Descarcă aplicația
educalingo
sincere

Înțelesul "sincere" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SINCERE

From Latin sincērus.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SINCERE ÎN ENGLEZĂ

sɪnˈsɪə


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SINCERE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SINCERE ÎN ENGLEZĂ?

Sinceritate

Sinceritatea este virtutea celui care vorbește și se comportă cu adevărat despre sentimentele, gândurile și dorințele sale.

Definiția sincere în dicționarul Engleză

Prima definiție de sinceră în dicționar nu este ipocritică sau înșelătoare; deschis; autentic. O altă definiție a sincerității este pură; nealterat; neamestecate. Sincer este, de asemenea, sunet; întreg.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SINCERE

adipocere · Asir · caboceer · cire · conferencier · cuirassier · ensear · foreseer · harquebusier · insincere · Laodicea · Malvasia · panacea · plumassier

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SINCERE

sinanthropus · sinapism · sinarchism · sinarchist · Sinarquism · Sinarquist · Sinatra · Sinbad · Sinbad the Sailor · since · sincerely · sincereness · sincerity · sincipita · sincipital · sinciput · Sinclair · Sind · Sindhi · sindon

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SINCERE

anywhere · arriere · as it were · as you were · atmosphere · cere · elsewhere · everywhere · here · mere · nowhere · out there · premiere · severe · so there · somewhere · sphere · there · were · where

Sinonimele și antonimele sincere în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «SINCERE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «sincere» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «sincere» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SINCERE

Găsește traducerea sincere în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile sincere din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sincere» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

诚恳的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

sincero
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

sincere
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

ईमानदारी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

مُخْلِص
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

искренний
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

sincero
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

আন্তরিক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

sincère
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Ikhlas
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

aufrichtig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

心からの
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

진실한
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Tulus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

chân thành
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

நேர்மையான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

प्रामाणिक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

samimi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

sincero
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

szczery
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

щирий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

sincer
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ειλικρινής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

opregte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

genuin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

oppriktig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sincere

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SINCERE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sincere
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sincere».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre sincere

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «SINCERE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul sincere.
1
Archibald Alexander
But however long you may have continued in rebellion, and how ever black and long the catalog of your sins, yet if you will now turn to God by a sincere repentance, and believe in the Lord Jesus Christ, you shall not be cast out.
2
William Bartram
On the recollection of so many and great favours and blessings, I now, with a high sense of gratitude, presume to offer up my sincere thanks to the Almighty, the Creator and Preserver.
3
David A. Bednar
Prayer is a privilege and the soul's sincere desire. We can move beyond routine and 'checklist' prayers and engage in meaningful prayer as we appropriately ask in faith and act, as we patiently persevere through the trial of our faith, and as we humbly acknowledge and accept 'not my will, but Thine, be done.'
4
David A. Bednar
Our sincere desire should be to have both clean hands and a pure heart - both a remission of sins from day to day and to walk guiltless before God.
5
Jane Birkin
I have never written a book about my life, despite being offered purses of gold. I made 'Boxes' because I wanted to make a sincere depiction of a daughter who has lost her father, or the jealousy one can feel towards a daughter who has become more beautiful than you and whose stepfather starts to take her shopping.
6
Martin Van Buren
It affords me sincere pleasure to be able to apprise you of the entire removal of the Cherokee Nation of Indians to their new homes west of the Mississippi.
7
Jeb Bush
It's important to build trust if you're trying to deal with big things. Big issues require everybody to get outside their comfort zone, and people are more willing to do so if they believe that their partner is sincere in their efforts. And the only way you can do that is to engage them on a personal level.
8
Steve Buyer
It is my sincere hope that hospitals across Indiana, and America, continue to strive for excellence when it comes to providing medical care. This proposed rule will be harmful to communities who wish to upgrade their medical facilities.
9
Sri Chinmoy
A sincere seeker knows what his goal is: the highest Truth. He will not delay his journey. In spiritual life, we aspire for the highest Truth, for God, nothing else.
10
Jacques Chirac
These irresponsible acts, which cannot have any justification whatsoever, are to be fully condemned. In these appalling circumstances, I want to offer you the most sincere condolences, both in my name and in that of the French people.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SINCERE»

