Descarcă aplicația
educalingo
candid

Înțelesul "candid" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CANDID

From Latin candidus white, from candēre to be white.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CANDID ÎN ENGLEZĂ

ˈkændɪd


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CANDID

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CANDID ÎN ENGLEZĂ?

Sincer

Candid se poate referi la: ▪ Fotografie candida ▪ Candid Records, o etichetă americană de discuri ▪ Ilyushin Il-76, NATO raportând numele Candid, o aeronavă sovietică ...

Definiția candid în dicționarul Engleză

Prima definitie de candid in dicționar este sinceră și deschisă. O altă definiție a sincerității este lipsită de părtinire; imparțial. Candidul este, de asemenea, neposedat sau informal.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CANDID

backhanded · barehanded · branded · cack-handed · candied · cleanhanded · expanded · ham-handed · hardhanded · ironhanded · landed · multistranded · offhanded · one-handed · stranded · unbanded · unbranded · uncandid · underhanded · unexpanded

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CANDID

candelilla · candent · candescence · candescent · candescently · Candia · candid camera · candida · candidacy · candidal · candidate · candidateship · candidature · candidiasis · candidly · candidness · candie · candied · candied peel · candies

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CANDID

did · estrildid · fordid · foredid · gadid · ixodid · katydid · madid · outdid · overdid · redid · sordid · splendid · undid

Sinonimele și antonimele candid în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «CANDID» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «candid» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «candid» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CANDID

Găsește traducerea candid în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile candid din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «candid» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

直言不讳的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

franco
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

candid
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

खरा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

صريح
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

откровенный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

franco
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

অকপট
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

franc
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Terang
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

offen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

率直な
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

정직한
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Jujur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

vô tư
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

நேர்மையாக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

स्पष्ट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

samimi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

sincero
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

szczery
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

відвертий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

candid
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ειλικρινής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

openhartige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

uppriktig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

oppriktige
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a candid

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CANDID»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale candid
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «candid».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre candid

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «CANDID»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul candid.
1
Pamela Anderson
I am what I am and I'm a horrible liar. I can't do it. I'm just very candid.
2
Derek Blasberg
I know it's not particularly tech-savvy of me to suggest a camera that doesn't have a touchscreen, but I think when it comes to candid shots of nights out with friends, there's nothing better than a disposable camera.
3
Roy Blunt
Law enforcement officials have been candid in identifying ways officers could have handled the situation in Ferguson better, and I trust those recommendations will be helpful as we continue to count on them to protect us.
4
Michael Buble
I am a candid interview and I have a dark and dry sense of humor - a very Canadian sense of humor and I am only learning now stupidly that you can't read tongue. When I say something funny in a newspaper and I meant it to be funny, it doesn't read that way.
5
George Canning
But of all plagues, good Heaven, thy wrath can send, Save me, oh, save me, from the candid friend!
6
Salmon P. Chase
What you have said, Mr. President, fully satisfies me that you have given to every proposition which has been made, a kind and candid consideration. And you have now expressed the conclusion to which you have arrived, clearly and distinctly.
7
Jerry Doyle
I call it like I see it. I don't hold back when it comes to being candid on the hot issues.
8
Alberto Gonzales
We're talking about the lawyers for the United States of America. And I think it's very, very important that the lawyers be comfortable being very candid and open about their views on very sensitive issues affecting the United States.
9
Lindsey Graham
Social Security must be preserved and strengthened. But we need to be candid about the costs and willing to make the tough choices that real reform will require.
10
Franz Grillparzer
I look around me and nowhere do I see a stamp of disapproval with which nature marked a woman's candid brow.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CANDID»

