Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sternum" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI STERNUM

Via New Latin from Greek sternon breastbone.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA STERNUM ÎN ENGLEZĂ

sternum  [ˈstɜːnəm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STERNUM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ STERNUM ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sternum» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
sternum

Sternum

Sternum

Sternul sau sânul este o placă osoasă lungă, plat, în formă de "T", situată anterior în inima centrului toracelui. Se conectează la oasele coastelor prin cartilaj, formând secțiunea anterioară a coastei cu ele și astfel ajută la protejarea plămânilor, a inimii și a vaselor de sânge majore de traumatismele fizice. Deși este topită, sternul poate fi împărțit în trei regiuni: manubrul, corpul și procesul xiphoid. The sternum or breastbone is a long flat bony plate shaped like a capital "T" located anteriorly to the heart in the center of the thorax. It connects to the rib bones via cartilage, forming the anterior section of the rib cage with them, and thus helps to protect the lungs, heart and major blood vessels from physical trauma. Although it is fused, the sternum can be sub-divided into three regions: the manubrium, the body, and the xiphoid process.

Definiția sternum în dicționarul Engleză

Definiția sternului în dicționar este un os vertical lung plan, situat în fața toracelui, la care sunt atașate clavicula și primele șapte perechi de coaste Denumire non-tehnică: pieptul de sân. O altă definiție a sternului este partea corespunzătoare în multe alte vertebrate.

The definition of sternum in the dictionary is a long flat vertical bone, situated in front of the thorax, to which are attached the collarbone and the first seven pairs of ribs Nontechnical name: breastbone. Other definition of sternum is the corresponding part in many other vertebrates.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sternum» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU STERNUM


alburnum
ælˈbɜːnəm
Arnhem
ˈɑːnəm
Barnum
ˈbɑːnəm
Camulodunum
ˌkæmjʊləʊˈdjuːnəm
duodenum
ˌdjuːəʊˈdiːnəm
Durovernum
ˌduːrəʊˈvɜːnəm
episternum
ˌɛpɪˈstɜːnəm
fanum
ˈfɑːnəm
Farnham
ˈfɑːnəm
frenum
ˈfriːnəm
jejunum
dʒɪˈdʒuːnəm
laburnum
ləˈbɜːnəm
Lugdunum
lʊɡˈduːnəm
plenum
ˈpliːnəm
presternum
priːˈstɜːnəm
prosternum
prəʊˈstɜːnəm
sempiternum
ˌsɛmpɪˈtɜːnəm
Ticinum
tiːˈsiːnəm
viburnum
vaɪˈbɜːnəm
xiphisternum
ˌzɪfɪˈstɜːnəm

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA STERNUM

sternitic
sternly
sternmost
sternness
Sterno
Sterno can
sternocostal
sternotribe
sternport
sternpost
sternson
sternutation
sternutative
sternutator
sternutatories
sternutatory
sternward
sternwards
sternway
sternworks

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STERNUM

aluminum
annum
antirrhinum
arcanum
botulinum
crinum
double-magnum
e pluribus unum
in aeternum
labdanum
magnum
Mare Internum
molybdenum
organum
origanum
per annum
platinum
regnum
solanum
stannum

Sinonimele și antonimele sternum în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «sternum» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STERNUM

Găsește traducerea sternum în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile sternum din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sternum» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

胸骨
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

esternón
570 milioane de vorbitori

Engleză

sternum
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

उरोस्थि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

القص
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

грудины
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

esterno
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

বক্ষাস্থি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

sternum
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Sternum
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Sternum
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

胸骨
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

흉골
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Sternum
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

xương ức
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

மார்பெலும்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

छातीचे हाड (उरोस्थी)
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

göğüs kemiği
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

sterno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

mostek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

грудини
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

stern
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

στέρνο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

sternum
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

bröstben
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

sternum
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sternum

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STERNUM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sternum» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sternum
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sternum».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STERNUM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sternum» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sternum» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre sternum

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «STERNUM»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul sternum.
1
Adam Driver
I was in a mountain biking accident and broke my sternum about three months before my unit was supposed to deploy to Iraq, and it's such a close-knit community that the idea of not getting to go is hugely jarring, so I tried to get put back in training and wound up injuring it worse.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STERNUM»

