Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "soberness" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SOBERNESS ÎN ENGLEZĂ

soberness  [ˈsəʊbənɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOBERNESS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SOBERNESS ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «soberness» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția soberness în dicționarul Engleză

Definiția statorniciei în dicționar este calitatea de a fi gravă sau grijuliu. O altă definiție a statorniciei este calitatea de a fi plictisitoare, simplă sau supusă.

The definition of soberness in the dictionary is the quality of being serious or thoughtful. Other definition of soberness is the quality of being dull, plain, or subdued.


Apasă pentru a vedea definiția originală «soberness» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SOBERNESS


awareness
əˈwɛənɪs
baroness
ˈbærənɪs
bitterness
ˈbɪtənɪs
cleverness
ˈklevənɪs
drunkenness
ˈdrʌŋkənɪs
eagerness
ˈiːɡənɪs
fairness
ˈfɛənɪs
limberness
ˈlɪmbənɪs
lioness
ˈlaɪənɪs
otherness
ˈʌðənɪs
self-awareness
ˈsɛlfəˈwɛənɪs
somberness
ˈsɒmbənɪs
sombreness
ˈsɒmbənɪs
sourness
ˈsaʊənɪs
tenderness
ˈtɛndənɪs
thoroughness
ˈθʌrənɪs
togetherness
təˈɡɛðənɪs
unawareness
ˌʌnəˈwɛənɪs
unfairness
ʌnˈfɛənɪs
wilderness
ˈwɪldənɪs

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SOBERNESS

sobbing
sobbingly
sobeit
sober
sober-headed
sober-minded
sobering
soberingly
soberize
soberly
Sobers
sobersided
sobersidedness
sobersides
sobful
sobole
soboliferous
Sobranje
sobriety
sobriety coach

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOBERNESS

a voice in the wilderness
Barrow-in-Furness
betterness
business
clearness
die in harness
farness
Furness
globularness
governess
harness
in harness
in the wilderness
Inverness
nearness
poorness
properness
queerness
Sheerness
slenderness
the Wilderness

Sinonimele și antonimele soberness în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «soberness» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOBERNESS

Găsește traducerea soberness în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile soberness din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «soberness» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

清醒
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

sobriedad
570 milioane de vorbitori

Engleză

soberness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

soberness
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الاعتدال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

трезвость
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

sobriedade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

বোধগম্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

sobriété
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Kesunyian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Nüchternheit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

冷静さ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

진지한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Nyenengake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

soberness
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

சொஸ்தபுத்தியுமுள்ள
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

आळशीपणा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Ayıklığın
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

temperanza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

soberness
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

тверезість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

sobrietatea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

νηφαλιότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

gesonde verstand
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

soberness
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

soberness
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a soberness

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOBERNESS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «soberness» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale soberness
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «soberness».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SOBERNESS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «soberness» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «soberness» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre soberness

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOBERNESS»