Descoperă întrebuințarea candid în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu candid și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
China Candid: The People on the People's Republic
Annotation A highly readable collection of stories on life in China based on interviews by Sang Ye and translated by Geremie Barme.
Sang Ye, Geremie Barmé, Miriam Lang, 2006
2
Architect?: A Candid Guide to the Profession
Architect? tells the inside story of architectural education and practice; it is realistic, unvarnished, and insightful. Chapter 1 asks "Why Be an Architect?" and chapter 2 offers reasons "Why Not to Be an Architect.
Roger K. Lewis, 2013
3
Christmas: A Candid History
"In a fascinating, concise tour through history, the book tells the story of Christmas-from its pre-Christian roots, through the birth of Jesus, to the holiday's spread across Europe into the Americas and beyond, and to its mind-boggling ...
Bruce David Forbes, 2008
4
Candid Eyes: Essays on Canadian Documentaries
Documentaries have dominated Canada's film production and have been crucial to the formation of Canada's cinematic identity. This volume will be an indispensable companion for anyone seriously interested in Canadian film studies.
Jim Leach, Jeannette Sloniowski, 2003
5
Change Philanthropy: Candid Stories of Foundations ...
Funders and activists alike will find it an indispensable road map." —Gara LaMarche, president, The Atlantic Philanthropies "Read Change Philanthropy and learn from the invaluable experience of a diverse group of grantmakers who moved ...
Alicia Epstein Korten, 2009
6
Candid Thoughts from the Heart of Light Pyramid
This book is the perfect companion manual for the Architects of the Aquarian Age Trilogy. It's packed with information and insights designed to help the Aquarian Renaissance participant negotiate the Piscean/Aquarian Age transition.
Keith David Henry, Jill Mattson, 2010
7
Brothels of Nevada: Candid Views of America's Legal Sex Industry
Alexa Albert addresses how the design of the brothels affects the work they house.
‎2004
8
The Season: A Candid Look at Broadway
Playwright/novelist/screenwriter Goldman analyzes Broadway from the perspective of the audiences, playwrights, critics, producers and actors.
William Goldman, 1969
9
A candid discussion of Christian baptism
Daniel Clark. buried in the water. Neither do I. And what then does tiie apostle mean by saving that " as many us have been baptized into Christ have put on Christ " ? To what baptism does he refer ? Water baptism, as the reader must perceive ...
Daniel Clark, 1854
10
Rethinking Our War on Drugs: Candid Talk about Controversial ...
Shows how the National Drug Control Strategy has failed its major objectives and spotlights the resistance of policy makers to consider approaches and philosophies that are innovative or controversial.
Gary L. Fisher, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CANDID»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul candid în contextul următoarelor știri.
1
These candid backstage photos show a different side to …
These candid backstage photos show a different side to Giambattista Valli's dreamy ... They even take the time to pose for some candid selfies. «Irish Examiner, Iul 15»
2
Gina Rinehart talks about her father's iron ore dream in candid
Gina Rinehart has used a rare TV interview to talk about her father's discovery of the Hamersley iron ore deposits. The first episode of a ... «Australian Mining, Iul 15»
3
Anurag Kashyap, Harsha Bhogle, Amit Trivedi go candid for …
Micromax LED TV has launched a new campaign to build credibility around the performance of its products and its superior components. «Best Media Info, Iul 15»
4
'Candid Camera' host looks back at eight decades of TV memories
"Candid Camera" host Peter Funt will share his favorite memories from the show at "Candid Camera: Eight Decades of Smiles," playing July 11 ... «The San Luis Obispo Tribune, Iul 15»
5
Cara Delevingne Gets Candid About Her Sexuality at Premiere
Cara not only got candid about her sexuality and LGBT issues at the premiere, she also gushed about her girlfriend, 32-year-old St. Vincent ... «Cambio, Iul 15»
6
Varun Dhawan's candid moment with Shah Rukh Khan
Varun Dhawan is all set to share screen space with Shah Rukh Khan in Rohit Shetty's forthcoming romantic drama, 'Dilwale'. The movie is ... «The Hans India, Iul 15»
7
NRC chairman in a candid mood as reform body races to finish its …
SHORTLY AFTER THE COUP, 11 key sectors were listed in the interim charter for reform, and the National Reform Council designated to come ... «The Nation, Iul 15»
8
MS Dhoni and Abhishek Bachchan pose with Chennaiyin FC staff …
The owners of Chennaiyin FC, Indian cricket team captain MS Dhoni and Bollywood actor Abhishek Bachchan posed for a candid picture with ... «India.com, Iul 15»
9
LOL! Kim Kardashian Shares Candid Motherhood Moment
For some reason, we just assume that everything is so perfect in Kim Kardashian's life that even having a toddler doesn't bring the same ... «Cambio, Iul 15»
10
F1 chiefs take sport to task in candid conference call at British Grand …
Having finished with the likes of Mercedes driver Lewis Hamilton, the world's press were treated to a rare display of candour from F1 team ... «The Guardian, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Candid [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/candid>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO