Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "siege mentality" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SIEGE MENTALITY ÎN ENGLEZĂ

siege mentality play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SIEGE MENTALITY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SIEGE MENTALITY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «siege mentality» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Mentalitate de asediu

Siege mentality

Mentalitatea asediului este un sentiment comun de victimizare și defensivitate - un termen derivat din experiența reală a apărării militare a asediilor reali. Este o stare colectivă a minții prin care cineva crede că unul este atacat constant, oprimat sau izolat în fața intențiilor negative ale restului lumii. Rezultatul este o stare de teamă excesivă a popoarelor înconjurătoare și o atitudine aparentă în defensivă. Siege mentality is a shared feeling of victimization and defensiveness - a term derived from the actual experience of military defences of real sieges. It is a collective state of mind whereby one believes that one is being constantly attacked, oppressed, or isolated in the face of the negative intentions of the rest of the world. The result is a state of being overly fearful of surrounding peoples, and an intractably defensive attitude.

Definiția siege mentality în dicționarul Engleză

Definiția mentalității de asediu în dicționar este o stare de spirit în care o persoană crede că el sau ea este în permanență asuprit sau atacat.

The definition of siege mentality in the dictionary is a state of mind in which a person believes that he or she is being constantly oppressed or attacked.

Apasă pentru a vedea definiția originală «siege mentality» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SIEGE MENTALITY

siege
siege economy
Siege Perilous
siege warfare
siegecraft
Siegen
sieger
siegeworks
Siegfried
Siegfried line
Siegmund
siemens
sien
Siena
Sienese
sienite
Sienkiewicz
sienna
sient
sierozem

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SIEGE MENTALITY

ability
air quality
augmented reality
confidentiality
equality
functionality
homosexuality
hospitality
in reality
inequality
locality
mortality
municipality
nationality
originality
personality
quality
reality
sexuality
speciality
spirituality

Sinonimele și antonimele siege mentality în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «siege mentality» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SIEGE MENTALITY

Găsește traducerea siege mentality în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile siege mentality din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «siege mentality» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

围城心态
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

mentalidad de asedio
570 milioane de vorbitori

Engleză

siege mentality
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

घेराबंदी मानसिकता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

عقلية الحصار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

менталитет осады
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

cerco mentalidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

অবরোধের মানসিকতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

mentalité d´assiégé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Mentaliti pengepungan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Belagerungsmentalität
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

閉塞感
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

공성 정신
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Pengepungan mental
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

bao vây tâm lý
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

முற்றுகை மனநிலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

वेढा मानसिकता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Kuşatma zihniyet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

assedio mentalità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

oblężenie mentalność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

менталітет облоги
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

asediu mentalitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

νοοτροπία πολιορκίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

beleg-mentaliteit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

belägringsmentalitet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

beleiring mentalitet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a siege mentality

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SIEGE MENTALITY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
43
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «siege mentality» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale siege mentality
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «siege mentality».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SIEGE MENTALITY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «siege mentality» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «siege mentality» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre siege mentality

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «SIEGE MENTALITY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul siege mentality.
1
Danny Boyle
Actors want to impress at the beginning, so you take advantage of that by suddenly saying, 'Right, you're here for two weeks.' What you're doing is creating a siege mentality.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SIEGE MENTALITY»