Descoperă întrebuințarea sincere în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sincere și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Understanding Options
This straightforward, accessible guide clearly explains what options are and how they work, their pros and cons, their relationship with stocks, and how to use them to gain leverage, generate extra income, and protect against adverse price ...
Michael Sincere, 2006
2
Sincere
If the blunt rawness of the story troubles you, I have done well in accurately describing a life that so many of us risked death to live.
Barry Ellis, 2010
3
Start Day Trading Now: A Quick and Easy Introduction to ...
The flip side: if you don't know what you're doing, you can lose your shirt. In this entry-level guide to day trading, MarketWatch columnist and financial journalist Michael Sincere assumes you know nothing. Zip. Zero.
Michael Sincere, 2011
4
All-Amareakin: A Book for Sincere Seekers of Truth and ...
THIS WORK IS AN IN-DEPTH account of a spiritual awakening to the forgotten truth of human concsciouness-our divine nature.
Thomas J. Anderson, 2011
5
Understanding Stocks 2E
This go-to guide shows how to do everything from opening an account to making informed decisions when evaluating stocks and trading.
Michael Sincere, 2013
6
The Age of Manipulation: The Con in Confidence, the Sin in ...
In this startling book, Dr. Wilson Bryan Key exposes the devious and sophisticated strategies that advertisers use in newspapers, magazines and television to manipulate and seduce our thoughts and senses.
Wilson Bryan Key, 1993
7
Authentic: Developing the Disciplines of a Sincere Faith
Follow along with Pastor James MacDonald on the road toward Truth and explore the disciplines of personal Bible study, personal prayer, fasting, fellowship, and service for Christ. Become the real deal. Be authentic.
James MacDonald, 2012
8
Sincere Male Seeks Love and Someone to Wash His Underpants
Christopher Wood has written the screenplays for over a dozen movies, including The Spy Who Loved Me and Moonraker, two of the most successful James Bond films ever made.
Christopher Wood, 2004
9
Style and the Nineteenth-Century British Critic: Sincere ...
In analyzing the nonfiction works of writers such as John Wilson, J. S. Mill, De Quincy, Ruskin, Arnold, Pater, and Wilde, Jason Camlot provides an important context for the nineteenth-century critics' changing ideas about style, rhetoric, ...
Professor Jason Camlot, 2013
10
Japan and ASEAN in East Asia: A Sincere and Open Partnership
This book is the text of the Singapore Lecture delivered by Junichiro Koizumi on 14 January 2002.
Junichiro Koizumi, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SINCERE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sincere în contextul următoarelor știri.
1
Rajneesh Duggal: Sunny Leone sincere, hardworking
"Sunny Leone is sincere and hardworking. She pays a lot of attention to detailing in scene and songs. I am working with Sunny in Beiimaan Love. It is a dark ... «Times of India, Iul 15»
2
Sincere Company confident of turnaround
The Sincere Company (0244) expects its retail performance will improve in July as more new initiatives are introduced, despite a fall in the previous few months. «Hong Kong Standard, Iul 15»
3
'Love & Hip Hop' Star Sincere -- Karlie Redd Will Make Great Granny …
Sincere Show ... from 'L&HH Hollywood' ... has heard all about Karlie's offer to get down and dirty for Vivid. She hasn't decided yet if she's gonna do it -- so he ... «TMZ.com, Iun 15»
4
Arthur D. Norwalk: Sincere thanks to Brown president
Sincere thanks to Brown University President Christina Paxson for consistently referring to the area between downtown and South Providence as the Jewelry ... «The Providence Journal, Apr 15»
5
Police investigating death of 12-year-old Wilkinsburg boy
The Allegheny County medical examiner's office said 12-year-old Sincere Powell died March 26 after he ingested some type of pill. «WPXI Pittsburgh, Apr 15»
6
Balochistan unrest: 'Sincere efforts to win over Baloch leaders …
Balochistan Chief Minister Dr Abdul Malik Baloch on Saturday said his government was making sincere and steady efforts to hold dialogue with angry Baloch ... «The Express Tribune, Apr 15»
7
Sincere Show: 'Love & Hip Hop' Is Not Fake!
Our camera guy asked 'Love & Hip Hop: Hollywood' star Sincere Show what he thought about Joseline Hernandez saying the show is fake? Sincere says ... «TMZ.com, Mar 15»
8
Suspect in Via terror plot offers 'sincere advice' to jury: Use Holy Qur …
TORONTO -- One of two men facing terrorism charges in an alleged plot to derail a passenger train offered his "sincere advice" to jurors hearing his case on ... «CTV News, Mar 15»
9
Police say missing teen mom and baby found
635592727605570464-sincere-kirby. Keymani and Sincere Kirby (Photo: TPD). 2319 CONNECT 26 TWEETLINKEDIN 15 COMMENTEMAILMORE. TACOMA ... «KING5.com, Feb 15»
10
Former Syracuse assistant John Anselmo defends Doug Marrone …
"He's as sincere as you can get and as honest as you can get,'' Anselmo told Newsday. "He's the kind of guy you want to work for." Anselmo thinks Marrone is ... «Syracuse.com, Ian 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sincere [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/sincere>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO