sheer joy of displaying the jet at some of the world's largest airshows.
Brian Shul, Sheila Kathleen O'Grady, 1991
3
Mornings at the Stanton Street Shul: A Summer on the Lower ...
Through the eyes of Boyarin, at once a member of the congregation and a bemused anthropologist, the book follows this congregation of "year-round Jews" through the course of a summer during which its future must once again be decided.
Jonathan Boyarin, 2011
4
The Shul Without a Clock
Both moving and humorous, serious and playful, this delightful book gives you a grand tour of many facets of Jewish life today.
Emanuel Feldman, 2001
5
Feng Shul: For The Home
101 Feng Shui Tips for the Home teaches you how to transform your home into a magnet for happiness and prosperity.
Webster Richard, 2000
6
Secrets of Shiksa Appeal: Eight Steps to Attract Your Shul-Mate
This is a must read for Jewishsingle gals." -Lori Uscher-Pines, PhD,, author of the "Get Your Man to Marry You Plan""Secrets of Shiksa Appeal" is the sultry, no-holds barred guide to Jewish dating in a post-shtetl society.
Avi Roseman, 2011
7
Tales Out of Shul: The Unorthodox Journal of an Orthodox Rabbi
If there were a hall of fame of America's Orthodox rabbinate, Emanuel Feldman would be a charter member.
Emanuel Feldman, 1996
8
Return
Some rabbis teach the Talmud with Yiddishe Teitch (Jewish translation), which most American students don't understand, and others simply don't understand what the rabbis want from them. They want to hear the rabbi's in shul addressing  ...
Ahuva Krell Goldenthal, 2010
9
The Lower East Side Remembered and Revisited: History and ...
the bridge, to the Lutowisker Shul, near the corner of Columbia Street. net Detour: II-33 Lutowisker Shul 262 Delancey Street Joshua Huberland, architect, 1965) For more than a century, the survival of the Lutowisker Shul has been a saga of ...
Joyce Mendelsohn, 2013
10
The Synagogue in America: A Short History
In the tiny community of Fall River, Massachusetts, the Litiwishe Shul ( Lithuanians) stood two blocks away from the Russishe Shul (Agudas Achim) of Ukranian Jews. In Richmond, Virginia, OrthodoxJews attended the “Polish shul,” the ...
Marc Lee Raphael, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SHUL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul shul în contextul următoarelor știri.
1
Shul Spotlight: Shaya Ahavat Torah of Parsippany
Parsippany—On a wooded street in a quiet, residential neighborhood stands Congregation Shaya Ahavat Torah. From the outside, the shul and its grounds are ... «Jewish Link of New Jersey, Iul 15»
2
Sefer Torah Stolen from Ramat HaSharon Shul
A Sefer Torah that was donated to a Ramat HaSharon shul just a few months ago was stolen. The sefer is valued well over NIS 100,000. According to the reports ... «Yeshiva World News, Iul 15»
3
Welcome to our shul! This week - Watford & District Synagogue
Zahav – A flourishing over-60s' club meets fortnightly on Thursdays at 2pm in the shul hall. Popular events have included trips to Watford and Bushey museums, ... «Jewish News, Iul 15»
4
Federal agents raid Jewish Institute in Southfield
Rabbi Kasriel Shemtov is president of the institute and spiritual director of the Shul. The Shul is part of the Campus of Living Judaism, which includes the ... «Detroit Free Press, Iul 15»
5
UPDATED: Knife-Wielding Man Threatens To Kill Jews In Shul On …
According to eyewitnesses, the man walking into the Shul located on N La Brea Ave and Rosewood Avenue at around 7:30 Monday morning, while the Shul ... «Yeshiva World News, Iun 15»
6
IDF Razes Unauthorized Shul Near Kiryat Arba Again
dozer Police, IDF soldiers and agents of the Civil Administration on Thursday morning 17 Sivan destroyed the Chazon David Shul situated near Kiryat Arba. «Yeshiva World News, Iun 15»
7
the column | 'I need to go to shul for a little bit'
The night before, we had celebrated Shavuot with The Kitchen, the shul we belong to in San Francisco. There was an early program for young kids where we ... «Jweekly.com, Mai 15»
8
Welcome to our shul! This week - Luton United Synagogue
In 2009, the community purchased a new synagogue in a pleasant residential area, which has good links for commuters by road and rail to central London. «Jewish News, Apr 15»
9
Shul Sends Gift to Tucson Police After Recovering Stolen Religious …
“We came to shul for minyan and discovered the aron kadosh [Holy ark] open and things laying around. It was a total disappointment to us, but we were relieved ... «Chabad.org, Apr 15»
10
Local Artist Donates Restored Window to Shul in Memory of Ralph …
Jews across the Lower East Side are busy preparing for the start of Passover this evening. But at the Stanton Street Shul yesterday morning, there was another ... «The Lo-Down, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Shul [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/shul>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z