Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Singspiel" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SINGSPIEL

Literally: singing play.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SINGSPIEL ÎN ENGLEZĂ

Singspiel  [ˈzɪŋʃpiːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SINGSPIEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SINGSPIEL ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Singspiel» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Singspiel

Singspiel

Singspiel

Un Singspiel este o forma de drama muzicala in limba germana, considerata acum ca un gen de opera. Este caracterizat printr-un dialog vorbit, care este alternat cu ansambluri, cântece, balade și arii, care erau adesea strophic sau folk-like. Statuile lui Singspiel sunt, în general, de natură comică sau romantică și includ adesea elemente de creaturi magice, fantastice și caracterizări comice exagerate ale binelui și răului. A Singspiel is a form of German-language music drama, now regarded as a genre of opera. It is characterized by spoken dialogue, which is alternated with ensembles, songs, ballads, and arias which were often strophic, or folk-like. Singspiel plots are generally comic or romantic in nature, and frequently include elements of magic, fantastical creatures, and comically exaggerated characterizations of good and evil.

Definiția Singspiel în dicționarul Engleză

Definiția lui Singspiel în dicționar este un tip de operă de benzi desenate în limba germană, cu dialog vorbitor, popular la sfârșitul secolului al XVIII-lea și începutul secolului al XIX-lea.

The definition of Singspiel in the dictionary is a type of comic opera in German with spoken dialogue, popular during the late 18th and early 19th centuries.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Singspiel» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SINGSPIEL


appeal
əˈpiːl
bonspiel
ˈbɒnˌspiːl
glockenspiel
ˈɡlɒkənˌspiːl
kinderspiel
ˈkɪndəˌspiːl
kriegspiel
ˈkriːɡˌspiːl
langspiel
ˈlɑːŋˌʃpiːl
peal
piːl
peel
piːl
Peele
piːl
repeal
rɪˈpiːl
soutpiel
ˈsaʊtˌpiːl
speel
spiːl
spiel
ʃpiːl

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SINGSPIEL

Singlish

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SINGSPIEL

ariel
Biel
clumber spaniel
cocker spaniel
Daniel
diel
Ezekiel
field spaniel
Gabriel
Kiel
materiel
riel
Saint-Mihiel
spaniel
springer spaniel
Sussex spaniel
Tibetan spaniel
Uriel
water spaniel
Welsh springer spaniel

Sinonimele și antonimele Singspiel în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Singspiel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SINGSPIEL

Găsește traducerea Singspiel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Singspiel din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Singspiel» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

Singspiel
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Singspiel
570 milioane de vorbitori

Engleză

Singspiel
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

Singspiel
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

Singspiel
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

зингшпиль
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Singspiel
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

সিঙ্গস্পিয়াল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Singspiel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Singspiel
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Singspiel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ジングシュピール
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

Singspiel
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Singspiel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Singspiel
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

சிங்க்ஸ்பெயில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

सिग्पील
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Singspiel
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Singspiel
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Singspiel
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

зингшпіль
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Singspiel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Singspiel
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Singspiel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Singspiel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Singspiel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Singspiel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SINGSPIEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
72
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Singspiel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Singspiel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Singspiel».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SINGSPIEL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Singspiel» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Singspiel» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Singspiel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SINGSPIEL»

