Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "spiel" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SPIEL

From German Spiel play.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SPIEL ÎN ENGLEZĂ

spiel  [ʃpiːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SPIEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SPIEL ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «spiel» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Spiel

Spiel

Internationale Spieltage SPIEL, numită adesea Essen după orașul în care se desfășoară, este un târg comercial anual de patru zile organizat în octombrie la centrul expozițional Messe Essen din Essen. Multe jocuri de bord în stil german sunt lansate la târg. Spre deosebire de cel mai mare târg german de jocuri, Târgul internațional de jucării din Nürnberg, Spiel este deschis atât consumatorilor, cât și editorilor și designerilor. Târgul eliberează în mod obișnuit participarea la turniche, nu bilete vândute efectiv, ceea ce face probleme de prezență. Essen se spune că a atins punctul culminant cu participanții la 154 000 de turnicheți în 2011. În 2012, organizatorii au anunțat o participare de turn-shop de 149.000. Participarea fluctuează; de exemplu, numerele au fost scăzute în 2007 din cauza unei greve de cale ferată germană. Internationale Spieltage SPIEL, often called Essen after the city where it is held, is an annual four-day game trade fair held in October at the Messe Essen exhibition centre in Essen. Many german-style board games are released at the fair. Unlike the other major German game fair, the Nuremberg International Toy Fair, Spiel is open to consumers as well as publishers and designers. The fair typically releases turnstile attendance, not actual tickets sold, making attendance figures problematic. Essen is said to have peaked with 154,000 turnstile attendees in 2011. In 2012. the organizers announced a turnstile attendance of 149,000. The attendance fluctuates; for example, numbers were low in 2007 due to a German rail strike.

Definiția spiel în dicționarul Engleză

Prima definitie a spielului din dicționar este un stil plauzibil de glib, asociat esp cu vânzătorii. O altă definiție a cuvântului spiel este de a livra un spiel pregătit. Spiel este, de asemenea, de obicei, foll de off pentru a recita.

The first definition of spiel in the dictionary is a glib plausible style of talk, associated esp with salesmen. Other definition of spiel is to deliver a prepared spiel. Spiel is also usually foll by off to recite.

Apasă pentru a vedea definiția originală «spiel» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI SPIEL

PRESENT

Present
I spiel
you spiel
he/she/it spiels
we spiel
you spiel
they spiel
Present continuous
I am spieling
you are spieling
he/she/it is spieling
we are spieling
you are spieling
they are spieling
Present perfect
I have spieled
you have spieled
he/she/it has spieled
we have spieled
you have spieled
they have spieled
Present perfect continuous
I have been spieling
you have been spieling
he/she/it has been spieling
we have been spieling
you have been spieling
they have been spieling

PAST

Past
I spieled
you spieled
he/she/it spieled
we spieled
you spieled
they spieled
Past continuous
I was spieling
you were spieling
he/she/it was spieling
we were spieling
you were spieling
they were spieling
Past perfect
I had spieled
you had spieled
he/she/it had spieled
we had spieled
you had spieled
they had spieled
Past perfect continuous
I had been spieling
you had been spieling
he/she/it had been spieling
we had been spieling
you had been spieling
they had been spieling

FUTURE

Future
I will spiel
you will spiel
he/she/it will spiel
we will spiel
you will spiel
they will spiel
Future continuous
I will be spieling
you will be spieling
he/she/it will be spieling
we will be spieling
you will be spieling
they will be spieling
Future perfect
I will have spieled
you will have spieled
he/she/it will have spieled
we will have spieled
you will have spieled
they will have spieled
Future perfect continuous
I will have been spieling
you will have been spieling
he/she/it will have been spieling
we will have been spieling
you will have been spieling
they will have been spieling

CONDITIONAL

Conditional
I would spiel
you would spiel
he/she/it would spiel
we would spiel
you would spiel
they would spiel
Conditional continuous
I would be spieling
you would be spieling
he/she/it would be spieling
we would be spieling
you would be spieling
they would be spieling
Conditional perfect
I would have spiel
you would have spiel
he/she/it would have spiel
we would have spiel
you would have spiel
they would have spiel
Conditional perfect continuous
I would have been spieling
you would have been spieling
he/she/it would have been spieling
we would have been spieling
you would have been spieling
they would have been spieling