Descoperă întrebuințarea soberness în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu soberness și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Biblical Facts about Wine: Is It a Sin to Drink Wine?
4997 Gr. word sōphrŏsunē, so-fros-oo'-nay, which means soundness of mind, keeping your sanity, having self-control, and staying sober. Scriptures relating to soberness are: Acts 26:25. The word for soberness in Acts 26:25 is sōphrŏsunē ...
Wondill Froman, 2005
2
Humble Pie: St. Benedict's Ladder of Humility
Soberness is about emotional stability. Jack's boys had it in such intensity because its alternate would leave them for dead. Much as I disliked being sober, and as much as I disliked the soberness connotations in early AA, the lessons it ...
Carol Bonomo, 2004
3
Performing Interpersonal Violence: Court, Curse, and Comedy ...
206 The masterful manipulation of the dichotomy of drunkenness versus soberness was staged successfully, working to the detriment of the opponent and to Demosthenes favor. It is equally striking that Demosthenes makes full use of the ...
Werner Riess, 2012
4
Book of Mormon | Doctrine and Covenants | Pearl of Great Price
SOBERNESS, SOBER See also Light-Mindedness; Solemn Nephi1 speaks with much soberness, 1 Ne. 18:10 Jacob2 is under responsibility to magnify office with soberness, Jacob 2:2 teach children to walk in ways of soberness, Mosiah 4:15 ...
The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, 1981
5
Entering the Tao: Master Ni's Teachings on Self-Cultivation
Spiritual soberness isatype of serviceto oneselfand others. Spiritual traditions must agree thatthe path to Heaven is through service to others, because theconstancy of working correctly canbea mirror to show a person howheisdoing.
Hua-Ching Ni, 2013
6
Life-Study of 1 and 2 Thessalonians
Witness Lee. THE MEANING OF SOBERNESS Soberness is related to watchfulness. To be sober is to be clear about the situation in which we are fighting. It is to have a proper understanding concerning where we are and where the enemy is.
Witness Lee, 2001
7
Life-Study of Thessalonians, Timothy, Titus, and Philemon
LIFESTUDY. OF. FIRST. THESSALONIANS. MESSAGE. SEVENTEEN. WATCHFULNESS. AND. SOBERNESS. Scripture Reading: 1 Thes. 5:111 Immediately after Paul presents the hope of a holy life for the church life, ...
Witness Lee, 1984
8
Conversations with children on the Gospels
STMd. wllat. is. lhe. true. sober ? He Andrew. Jesus was the true sober, was sober when he was crucified. Mr. Alcott. Does it take away enjoyment to be sober ? Andrew. No ; not all enjoyment. Cheerful is sober. Soberness is in the Spirit.
Amos Bronson Alcott, 1837
9
The works of Beaumont and Fletcher: in fourteen volumes: ...
What though his other wife, Out of her most abundant soberness,* Out of her daily hue and cries upon him, (For sure she was a rebel) turn'd his temper, And forced him blow as high as she ; does't follow He must retain that long-since-buried ...
Francis Beaumont, John Fletcher, Henry William Weber, 1812
10
Works: With and Introd. and Explanatory Notes By Henry Weber
What though his other wife, Out of her most abundant soberness,* Out of her daily hue and cries upon him, (For s"ure she was a rebel) turn'd his temper, And forced him blow as high as she ; does't follow He must retain that long-since-buried ...
Francis Beaumont, John Fletcher, Henry William Weber, 1812

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOBERNESS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul soberness în contextul următoarelor știri.
1
Utah Shakespeare Festival stages passionate rivalry in 'Amadeus'
... and the appearance of age slips away as Salieri becomes a tall, imposing, respectable-looking figure with an earnestness and soberness to his presence. «Deseret News, Iul 15»
2
Malawi political parties DPP VS MCP: Contrasting Fortunes
Apart from a few who bring soberness and objectivity to debate, most are becoming dangerously blind. Whatever happens when people taste power! «The Maravi Post, Iul 15»
3
Review: Far From The Madding Crowd
In John Schlesinger's hands, Hardy's world felt like a place where Temperance and Soberness were more than just character names and Julie Christie's ... «Stuff.co.nz, Iun 15»
4
Ngafuan Defines Who the Next President Should Be
"The decision as to who should lead our dear nation should be approached with the same level of soberness and level-headedness that must be demonstrated ... «AllAfrica.com, Iun 15»
5
After 10 years, Allegheny reinstates Hyattsville church
Mennonite Church was “soberness.” “There are no winners in a decision like this,” she said. “There is deep awareness of our brokenness when we are so very ... «Mennonite World Review, Mar 15»
6
The Landing: Chamber Train arrives in DC
People – government, business and politics types – who have long labored to project a certain seriousness and soberness, began more markedly slurring their ... «PolitickerNJ, Feb 15»
7
Substance Abuse and Sexually Stunted, Gender-normative Ireland
Many Irish couples meet and flourish in soberness, but as one of the world's most prominent binge-drinking nations, accepted alcoholic ritual complements the ... «The University Times, Ian 15»
8
Suspected drunk pilot arrested minutes before take-off
... on board the Flybe aircraft summoned police to investigate the pilot's soberness. The pilot was removed from the aircraft and asked to do a breathalyzer test. «News24, Oct 14»
9
Women Shouldn't Wear Jeans, Says Legendary Singer Yesudas
Women's beauty is in their soberness, they should not become like men," the National Award-winning singer said at a function on the occasion of Gandhi Jayanti ... «NDTV, Oct 14»
10
New book traces paths of Kootenay Lake soldiers
Father John Althoff was disturbed at “the intoxication of praise and the glory of war” and warned of its “soberness and gravity.” Even those who listened to ... «Nelson Star, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Soberness [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/soberness>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z