Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "repeal" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI REPEAL

From Old French repeler, from re- + apeler to call, appeal.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA REPEAL ÎN ENGLEZĂ

repeal  [rɪˈpiːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REPEAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ REPEAL ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «repeal» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Abrogare

Repeal

O abrogare este eliminarea sau inversarea unei legi. Există două tipuri de abrogare de bază, o abrogare cu readmisie a legii abrogate sau o abrogare fără înlocuire. Propunerea de revocare, abrogare sau anulare este folosită în procedura parlamentară pentru anularea sau contramandarea unei acțiuni sau a unei ordine adoptate anterior de Adunare. Eliminarea legislației secundare este în mod normal menționată mai degrabă ca revocare decât abrogare în Regatul Unit și Irlanda. În conformitate cu legea comună a Angliei și Țării Galilor, efectul abrogării unui statut a fost "să îl ștergeți complet din evidențele Parlamentului ca și cum nu ar fi trecut niciodată". Cu toate acestea, aceasta este supusă în prezent dispozițiilor privind economiile în cadrul interpretării din 1978. A repeal is the removal or reversal of a law. There are two basic types of repeal, a repeal with re-enactment of the repealed law, or a repeal without replacement. The motion to rescind, repeal, or annul is used in parliamentary procedure to cancel or countermand an action or order previously adopted by the assembly. Removal of secondary legislation is normally referred to as revocation rather than repeal in the United Kingdom and Ireland. Under the common law of England and Wales, the effect of repealing a statute was "to obliterate it completely from the records of Parliament as though it had never been passed." This, however, is now subject to savings provisions within the Interpretation Act 1978.

Definiția repeal în dicționarul Engleză

Prima definiție a abrogării în dicționar este anularea sau anularea oficială; revoca. O altă definiție a abrogării este aceea de a apela din exil. Abrogarea este, de asemenea, o instanță sau un proces de abrogare; anulare.

The first definition of repeal in the dictionary is to annul or rescind officially ; revoke. Other definition of repeal is to call back from exile. Repeal is also an instance or the process of repealing; annulment.

Apasă pentru a vedea definiția originală «repeal» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI REPEAL

PRESENT

Present
I repeal
you repeal
he/she/it repeals
we repeal
you repeal
they repeal
Present continuous
I am repealing
you are repealing
he/she/it is repealing
we are repealing
you are repealing
they are repealing
Present perfect
I have repealed
you have repealed
he/she/it has repealed
we have repealed
you have repealed
they have repealed
Present perfect continuous
I have been repealing
you have been repealing
he/she/it has been repealing
we have been repealing
you have been repealing
they have been repealing

PAST

Past
I repealed
you repealed
he/she/it repealed
we repealed
you repealed
they repealed
Past continuous
I was repealing
you were repealing
he/she/it was repealing
we were repealing
you were repealing
they were repealing
Past perfect
I had repealed
you had repealed
he/she/it had repealed
we had repealed
you had repealed
they had repealed
Past perfect continuous
I had been repealing
you had been repealing
he/she/it had been repealing
we had been repealing
you had been repealing
they had been repealing

FUTURE

Future
I will repeal
you will repeal
he/she/it will repeal
we will repeal
you will repeal
they will repeal
Future continuous
I will be repealing
you will be repealing
he/she/it will be repealing
we will be repealing
you will be repealing
they will be repealing
Future perfect
I will have repealed
you will have repealed
he/she/it will have repealed
we will have repealed
you will have repealed
they will have repealed
Future perfect continuous
I will have been repealing
you will have been repealing
he/she/it will have been repealing
we will have been repealing
you will have been repealing
they will have been repealing

CONDITIONAL

Conditional
I would repeal
you would repeal
he/she/it would repeal
we would repeal
you would repeal
they would repeal
Conditional continuous
I would be repealing
you would be repealing
he/she/it would be repealing
we would be repealing
you would be repealing
they would be repealing
Conditional perfect
I would have repeal
you would have repeal
he/she/it would have repeal
we would have repeal
you would have repeal
they would have repeal
Conditional perfect continuous
I would have been repealing
you would have been repealing
he/she/it would have been repealing
we would have been repealing
you would have been repealing
they would have been repealing

IMPERATIVE

Imperative
you repeal
we let´s repeal
you repeal
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to repeal
Past participle
repealed
Present Participle
repealing