Descoperă întrebuințarea Singspiel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Singspiel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Great Tradition and Its Legacy: The Evolution of ...
12 However, it seems that young Wolfgang Mozart, unlike his father, was quite fond of the Viennese Singspiel comedies. When in the spring of 1 78 1 he decided to live in Vienna for good as an independent artist with the freedom to do what ...
Michael Cherlin, Halina Filipowicz, Richard L. Rudolph, 2004
2
A Short History of Opera
The Singspiel The collapse of German opera in the first half of the eighteenth century discouraged any systematic attempt at native musical drama for many years. Even the regular theater, though spurred on by the reforms of Gottsched, did not ...
Donald Grout, Donald Jay Grout, Hermine Weigel Williams, 2013
3
W. A. Mozart
28 German singspiel German opera had been established by Heinrich Schiitz in the second quarter of the seventeenth century, but after a period of efflorescence as brief as it was promising, it was finally forced to abandon the field to Italian ...
Hermann Abert, Cliff Eisen, 2007
4
W. A. Mozart
Vienna and (he National Singspiel When Mozart arrived in Vienna on 16 March 1781 the local court- supported company which performed German opera, the National Singspiel, had just concluded its third season. Joseph II had seen to the  ...
Thomas Bauman, 1987
5
Histories of Heinrich Schütz
thereby anticipating the nineteenth-century trend to legitimise opera as a nationally defined undertaking.48 The term 'opera' accordingly gained in cultural prestige, while the previously synonymous 'Singspiel' came to be associated with  ...
Bettina Varwig, 2011
6
The Music Sound:
Back | Home | Up Singspiel ("song-play") is a form of German-language music drama, similar to modern musical theater, though it is also referred to as a type of operetta or opera. It is characterized by spoken dialogue, sometimes performed ...
Nicolae Sfetcu, 2014
7
North German Opera in the Age of Goethe
Hiion und Amande Friederike Sophie Seyler (Romantisches Singspiel [L] - 5) Schleswig (1789) MGG's place and date of premiere (Flensburg, 1794) are incorrect. Xaphire [Haphire] Bernhard Christoph d'Arien (Grosse Romantische Oper) ...
Thomas Bauman, 1985
8
The Culture of Opera Buffa in Mozart's Vienna: A Poetics of ...
Singspiel was barely an issue before 1778, but from that year until 1783 forty- eight German- language works for the musical theatre were performed by the newly formed National Singspiel company (whose star soprano was an Italian—  ...
Mary Hunter, 1999
9
Antonio Salieri and Viennese Opera
JOSEPH S SINGSPIEL TROUPE AND DER RAUCHFANGKEHRER (/^ oseph's formation of a Singspiel company in 1778 represented a reversal of one as- ^f pect of his reorganization of 1776, since it brought a resident operatic troupe back ...
John A. Rice, 1998
10
Singspiel
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Frederic P. Miller, Agnes F. Vandome, John McBrewster, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SINGSPIEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Singspiel în contextul următoarelor știri.
1
Aldous Snow successfully defends Singspiel title
ETOBICOKE, Ontario – Aldous Snow ($12.60) held off Dynamic Sky in the final strides to capture the Grade 3, $174,600 Singspiel Stakes for the second year in ... «Daily Racing Form, Iul 15»
2
Java's War Seeks Elusive Win in Singspiel
Charles Fipke's homebred grade I winner Java's War will look to return to winning form in the $150,000 Singspiel Stakes (Can-III) at Woodbine July 5, his first ... «BloodHorse.com, Iul 15»
3
Theater Vorpommern startet "Ahoi - Mein Hafenfestival" mit Singspiel
Greifswald (dpa/mv) - Mit dem Alpen-Singspiel «Im weißen Rössl» startet das Theater Vorpommern am Freitag (19.30) in Greifswald in die Open-Air-Saison. «DIE WELT, Iun 15»
4
Singspiel begeisterte Groß und Klein
Pfarrer Josef Schießl und Gemeindereferentin Edeltraud Herrmann freuten sich, dass in der Gemeindehalle alle zusammengekommen waren, um das Singspiel ... «Mittelbayerische, Iun 15»
5
Opera review: Haymarket Opera Company's 'Don Quichotte'
... amiable sidekick, dispensed in the broadly comic style associated with this type of singspiel – albeit a singspiel with sung recitatives in lieu of spoken dialog. «Chicago Tribune, Mar 15»
6
Nockherberg 2015 Kinseher teilte aus, Singspiel im Weltall
Nockherberg 2015 Kinseher teilte aus, Singspiel im Weltall. Luise Kinseher hat in ihrer Fastenrede kräftig ausgeteilt: zu Themen wie Griechenland oder ... «Bayerischer Rundfunk, Feb 15»
7
"Völlig losgelöst" von Marcus H. Rosenmüller: Starkbier-Anstich auf …
Singspiel "Völlig losgelöst": Die Weltraumanzüge der Allreisenden schauen zwar eher aus wie Zirkus-Outfits, bewegen kann man sich darin offenbar aber gar ... «Abendzeitung München, Feb 15»
8
Dieter Reiter im Singspiel - Alles, nur kein Lückenfüller
"Der goldige Reiter": Münchens OB kam zum ersten Mal im Singspiel auf dem ... Münchens Oberbürgermeister Dieter Reiter hat beim Singspiel auf dem ... «Süddeutsche.de, Feb 15»
9
Singspiel am Nockherberg | Hier verwandelt sich Angela Ascher in …
Dann wird bis zehn Minuten vor Singspiel-Start die Perücke noch geändert. Nur bei Luise Kinseher sitzen die Kunstlocken fest: Bavaria mit Wallemähne Eine ... «BILD, Feb 15»
10
Nockherberg 2015: Vier Politiker feiern Singspiel-Premiere
München - Beim Singspiel auf dem Nockherberg feiern heuer vier Spitzenpolitiker Premiere, die bisher noch nicht dabei sein durften. Dass der neue Münchner ... «tz online, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Singspiel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/singspiel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z