Descoperă întrebuințarea siege mentality în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu siege mentality și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The New Foreign Policy: Power Seeking in a Globalized Era
Studies of siege mentality, such as Daniel Bar-Tal and Dikla Antebi's study of Israeli siege mentality, suggest that governments are given permission to conduct aggressive, preemptive foreign policies in order to protect the good nation from the ...
Laura Neack, 2008
2
Intractable Conflicts: Socio-Psychological Foundations and ...
Siege Mentality In the 19905, together with Dikla Antebi, I proposed another source of the feeling of threat that can develop into fear. We suggested that groups may form and adopt a societal belief that the whole world has highly negative ...
Daniel Bar-Tal, 2013
3
Fresh Perspectives on the 'War on Terror'
Table 1: Design of the study and explanation of the four experimental conditions Other dependent variables measured in this study included: (i) the use of a siege mentality belief orientation when responding to the report of the incident, (ii) the ...
Miriam Gani, Penelope Mathew, 2008
4
Korean Endgame: A Strategy for Reunification and U.S. ...
THE TRAUMA OF THE KOREAN WAR Explaining the “permanent siege mentality” rooted in the war, Carter Eckert, director of the Korea Institute at Harvard, emphasizes that “virtually the whole population worked and lived in artificial ...
Selig S. Harrison, 2009
5
The Encyclopedia of Peace Psychology
Whenever the siege theme is central in the society's repertoire of beliefs, we can say that society members possess a siege mentality. The central position of this belief means that society members widely share the belief, that it is part of the ...
Daniel J. Christie, 2011
6
The New Foreign Policy: Complex Interactions, Competing ...
21 Siege mentality is not a group-shared paranoia; paranoia is an unfounded fear of others, whereas a historical, evidentiary basis exists for siege mentality. Yugoslavia in the postcommunist era is an excellent example of a country ...
Laura Neack, 2013
7
Understanding Korean Politics: An Introduction
The North Korean siege mentality is also self-imposed. The much propagandized juche idea substantiates this point. Juche, when applied to the area of foreign and international affairs, emphasizes North Korea's political independence and ...
Soong Hoom Kil, Chung-in Moon, 2010
8
Crisis Communication: Practical PR Strategies for Reputation ...
The usual response is restrained anger and an orderly retreat back into the corporate castle, or the 'war room', where companies fall into a 'them against us' siege mentality. Executives surround themselves with consultants who tell them ...
Peter Anthonissen, 2008
9
Cinema and Television in Singapore: Resistance in One Dimension
This 'siege mentality' has come to define not only Singapore's attitudes to defense, but also its own sense of its place in the world. This siege mentality unites the people, and gives them both an imaginary and a concrete sense of national ...
Kenneth Paul Tan, 2008
10
The Cinema of John Carpenter: The Technique of Terror
... and The Thing (1982) - lend themselves to Wood's definition of the reactionary horror film, in that each might be taken as a variation on the same theme: a small, enclosed community is THE TECHNIQUE OF TERROR 35 A Siege Mentality?
Ian Conrich, David Woods, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SIEGE MENTALITY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul siege mentality în contextul următoarelor știri.
1
Tsipras Appeal to Siege Mentality Secures Bailout Vote
Prime Minister Alexis Tsipras is evoking a siege mentality as he gets ready to negotiate a third Greek bailout before the end of August after lawmakers voted ... «Bloomberg, Iul 15»
2
"Siege mentality" grips under-fire Nigerian state oil firm
ABUJA (Reuters) - The four grey towers that form the headquarters of Nigeria's state oil company in the dusty capital, Abuja, feature tinted windows as opaque ... «Reuters Africa, Iul 15»
3
Martin Johnson says England need 'siege mentality' to get past …
Martin Johnson has urged hosts England to develop a siege mentality at the World Cup later this month when they take on Warren Gatland's Wales in the pool ... «WalesOnline, Iun 15»
4
Eurozone crisis: EU's siege mentality looks likely to squeeze Greece
Eurozone crisis: EU's siege mentality looks likely to squeeze Greece ... Such a siege strategy – waiting for Greece to run out of the money it needs to maintain ... «The Guardian, Mai 15»
5
COLUMN: Distraction Politics and the Siege Mentality
SOUTH DUNDAS — Distraction has become the new norm in politics in Ontario. Stir the pot with some wedge issue in one direction, so that people don't see ... «Cornwall Newswatch, Mar 15»
6
Sounding the Siege Mentality Klaxon
So piously bankrolled by a Russian billionaire. It's not fair! It might appear that Mourinho is sounding the Siege Mentality Klaxon for the 1,056th time, but he's not! «The Guardian, Mar 15»
7
Tim Sherwood calls for siege mentality as Aston Villa edge closer to …
"We need a siege mentality," said Sherwood. It's not about them and me, it's about us, we're in it together. I'm taking responsibility and they need to start taking ... «Telegraph.co.uk, Mar 15»
8
Barca no longer control their Liga fate;
Mourinho's siege
It fosters a siege mentality among his squad. And it puts pressure on match officials. To do what? To be fair? Sure. But it also makes them (and their bosses) ... «ESPN FC, Feb 15»
9
Jose Mourinho is putting his siege mentality into Chelsea players …
With his siege mentality sometimes you can be too het up and you don't do what you're good at - playing football. At the start of the season, there was no hint of ... «Daily Mail, Feb 15»
10
Siege Mentality” bringing Chelsea team together
Since then, Mourinho has instilled something of a “siege mentality” within the locker room. In addition to bringing the team together, this “us against the world” ... «isportsweb.com, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Siege mentality [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/siege-mentality>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z