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU REPEAL


appeal
əˈpiːl
bonspiel
ˈbɒnˌspiːl
glockenspiel
ˈɡlɒkənˌspiːl
kinderspiel
ˈkɪndəˌspiːl
kriegspiel
ˈkriːɡˌspiːl
langspiel
ˈlɑːŋˌʃpiːl
peal
piːl
peel
piːl
Peele
piːl
Singspiel
ˈzɪŋʃpiːl
soutpiel
ˈsaʊtˌpiːl
speel
spiːl
spiel
ʃpiːl

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA REPEAL

repayment schedule
repealable
repealer
repeat
repeat mark
repeat marks
repeat offender
repeat oneself
repeat order
repeat performance
repeat prescription
repeat sign
repeatability
repeatable
repeated
repeatedly
repeater
repeater loan
repeating
repeating decimal

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REPEAL

audience appeal
clypeal
Court of Appeal
customer appeal
ideal
judge of appeal
kerb appeal
Lord Justice of Appeal
Lord of Appeal
meal
Montreal
real
reveal
seal
sex appeal
steal
surreal
teal
the real
the Repeal

Sinonimele și antonimele repeal în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «REPEAL» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «repeal» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în repeal

Traducerea «repeal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REPEAL

Găsește traducerea repeal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile repeal din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «repeal» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

撤销
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

revocar
570 milioane de vorbitori

Engleză

repeal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

निरसन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

إلغاء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

отмена
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

revogar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

রদ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

abroger
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Pemansuhan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

aufheben
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

廃止する
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

> 폐지하다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Repeal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

thủ tiêu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

நீக்கப்பட்ட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

रद्द करणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

yürürlükten kaldırmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

abrogare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

uchylenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

скасування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

abrogare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

κατάργηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

herroeping
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

upphävande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

opphevelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a repeal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REPEAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
86
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «repeal» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale repeal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «repeal».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «REPEAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «repeal» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «repeal» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre repeal

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «REPEAL»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul repeal.
1
Michele Bachmann
What I want to do is to make sure that we fully repeal Obamacare. This will be one of the largest spending initiatives we will ever see in our country. And also, it will take away choice from the American people.
2
Richard Parks Bland
We know well enough that if we repeal this law and give nothing for it, the people of this country will regard it as a total demonetization of silver, which it will be, so far as this Congress is concerned, without any question.
3
Kevin Bleyer
Our Congress should stay in session all summer - camp out in D.C., and turn off the AC. Put on their stuffiest powdered wigs and sweat it out, until they give in and put their John Hancocks (and their Nancy Pelosis and their John Boehners) on at least one meaningful law that no one wants to repeal.
4
Jim Bridenstine
Rather than passing a thousand pages of tax reform legislation and restarting the tax code manipulation process, we should change the paradigm. It is time to eliminate the IRS and repeal the 16th Amendment.
5
Artur Davis
The repeal of racist language in the Constitution of Alabama was and still is a necessary step in the state's ability to progress.
6
Dianne Feinstein
The time has come to repeal 'Don't Ask, Don't Tell.' It is the right thing to do. Every American should have the opportunity to serve their country, regardless of race, sex, creed, or sexual orientation.
7
Ulysses S. Grant
I know no method to secure the repeal of bad or obnoxious laws so effective as their stringent execution.
8
Andrew P. Harris
In Washington, I will never vote to raise taxes, I will fight to repeal healthcare reform, and I will work to balance the budget.
9
Robert Harris
You can't ever win the war on crime, or the war on terror. You can't repeal human nature.
10
Robert Hurt
I fully support Attorney General Cuccinelli and his efforts in challenging the constitutionality of the individual mandate provision in the health care legislation, and I look forward to working to repeal and defund the government takeover of health care in the 112th Congress.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REPEAL»