IMPERATIVE

Imperative
you spiel
we let´s spiel
you spiel
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to spiel
Past participle
spieled
Present Participle
spieling

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SPIEL


appeal
əˈpiːl
bonspiel
ˈbɒnˌspiːl
glockenspiel
ˈɡlɒkənˌspiːl
kinderspiel
ˈkɪndəˌspiːl
kriegspiel
ˈkriːɡˌspiːl
langspiel
ˈlɑːŋˌʃpiːl
peal
piːl
peel
piːl
Peele
piːl
repeal
rɪˈpiːl
Singspiel
ˈzɪŋʃpiːl
soutpiel
ˈsaʊtˌpiːl
speel
spiːl

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SPIEL

spiderman
spidermen
spiderweb
spiderwood
spiderwork
spiderwort
spidery
spied
spiegel
spiegeleisen
Spielberg
spieler
spies
spif
spiff
spiffier
spiffiest
spiffily
spiffiness
spiffing

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPIEL

ariel
Biel
clumber spaniel
cocker spaniel
Daniel
diel
Ezekiel
field spaniel
Gabriel
Kiel
materiel
riel
Saint-Mihiel
spaniel
springer spaniel
Sussex spaniel
Tibetan spaniel
Uriel
water spaniel
Welsh springer spaniel

Sinonimele și antonimele spiel în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «SPIEL» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «spiel» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în spiel

Traducerea «spiel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SPIEL

Găsește traducerea spiel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile spiel din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «spiel» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

高谈阔论
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

spiel
570 milioane de vorbitori

Engleză

spiel
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

बकना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

كلام معسول
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

шпиль
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

lengalenga
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

খেলা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

boniment
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Spiel
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Sermon
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

熱弁
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

과장되게 떠벌 리다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Spiel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

bài diển văn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

விளையாட்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

स्पील
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

laf
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

tiritiera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Spiel
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

шпиль
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Spiel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

κουβεντιάζω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Spiel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

spiel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

spiel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a spiel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPIEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «spiel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale spiel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «spiel».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SPIEL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «spiel» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «spiel» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre spiel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPIEL»

