Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "stilt" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI STILT

(Crutch, handle of a plough): related to Low German stilte pole, Norwegian stilta.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA STILT ÎN ENGLEZĂ

stilt  [stɪlt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STILT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ STILT ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «stilt» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
stilt

stilt

Stilt

Stilt este un nume comun pentru mai multe specii de păsări din familia Recurvirostridae, care include și cele cunoscute ca avocets. Acestea se găsesc în zonele umede sau în zonele saline în zone calde sau calde. Ei au picioare extrem de lungi, de aici numele grupului și facturile lungi subțiri. Păstorii se hrănesc de obicei cu insecte acvatice și cu alte creaturi mici și cuibăresc pe suprafața solului în colonii libere. Cele mai multe surse recunosc 6 specii în 2 genuri, deși coșurile de culoare albă și hawaiiene sunt ocazional considerate subspecii piciorului cu gât negru. Denumirea generică "Himantopus" provine din sensul grecesc "curea-picior". ▪ Picior negru, Himantopus himantopus ▪ Picior negru, Himantopus himantopus melanurus ▪ Picior cu cap alb, Himantopus leucocephalus ▪ Picior negru, Himantopus mexicanus ▪ Pălăria hawaiană sau aeo, Himantopus knudseni ▪ Picior negru, Himantopus novaezelandiae ▪ Picior , Cladorhynchus leucocephalus Un stilt fosilic a fost descris ca Himantopus olsoni, bazat pe rămășițele recuperate în Formația de nisip târziu miocenic din Wickieup, SUA. Stilt is a common name for several species of birds in the family Recurvirostridae, which also includes those known as avocets. They are found in brackish or saline wetlands in warm or hot climates. They have extremely long legs, hence the group name, and long thin bills. Stilts typically feed on aquatic insects and other small creatures and nest on the ground surface in loose colonies. Most sources recognize 6 species in 2 genera, although the white-backed and Hawaiian stilts are occasionally considered subspecies of the black-necked stilt. The generic name "Himantopus" comes from the Greek meaning "strap-leg". ▪ Black-winged stilt, Himantopus himantopus ▪ White-backed stilt, Himantopus himantopus melanurus ▪ White-headed stilt, Himantopus leucocephalus ▪ Black-necked stilt, Himantopus mexicanus ▪ Hawaiian stilt or aeʻo, Himantopus knudseni ▪ Black stilt, Himantopus novaezelandiae ▪ Banded stilt, Cladorhynchus leucocephalus A fossil stilt has been described as Himantopus olsoni, based on remains recovered in the Late Miocene Big Sandy Formation of Wickieup, USA.

Definiția stilt în dicționarul Engleză

Prima definitie a stiltului din dicționar este fie o pereche de doi stalpi lungi cu picioare pe care se află o persoană și plimbări, așa cum sunt folosite de clovni de circ. O altă definiție a stiltului este un post sau o coloană lungă care este utilizată împreună cu alții pentru a susține o clădire deasupra solului. Stilt este, de asemenea, oricare dintre câteva păsări de țărm din genurile Himantopus și Cladorhynchus, asemănătoare cu avocetele, dar având o factură dreaptă.

The first definition of stilt in the dictionary is either of a pair of two long poles with footrests on which a person stands and walks, as used by circus clowns. Other definition of stilt is a long post or column that is used with others to support a building above ground level. Stilt is also any of several shore birds of the genera Himantopus and Cladorhynchus, similar to the avocets but having a straight bill.

Apasă pentru a vedea definiția originală «stilt» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI STILT

PRESENT

Present
I stilt
you stilt
he/she/it stilts
we stilt
you stilt
they stilt
Present continuous
I am stilting
you are stilting
he/she/it is stilting
we are stilting
you are stilting
they are stilting
Present perfect
I have stilted
you have stilted
he/she/it has stilted
we have stilted
you have stilted
they have stilted
Present perfect continuous
I have been stilting
you have been stilting
he/she/it has been stilting
we have been stilting
you have been stilting
they have been stilting

PAST

Past
I stilted
you stilted
he/she/it stilted
we stilted
you stilted
they stilted
Past continuous
I was stilting
you were stilting
he/she/it was stilting
we were stilting
you were stilting
they were stilting
Past perfect
I had stilted
you had stilted
he/she/it had stilted
we had stilted
you had stilted
they had stilted
Past perfect continuous
I had been stilting
you had been stilting
he/she/it had been stilting
we had been stilting
you had been stilting
they had been stilting