Descoperă întrebuințarea repeal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu repeal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
American Women and the Repeal of Prohibition
The book surveys the women's movement to repeal national prohibition and places it within the contexts of women's temperance activity, women's political activity during the 1920s, and the campaign for repeal.
Kenneth D. Rose, 1997
2
Antitrust: The Case for Repeal
critics do not support the repeal of antitrust laws; in their view, there is an appropriate role for antitrust policy in a free-market economy, although one that is reduced in scope from the traditional understanding. They would argue that antitrust is ...
Armentano, Dominick T.
3
The Repeal of Reticence: A History of America's Cultural and ...
Describes the unexpected consequences of the successful movement to bring private matters into public life
Rochelle Gurstein, 1998
4
Fighting to Serve: Behind the Scenes in the War to Repeal ...
In time Nicholson became the only named plaintiff in the successful lawsuit that ordered the policy overturned, forcing the US Congress to act.Fighting to Serve gives a no-holds-barred account of the backstage strategies and negotiations, ...
Alexander Nicholson, 2012
5
Repeal and revolution: 1848 in Ireland
This book examines the events that led up to the 1848 rising and examines the reasons for its failure.
Christine Kinealy, 2009
6
Free trade: the repeal of the Corn Laws
This volume offers easy access to key Parliamentary documents, pamphlets, and speeches of the Anti-Corn Law League and a number of contemporary documents on the anticipated effects of repeal by Torrens, McCulloch, Porter, Pennington, and ...
Cheryl Schonhardt-Bailey, 1996
7
Irish Nationalism and the British State: From Repeal to ...
Drawing on an immense body of literature and research, Brian Jenkins analyses the forces that shaped mid-nineteenth century Irish nationalism in Ireland and North America as well as the role of the Roman Catholic Church.
Brian Jenkins, 2006
8
Repeal of the Union: report of the debate in the House of ...
REPEAL OF THE UNION. Report of the Debate in the House of Commons, April 22, and following days, on Mr. O'Connell's Motion ; and the Proceedings in the House of Lords on Earl Grey's Motion, on April 30, for concurring in the Address of ...
Great Britain. Parliament, 1834. House of Commons, Mr O'Connell, Great Britain. Parliament, 1834. House of Lords, 1834
9
Repeal, or no repeal, repeal of the union considered in its ...
UNION. WITH. IRELAND,. CONSIDERED, 4-c. Sfc. Sfc. IT is impossible for any man, who values the prosperity of these realms, and who feels that interest in their future destiny, which it is to be hoped is entertained by every true Englishman, ...
Repeal, 1833
10
Amendments XVIII and XXI: prohibition and repeal
Discusses the social and cultural forces that lead to Prohibition, the unintended consequences of the Eighteenth Amendment, the passage of the Twenty-first Amendment, and connections to the War on Drugs.
Sylvia Engdahl, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REPEAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul repeal în contextul următoarelor știri.
1
Obamacare-repeal loses, Ex-Im bank wins in GOP-held Senate votes
A procedural vote Sunday to repeal Obamacare couldn't even win over a majority in the GOP-led Senate, while a bid to revive an obscure exports agency did, ... «Washington Times, Iul 15»
2
Obamacare Repeal Would Add Billions to Deficit
Congress' official scorekeeper says repealing Obamacare would increase the federal budget deficit and the number of uninsured Americans by 24 million. «NPR, Iun 15»
3
House ignores veto threat and backs repeal of medical device tax
WASHINGTON — The House on Thursday easily backed repeal of a tax on the medical device industry. But President Obama has threatened to veto the bill, ... «USA TODAY, Iun 15»
4
House Votes to Repeal Country-of-Origin Labeling for Meat
Supporters of repeal don't want the U.S. subjected to the $3.6 billion in potential retaliatory tariffs sought by Canada and Mexico. They also argue that the rule ... «Food Safety News, Iun 15»
5
Nebraska's Death Penalty Repealed With Veto Override
Lawmakers across the political spectrum came together to pass a repeal bill three times. Gov. Pete Ricketts, a first-term Republican, then vetoed the legislation ... «NBCNews.com, Mai 15»
6
Nebraska Lawmakers Override Governor's Veto Of Death Penalty …
Updated at 5:52 p.m. ET. Lawmakers in Nebraska overrode Gov. Pete Ricketts' veto of their vote to repeal the death penalty, making it the first ... «NPR, Mai 15»
7
House panel votes to repeal country-origin meat labeling law
The House Agriculture Committee voted 38-6 to repeal a "country-of-origin" labeling law for beef, pork and poultry Wednesday — just two days after the World ... «Yahoo News UK, Mai 15»
8
House votes to repeal estate tax
The House voted Thursday to repeal the estate tax, a longtime priority of Republicans that also spurred Democratic charges that the GOP is in the pockets of the ... «The Hill, Apr 15»
9
Colorado Republicans launch gun law repeal efforts
The Republican-controlled Senate Judiciary Committee voted Monday to repeal background checks for private gun sales, and approved a bill that allows the ... «Colorado Public Radio, Feb 15»
10
House votes - again - to repeal Obamacare
This latest vote marked the 67th time the House has voted to entirely repeal, defund or change some provisions of President Barack Obama's signature health ... «CNN, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Repeal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/repeal>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z