Descoperă întrebuințarea spiel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu spiel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Das Französische Traplier-Spiel
i waszneffen habe. ..Q0 i...I Türck redet-mit fiel) lain. z Zwifchen .Herren nnd Vnterthanen in das Spiel-znrreetelrlilgefähr- . * [iihi der Fremde lan leicht einbnflen /doeh wil ichden Spiel-Mehrere... alltine . Mttthergbalten. . e * 7 Turck redet ...
‎1671
2
G. S. Löhleins Klavierschule oder Anweisung zum Klavier- und ...
i beobachtet wird. je freyer. ficherer und fertiger wird das Spiel der Finger. follte es auch im Anfänge anders fcheinen. Darum hebe man auch ,e) weder bey gefchwinden. noch bey langfamen. weder bey fchwach. noch bey fiark vorzutragenden ...
Georg Simon Loehlein, August Eberhard Müller, 1804
3
Contemporary Jewish Writing in Austria: An Anthology
Hilde Spiel was born in Vienna in 1911 as the daughter of the scientist Hugo Spiel and his wife Marie, nee Gutfeld. Her family was of Jewish origin, but fully assimilated. Both of her parents were baptized. Spiel was Roman Catholic by religion ...
Dagmar C. G. Lorenz, 1999
4
The Purim Spiel and Other Stories
Others, most notably "Mrs. Goldberg Goes Back,"are based on or inspired by real-life experiences of the author’s parents. The book is affectionately dedicated to the author’s most honest and constructive critic: his wife Carolyn.
Harry M. Geduld, 2005
5
German/English Dictionary of Idioms
Spiel vorher hinter verschlossenen Türen ausgemacht, wer welche Argumente bringt, das ist doch klar. im Spiel sein ' 1. 2. to be involved in s.th., to play a part in s.th. l. Bei seinem Verhalten scheinen nun auch einige Motive im Spiel zu sein, ...
Hans Schemann, 2013
6
A Companion to the Works of Arthur Schnitzler
18 Two studies of Spiel im Morgengrauen distinguish themselves by a thorough analysis of the relationship between Schnitzler's narrative strategies and the depiction of social reality and psychological depth: Maria-Regina Kecht, "Analyse der ...
Dagmar C. G. Lorenz, 2003
7
Vollständiges Wörterbuch Der Englischen Sprache Für Die ...
Spi* das Kqrtenfpiel, a Game at Tafel.. das Stharblpicl, a (Finne at Chess. das Breltfpiel, a Game at Draughts. das Spiel lieben, to love (Looking, to love to play, to be fond ofPlayirxg, of Gaming. x 'er lst unqlftcklld' im Spiel', bc has ill Luck at ...
Johann Ebers, 1799
8
Mimetic Reflections: A Study in Hermeneutics, Theology, and ...
term as in the play of light and the play of wills, and he links Spiel to the free movement of self-presentation. [This] movement must have the form of self- movement [Selbstbewegung]. Self- movement is the basic character [ Grundcharakter] of ...
William Schweiker, 1990
9
The Big Book of Beastly Mispronunciations: The Complete ...
... to SPEE-seez. A pronunciation maven can only pray that the evolution of the insufferable SPEE-seez stops there. spiel SPEEL, not SHPEEL. Spiel, says Garner (2003), "is best pronounced /speel/, not in the mock- Yiddish fashion that has ...
Charles Harrington Elster, 2006
10
ThEY: Poems by Spiel
The bulk of this landmark Spiel collection was conveyed to the poet under the influence of an angry muse speaking in a convoluted tongue and set on raw exposure of the ubiquitous theys in our lives, aptly pegged in this line from the first ...
Robert Bixby, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPIEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul spiel în contextul următoarelor știri.
1
WaPo Editor: Candidates Follow Edwards' 'Two Americas' Spiel
The specter of former Sen. John Edwards and his famous "Two Americas" campaign is hanging over the 2016 presidential election, according to David ... «Newsmax, Iun 15»
2
Cambridge-designed 'Elysium' nominated for Spiel des Jahres …
I'd like to add my voice to those congratulating our very own Brett Gilbert and Matthew Dunstan for having their latest game, Elysium, nominated for the Spiel des ... «Cambridge News, Mai 15»
3
Mind The Game: Das Spiel Gets Inside Your Head
Upstairs at Ovalhouse is Das Spiel, a delightful nugget of interactive, mindreading theatre devised and performed by Philipp Oberlohr. No doubt the Derren ... «Londonist, Mai 15»
4
Man of Spiel - 2015 Pre-Draft Presser
With a name like "Spielman" the general manager of the Minnesota Vikings sure does know how to whip the media into frenzy. If you look up the word "Spiel" in ... «Daily Norseman, Apr 15»
5
Post, Spiel to cap Sudbury season
The curling season is drawing to a close as the last bonspiel in Sudbury will be the “Spiel” at the Sudbury CC, April 17-19. It was formerly known as the Men's, ... «The Sudbury Star, Mar 15»
6
Kind of a big spiel
Compared to past Missoula tournaments, or "bonspiels," the size of the upcoming MoPac Open and Big Sky Spiel is proof alone of the Garden City's growing ... «Missoula Independent, Mar 15»
7
Sit through a timeshare spiel, get a vacation deal: Is it worth it?
An obligatory toes-on-vacation shot at the Hilton Grand Vacations International Drive in Orlando, where I got a deal in exchange for sitting through a timeshare ... «cleveland.com, Mar 15»
8
Making a Big Deal Over the Purim Spiel
A Purim celebration often consists of a “Purim Spiel,” a comic retelling (sometimes with puppets) of the Purim story, and the Jewish Museum's party is no ... «Wall Street Journal, Feb 15»
9
Our Purim Spiel
Purim is the happiest festival of the year. The epic story of Esther with its happy end, the delicious Haman's ears, costumes, and of course, mandatory over ... «Jewish Journal, Feb 15»
10
This Other American Life: The Read Talks to The Gist
A read is an honest, Spiel-like venting with a purpose, and makes for great listening. For the Spiel, Mike Pesca remembers his friend Bobby Lichman, who lived ... «Slate Magazine, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Spiel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/spiel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z