FUTURE

Future
I will stilt
you will stilt
he/she/it will stilt
we will stilt
you will stilt
they will stilt
Future continuous
I will be stilting
you will be stilting
he/she/it will be stilting
we will be stilting
you will be stilting
they will be stilting
Future perfect
I will have stilted
you will have stilted
he/she/it will have stilted
we will have stilted
you will have stilted
they will have stilted
Future perfect continuous
I will have been stilting
you will have been stilting
he/she/it will have been stilting
we will have been stilting
you will have been stilting
they will have been stilting

CONDITIONAL

Conditional
I would stilt
you would stilt
he/she/it would stilt
we would stilt
you would stilt
they would stilt
Conditional continuous
I would be stilting
you would be stilting
he/she/it would be stilting
we would be stilting
you would be stilting
they would be stilting
Conditional perfect
I would have stilt
you would have stilt
he/she/it would have stilt
we would have stilt
you would have stilt
they would have stilt
Conditional perfect continuous
I would have been stilting
you would have been stilting
he/she/it would have been stilting
we would have been stilting
you would have been stilting
they would have been stilting

IMPERATIVE

Imperative
you stilt
we let´s stilt
you stilt
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to stilt
Past participle
stilted
Present Participle
stilting

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU STILT


atilt
əˈtɪlt
built
bɪlt
gilt
ɡɪlt
guilt
ɡɪlt
hilt
hɪlt
home-built
ˌhəʊmˈbɪlt
kilt
kɪlt
Kriemhild
ˈkriːmhɪlt
lilt
lɪlt
milt
mɪlt
overbuilt
ˌəʊvəˈbɪlt
quilt
kwɪlt
rebuilt
ˌriːˈbɪlt
silt
sɪlt
spilt
spɪlt
spoilt
spɔɪlt
tilt
tɪlt
uptilt
ʌpˈtɪlt
Vanderbilt
ˈvændəbɪlt
wilt
wɪlt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA STILT

stillborn
stillhouse
stillicide
stilliform
stillion
stillman
stillness
Stillson wrench
stilly
stilpnosiderite
stilt root
stiltbird
stilted
stiltedly
stiltedness
stilter
stiltiness
stiltish
Stilton
stilty

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STILT

brick-built
coach-built
crazy quilt
custom-built
full tilt
heavily built
in-built
jilt
parcel-gilt
patch quilt
patchwork quilt
powerfully built
purpose-built
scratchbuilt
self-built
silver-gilt
system built
to the hilt
upbuilt
well-built

Sinonimele și antonimele stilt în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «stilt» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STILT

Găsește traducerea stilt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile stilt din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «stilt» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

高跷
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

cigüeñuela
570 milioane de vorbitori

Engleză

stilt
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

लट्ठा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

طوالة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

сваях
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

palafitas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

রণ-পা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

pilotis
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Bersandar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Stelze
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

竹馬
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

장다리 물떼새
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Stilt
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

nọc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

பொய்க்கால்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

घाई करणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

cambaz ayaklığı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

trampolo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Szczudło
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

палях
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

stilt
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ξυλοπόδαρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

staak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

stylta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

stylte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a stilt

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STILT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «stilt» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale stilt
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «stilt».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STILT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «stilt» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «stilt» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre stilt

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STILT»

