Înțelesul "синагога" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA СИНАГОГА ÎN RUSĂ

синагога  [sinagoga]

CE ÎNSEAMNĂ СИНАГОГА ÎN RUSĂ?

Sinagoga

Синагога

Sinagoga, după distrugerea templului din Ierusalim, este principala instituție a religiei evreiești, un loc care serveste ca loc de închinare publică și centrul vieții religioase a comunității. Sinagoga nu numai că avea o influență decisivă asupra formării iudaismului. Tradiția conferă sinagogii o mare importanță în viața evreiască. Talmudul crede că este inferior în sfințenie numai în Templu și îl numește carne de mekdash - "un mic sanctuar", așa cum se spune ...

Синаго́га, после разрушения Иерусалимского храма — основной институт еврейской религии, помещение, служащее местом общественного богослужения и центром религиозной жизни общины. Синагога не только оказала решающее влияние на формирование иудаизма. Традиция придает синагоге огромное значение в еврейской жизни. Талмуд считает, что она уступает по святости только Храму, и называет её микдаш меат — «малое святилище», как сказано...

Definiția синагога în dicționarul Rusă

SYNAGOG, și, bine. Templul iudaic. || sinagoga adjectiv, -th, -th.

СИНАГОГА, -и, ж. Иудаистский храм. || прилагательное синагогальный, -ая, -ое.

TRADUCEREA СИНАГОГА

Găsește traducerea синагога în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile синагога din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «синагога» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 犹太教堂
• Traducător din Rusă - Spaniolă: sinagoga
• Traducător din Rusă - Engleză: synagogue
• Traducător din Rusă - Hindi: आराधनालय
• Traducător din Rusă - Arabă: كنيس
• Rusă: синагога
• Traducător din Rusă - Portugheză: sinagoga
• Traducător din Rusă - Bengali: সিনাগগ
• Traducător din Rusă - Franceză: synagogue
• Traducător din Rusă - Malaeză: rumah ibadat
• Traducător din Rusă - Germană: Synagoge
• Traducător din Rusă - Japoneză: シナゴーグ
• Traducător din Rusă - Coreeană: 회당
• Traducător din Rusă - Javaneză: Sinagoga
• Traducător din Rusă - Vietnameză: giáo đường Do Thái
• Traducător din Rusă - Tamilă: ஜெப
• Traducător din Rusă - Marathi: सभास्थानात
• Traducător din Rusă - Turcă: sinagog
• Traducător din Rusă - Italiană: sinagoga
• Traducător din Rusă - Poloneză: synagoga
• Traducător din Rusă - Ucraineană: синагога
• Traducător din Rusă - Română: sinagogă
• Traducător din Rusă - Greacă: συναγωγή
• Traducător din Rusă - Afrikaans: sinagoge
• Traducător din Rusă - Suedeză: synagoga
• Traducător din Rusă - Norvegiană: synagogen

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СИНАГОГА»

Descoperă întrebuințarea синагога în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu синагога și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Синагога в 50 титулов и другие юридические сборники Иоанна ...

Бенешевич В. Н. Еіаt éé хаi тобрерадоо Ва а меtо о хаубe: тóу др8роу т жаt Е. Составитель сборника задался цѣлью 1) собрать воедино всѣ «законы и каноны», установленные самими апостолами, а также въ различное время ...

Бенешевич В. Н., 2014

Талмуды и синагога в жизни иудеев

Илья Мельников. соответствии с Моисеевым законом... Однако не роди Фамарь в свое время Фареса, как не роди Руфь Овида, линия от Иуды к Давиду могла бы пресечься. Воля и милость Божьи выразились в том обстоятельстве, ...

Илья Мельников, 2013

Еврейский мир. Важнейшие знания о еврейском народе, его ...

331. Храм. Синагога. /. Шул. Штибл. Центры. еврейских. общин. Евреи-реформисты посещают службы в своих «храмах». Консерваторы проводят службы всинагоге. Ортодоксы ходят давен (на идише – «молиться») в шул.

Иосиф Телушкин, 2014

Израиль - Страница 55

Мария Сартакова, Е. Левицкая, Александр Туров, Дюк Митягов. Арка на месте синагоги Хурва долгое время была символом Иерусалима Еврейский квартал Граница междуЕврейским кварталом и Армянским проходит по НаЬас!