Descoperă întrebuințarea sternum în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sternum și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Anatomy Coloring Workbook
The thoracic cage is formed in the dorsal aspect by the thoracic vertebrae, in the lateral aspect by the ribs, and in the anterior aspect by the sternum and costal cartilages, which bind the ribs to the sternum. The thoracic cage has the basic ...
I. Edward Alcamo, 2003
2
Abnormal Skeletal Phenotypes: From Simple Signs to Complex ...
Arch Orthop Trauma Surg 2000; 120: 349–51 Sternal Abnormalities As mentioned in previous sections, disturbances of endochondral ossification and growth of the sternum and ribs are key elements in the development of pectus deformities in ...
Alessandro Castriota-Scanderbeg, Bruno Dallapiccola, 2006
3
The Osteology of Infants and Children
Brenda J. Baker, Tosha L. Dupras, Matthew W. Tocheri. The Sternum The Clavicle Fig. 7.3 Left clavicle of a perinate (A). because these ribs do not articulate with a transverse process on the eleventh and twelfth thoracic vertebrae, no neck or ...
Brenda J. Baker, Tosha L. Dupras, Matthew W. Tocheri, 2005
4
Hyman's Comparative Vertebrate Anatomy
C. The Pectoral Girdle, the Sternum, and the Anterior Paired Appendages 1 . Phylogeny of the Sternum The sternum occurs only in tetrapods. In amphibians and reptiles, the cartilaginous sternum seldom ossifies and is rarely fossilized. Thus ...
Marvalee H. Wake, 1992
5
Anatomy and Physiology: Understanding the Human Body
Ribcage (anterior view) False ribs Floating ribs '"»" The ribcage including the sternum. through 12 (most inferior) are false ribs. Ribs 8 through 10 articulate only indirectly with the sternum. The cartilage that links them to the sternum actually ...
Robert K. Clark, 2005
6
Whales of the World
spinous process vertebral arch vertebral canal — centrum zygapophysis or articular facet transverse process tubercle of the rib RIB PLAN OF MOST ODONTOCni (ribs with two heads) sternum costal bone or costal cartilage rib segment Most ...
Spencer Wilkie Tinker, 1988
7
Cunningham's textbook of anatomy
Primarily the sternum consists of an elongated plate of hyaline cartilage, which becomes subdivided into segments by the procesa of ossification. The four segments of which the body of the sternum is originally composed unite with each other ...
Daniel John Cunningham, 1818
8
Radiology of the Chest and Related Conditions
STERNUM TUMOUR. - secondary - breast, bronchus, prostate, myeloma, etc. - erosion by mesothelioma. etc. - see Illus. STERNAL DEPOSIT/EROSION, Mesothel 19j, 26a, 42c-d. Pressure erosions - a syphilitic aortic aneurysm is now very ...
F W Wright, 2001
9
A Dictionary of Entomology
(Greek, sternon = chest.) Basisternum; Cephalic part of mesial section of the Sternum (MacGillivray). The point of articulation of Coxa to Sternum (MacGillivray ). STERNAULUS Noun. (Greek, sternon = chest; Latin, -ulous = characterized by.
Gordon Gordh, David Headrick, 2001
10
The Human Bone Manual
Chapter. 10. THORAX: STERNUM. 81. RIBS. N PRIMITIVE, AIR—BREATHING FISHES, breathing was accomplished by swallowing movements in which air was gulped into the lungs. Early reptiles improved on this system when they evolved ...
Tim D. White, Pieter A. Folkens, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STERNUM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sternum în contextul următoarelor știri.
1
Wallabies 2015: A Matt Giteau sternum injury has ruled him out of …
WALLABIES playmaker Matt Giteau has been ruled out of The Rugby Championship Test against Argentina this weekend with a sternum injury. Giteau did not ... «The Daily Telegraph, Iul 15»
2
Chinese woman receives the world's first 3D printed titanium sternal
The 54-year-old was diagnosed with a tumor in her sternum a year ago, which quickly caused a lot of medical problems. Excessive growth quickly caused the ... «3ders.org, Iul 15»
3
Woman With the Metal Chest: Surgeons Implant World's First 3D …
It was discovered that Gu was not suffering from a heart attack, but instead had a large tumor located on her sternum. After seeing several doctors to try and ... «3DPrint.com, Iul 15»
4
Study Reveals Effectiveness of Sternum Support Devices After …
The use of sternum support devices has been shown to be effective in the treatment of cardiac patients, particularly in offering pain relief during coughing and ... «Cardiovascular Disease News, Iul 15»
5
France carries out first 'ceramic sternum' transplant
"The patient has received a new, healthy sternum and her respiratory capacity is improving." The ceramic breastplate is aimed at improving biocompatibility ... «Yahoo News, Iun 15»
6
Sternum Support Devices After Heart Surgery Decrease Risk of Post …
However, a new generation of medical devices known as sternum support devices are playing a key role in helping heart patients recover more quickly and ... «Cardiovascular Disease News, Iun 15»
7
BRIEF-I.Ceram announces first implantation of its ceramic sternum
Announces the first implantation of ceramic sternum developed by I.Ceram Source text for Eikon: Further company coverage: (Gdynia Newsroom) ... «Reuters, Iun 15»
8
Study on Sternum Support Devices Reveals Substantial Pain Relief …
The use of thoracotomy — an incision into the pleural space of the chest — followed by a sternotomy, wherein the sternum is cut open, or “cracked” to gain ... «Cardiovascular Disease News, Iun 15»
9
Redding ready for Sepang after breaking sternum in crash
Britain's Scott Redding says he is fully recovered and ready for the upcoming Sepang MotoGP tests despite breaking his sternum in a crash at the Barcelona ... «BSN, Ian 15»
10
Tour Down Under crash update: Craddock breaks sternum, Manzin …
Lawson Craddock (Giant-Alpecin) has been left with a fractured sternum, rib and wrist after he came down heavily on stage four of the Tour Down Under. «Cycling News, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sternum [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/sternum>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z