Descoperă întrebuințarea stilt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu stilt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Islamic Law in Action: Authority, Discretion, and Everyday ...
A dynamic account of the practice of Islamic law, this book focuses on the actions of a particular legal official, the muhtasib, whose vast jurisdiction included all public behavior.
Kristen Stilt, 2012
2
Endangered Wildlife and Plants of the World
Black. Stilt. (Himantopus novaezelandiac) IUCN: Critically endangered Length: 15 in. (38 cm) Clutch size: 4 eggs Incubation: 25 days Diet: Small aquatic animals including worms, insects, mollusks, fish, plus dryland worms and insect larvae ...
‎2001
3
Biology of Adventitious Root Formation
Thus, stilt roots emphasize the supporter subsystem, air roots the distributor subsystem, root tubers the storage subsystem, and so on. Although this view obviously has a strong element of subjectivity, it seems nevertheless a viable base upon ...
Tim D. Davis, Bruce E. Haissig, 1994
4
African Art in Motion: Icon and Act in the Collection of ...
106 (c) Gle Gbee: Stilt-Dancing and Transcendental Balance In a world of tested balance and inner calm the stilt- dancer is exquisitely appreciated. Dan love stilt- dancers. The tradition is apparently not indigenous. All sources agree the origin ...
Robert Farris Thompson, 1974
5
Handbook of Avian Hybrids of the World
Haematopus unicolor [Variable Oystercatcher] See: Haematopus reischeki. Stilts and Avocets Family Recurvirostridae Himantopus himantopus [Black-winged Stilt ] × Himantopus leucocephalus [White-headed Stilt] NHR. An apparent hybrid ...
Department of Genetics University of Georgia Eugene M. McCarthy Post Doctoral Researcher, Athens, 2006
6
Comparative behavior of the American avocet and the ...
Neither avocets nor stilts showed a greater tendency than the other to perform Feathers 1975 41 HAMILTON: BEHAVIOR OF AVOCETS AND STILTS. Avocet Stilt Avocet Stilt Activity Prox. Ult. Prox. Ult. Prox. Ult. Prox. Ult. Preceded by Resting 4 ...
Robert Bruce Hamilton, 1975
7
Three New Genera of Stilt Palms from Colombia: With a ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Orator Fuller Cook, Conrad Bartling Doyle, 2013
8
Birds of Mississippi
Two species of this family occur in North America. Both occur in Mississippi, mainly on Gulf Coast tidal marshlands, but occasionally inland during migration or during postbreeding season wandering. The Black-necked Stilt is a locally common ...
William H. Turcotte, David L. Watts, 1999
9
Tropical Trees as Living Systems
The significance of stilt roots to the plants is not always apparent. In £. minor, though commonest at the margins of swamps in kerangas (heath forest) in Sarawak and Brunei, the palms are found more rarely in a wide range of habitats,  ...
P. B. Tomlinson, Martin Zimmerman, 2010
10
The Botany of Mangroves
Stilt-roots This refers to the branched, looping aerial roots that arise from the trunk and lower branches of Rhizophora. The description of them functionally as "stilt" roots applies to them only in older trees where they function as flying buttresses ...
Philip Barry Tomlinson, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STILT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul stilt în contextul următoarelor știri.
1
Alaska's Ukivok Village Is a Ghost Town on Stilts
The stilt village remains, clinging to the seas-swept slope of King Island, essentially left as though they would return the next year. In recent years, local ... «Slate Magazine, Iul 15»
2
Builder can't sell stilt parking: Commission
PUNE: The National consumer disputes redressal commission has held that stilt parking is part of common areas and facilities of the apartments and the builder ... «Times of India, Mai 15»
3
How to Build a Pair of Stilts
We wondered if we would need some sort of tread on the bottom of the stilts, but after walking a slick garage floor, a concrete sidewalk, and a lawn, we found that ... «Popular Mechanics, Mai 15»
4
Giant puppets, stilt walkers ready to strut their stuff
Meet and greet: Meet Laura Anderson Barbata and the Brooklyn Jumbies at a book signing for “Transcommunality: Interventions and Collaborations in Stilt ... «Madison.com, Mai 15»
5
Metro Bank launches in Brighton with stilt-walkers and dancing dogs
Two days of celebrations are being staged at the store today and tomorrow, with stilt walkers, face painting, manicures and dancing dogs. Toilets are free to use ... «The Argus, Feb 15»
6
Thunder game invaded by NIGHTMARE STILT BISON
AHHHHH THIS IS SOME HORRIBLE SALVADOR DALI MADNESS, PLEASE MAKE IT STOP: GET BACK ON THE FLOOR WHERE YOU BELONG, RUMBLE. «SB Nation, Feb 15»
7
New Stilt House Brewery brings laid-back vibe to Palm Harbor
It's a relatively quiet street, positioned directly alongside the Pinellas Trail, which gives Stilt House bragging rights that the nearby Dunedin breweries can't quite ... «Tampabay.com, Ian 15»
8
Australian banded stilt's nomadic path tracked for first time
For the first time ecologists have tracked the movements of the highly nomadic banded stilt, a large desert bird that travels vast distances across the country to ... «Sydney Morning Herald, Oct 14»
9
Photos: St. Kitts Stilt Walkers Visit Minister
Visiting stilt walkers from St. Kitts paid a courtesy visit to the Minister of Community, Culture and Sports Wayne Scott this morning [Sept 11], with the Minister ... «Bernews, Sep 14»
10
The Dying Tradition of Sri Lankan Stilt Fishing, Captured in Powerful …
Caption: Stilt fishermen Sunil Nishanti (left) and Anil Madushanka sit on their stilts waiting for swarms of fish that will pass their stilts in the shallow water. Florian ... «Wired, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stilt [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/stilt>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z