Мария Сартакова, ‎Е. Левицкая, ‎Александр Туров, 2013

Венгрия - Страница 137

Точной копией Большой будапештской синагоги является Центральная синагога Нью-Йорка. С момента постройки синагога считалась главной у евреев Венгрии. Сегодня она заполняется только по большим праздникам. Кроме ...

Мария Сартакова, ‎Кирилл Агеев, 2013

Еврейский вопрос - Страница 87

СИНАГОГА Еврей очутился на необитаемом острове и построил две синагоги, одну — для себя, а другую — куда он ни за что в жизни ногой не ступит. Еврейский анекдот Самым важным ритуальным зданием для верующих ...

Адольф Шаевич, ‎Этери Чаландзия, 2011

Прага и Среднечешский край - Страница 104

СТАРЕ МЕСТО 3 этапе Мёзю Клаусова синагога . . . . . . Староновая синагога. . . . Высокая синагога . . . . . . Еврейская ратуша . . . . . . Рудольфинум . . . . . . . . . . Музей декоративно— прикладного искусства Монастырь Св. Анежки ...

Анна Рапопорт, ‎Антон Ширяев, ‎Анастасия Ждановская, 2014

Крепкий Турок. Цена успеха Хора Турецкого

Глава. 6. «ТЫ. ОХРЕНЕЛ,. МИША! КАКАЯ. СИНАГОГА?!» «После возвращения из Америки я участвовал в организации гастролей лучших канторов мира в СССР, — повествует Владимир Борисович. — Они выступали в Большом ...

Михаил Марголис, 2015

Золотой сонник Миллера. Сновидения от А до Я

Синагога. Синагога — знак того, что могущественные враги постоянно преграждают вам путь к удаче. Если во сне вы взбираетесь наверх по внешней стене синагоги — значит, преодолеете все препятствия и добьетесь успеха.

Густавус Миллер, 2013

Дети Вечного Жида, или Увлекательное путешествие по ...

ВРахаве надо на пароме переехать реку Евфрат, чтобы попасть в Вавилон; от Рахавы до Шингара – три дня пути, а над Шингаром – горы Арарат. В трехднях пути расположен Ассур (Мосул),где стоит знаменитая синагога, ...

Элкан Адлер, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СИНАГОГА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul синагога în contextul următoarelor știri.

В Калуге открылась синагога

Спустя почти 90 лет в Калуге вновь открылась синагога, а при ней – общинный центр. Это событие стало знаковым для всего еврейского населения ... «Ника ТВ, Oct 15»

Какая синагога лучше

Будапештская синагога на улице Дохань является крупнейшей по площади в Европе и второй по площади в мире: она может одновременно вместить до ... «Jewish.ru, Sep 15»

Челюсть, бюст Канта и синагога: что печатают на 3D-принтере в …

Сорок цветных домиков, пять мостов Кёнигсберга и синагогу напечатали для макета "Сердце города", чтобы наглядно показать застройку острова ... «klops.ru, Sep 15»

Малая Синагога открылась после реставрации

Малая Синагога открылась после реставрации. Работы по восстановлению религиозного центра, который не закрывался даже в блокаду, завершились ... «Петербургский авангард, Sep 15»

Старейшая синагога Петербурга откроется после реставрации

Малая синагога Санкт-Петербурга была построена в 1886 году, на семь лет раньше Большой хоральной синагоги, частью которой она теперь является. «РИА Новости, Sep 15»

6 августа в Пензу приедет синагога на колесах

В четверг, 6 августа, в Пензу приедет синагога на колесах. Четвертая еврейская этнографическая экспедиция, в рамках которой по городам страны ... «Информационное агентство <<ПензаИнформ>>, Aug 15»

Рудольф Клайн «Синагога – это книга, которую может читать …

28 мая в Венгерском культурном центре в Москве откроется выставка фотографа и архитектора Рудольфа Клайна «Синагоги Центральной и ... «Полит.ру, Mai 15»

В московском СИЗО откроется синагога

Синагога в СИЗО номер четыре станет вторым объектом такого рода на территории исправительных учреждений в Москве. В 2011 году синагога ... «Lenta.ru, Dec 14»

В Краснодар вернулась синагога

На протяжении нескольких лет краснодарская община пыталась добиться возвращения исторического здания синагоги, но сделать это так и не ... «Jewish.ru, Oct 14»

Кошерное мясо, молоко, хумус, макароны, хлеб, вино и колбаса …

Московская же хоральная синагога принадлежит другому направлению иудаизма: литовскому. Литваки, пожалуй, самая консервативная ветвь иудаизма ... «the-village, Oct 14»