Descarcă aplicația
educalingo
strong point

Înțelesul "strong point" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA STRONG POINT ÎN ENGLEZĂ

strong point


CATEGORIA GRAMATICALĂ A STRONG POINT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ STRONG POINT ÎN ENGLEZĂ?

Punct forte

Un punct forte este un punct cheie într-o poziție de luptă defensivă care ancorează linia generală de apărare. Cerința sa principală este că nu ar trebui să fie ușor depășită sau evitată. Este preferată poziția de blocare în terenul defensiv care comandă liniile de comunicare, cum ar fi terenul înalt. Exemple din istorie includ Thermopylae, unde grecii antici au reținut o armată persană mult mai mare și Monte Cassino, care a ancorat linia de iarnă în Italia în al doilea război mondial.

Definiția strong point în dicționarul Engleză

Definiția punctului puternic din dicționar este ceva la care se excelează; forte.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA STRONG POINT

strong · strong breeze · strong drink · strong force · strong gale · strong interaction · strong meat · strong nuclear force · strong nuclear interaction · strong suit · strong waters · strong-arm · strong-eye dog · strong-minded · strong-mindedly · strong-mindedness · strong-willed · strongbox · stronghold · strongish

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STRONG POINT

access point · appoint · at knife-point · beside the point · checkpoint · cut-off point · disappoint · joint · midpoint · pick-up point · pinpoint · point · power point · price point · standpoint · starting point · talking point · to the point · try for a point · up to a point · viewpoint

Sinonimele și antonimele strong point în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «STRONG POINT» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «strong point» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «strong point» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA STRONG POINT

Găsește traducerea strong point în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile strong point din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «strong point» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

支撑点
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

punto fuerte
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

strong point
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

मजबूत बिंदु
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

نقطة قوية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

сильной стороной
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

ponto forte
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

শক্তিশালী পয়েন্ট
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

point fort
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Titik kuat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Stärke
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

強み
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

장점
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Titik kuat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

điểm nhấn mạnh
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

வலுவான புள்ளி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

महत्वाचा मुद्दा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

sağlam nokta
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

punto di forza
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

Mocnym punktem
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

сильною стороною
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

punct forte
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ισχυρό σημείο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

sterk punt
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

starka sida
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

sterkt punkt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a strong point

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STRONG POINT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale strong point
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «strong point».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre strong point

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «STRONG POINT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul strong point.
1
Magda Apanowicz
I wanted to make it a really strong point to not watch 'Battlestar Galactica' before starting 'Caprica' because I was afraid it was going to give me a lot of pressure and preconceived notions of what it was going to be like.
2
Mike Davidson
If I was designing a web site for elementary school children, I might have a much higher percentage of older computers with outdated browsers since keeping up with browser and hardware technology has not traditionally been a strong point of most elementary schools.
3
Frida Giannini
I like tough relationships. I think relationships with conflict are good for you - you learn. But you can't listen too much. I have a strong point of view, and it's important that I fight for my ideas.
4
Patty Griffin
When I started performing, I played acoustic music, partly because that way you don't have to worry about interacting too much with other people creatively. Asserting myself in that way was not really a strong point for me.
5
Natasha Leggero
I love hard punch lines, and I like anything that has a strong point of view.
6
Richard M. Nixon
My strong point, if I have a strong point, is performance. I always do more than I say. I always produce more than I promise.
7
Mark Ronson
I don't think I really make singer-songwritery-type music - it's not my strong point.
8
Toots Thielemans
And if I have a strong point, it's that I like to believe it's not cheap or schmaltzy sentimentality.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STRONG POINT»

Descoperă întrebuințarea strong point în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu strong point și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Population Geography
Qazi. Central America laid out grid villages centuries ago as did other colonial powers elsewhere in the world. Types of Rural Settlements (a) Strong Point Settlements: In early period people led an insecure life especially in the border areas.
Qazi, 2006
2
Democratic Decentralization and Grassroot Leadership in India
The above table (5.32) indicates that among the ruling party members of the central government 29 (76.3%) told that there was a strong point of this government and the rest 9 (23.7%) were not in favour of any strong point. On the other hand, ...
Subhabrata Dutta, 2009
3
Soviet Operational and Tactical Combat in Manchuria, 1945: ...
Captain I. Shcherbakov's company of Captain D.E.Moskalev's 3d Battalion of the 707th Rifle Regiment, which was serving as the advanced battalion of Kazarian's 215th Rifle Division, moved forward to assault Japanese strong point Sharp at ...
David Glantz, 2004
4
Contemporary Selling: Building Relationships, Creating ...
MINI-CASE 6 STRONG POINT FINANCIAL SERVICES Rafael Sanchez is about to begin his career as a financial investment representative with Strong Point Financial Services, a national company specializing in investment opportunities for ...
Mark W. Johnston, Greg W. Marshall, 2013
5
Problems of Point Blast Theory
Local heating of a gas by a laser beam Recently, strong point-blast theory has found an important new application for processes connected with gas heating by a focused pulsed laser beam. The laser beam can produce in the focusing region  ...
Viktor Pavlovich Korobeĭnikov, 1991
6
Memoir of a Cold War Soldier
He told me he had five men in the left- flank strong point, and also the light machine gun; four men in the center strong point, with a Bar; and five men at the right-hand strong point. I asked him if the strong points were maintaining squad ...
Richard E. Mack, 2001
7
US Army in World War II: War in the Pacific, Seizure of the ...
Designated as Corn Strong Point, it extended inland to a depth of about a hundred yards and was believed to contain three pillboxes and an open artillery position, both near the beach, and up to seven machine gun emplacements inland.
8
Defeat in Detail: The Ottoman Army in the Balkans, 1912-1913
He also directed the strong-point commander to support the counterattack with all available artillery. In a bitter battle, in which Captain serif was wounded, they retook the position. The fierce Ottoman attacks took the wind out of the Serb troops, ...
Edward J. Erickson, 2003
9
The Flexible Professional in the Knowledge Society: New ...
weak points. Figure 2.3 displays the average percentage across the underlying competences associated with each demand of graduates reporting that the competence was respectively a strong point or a weak point of the study programme.
Jim Allen, R. K. W. van der Velden, 2011
10
Clearing the Way: Combat Engineers in Kandahar
and redirect the water away from the Strong Point. Over the following week it continued to rain and we struggled to maintain mobility over an increasingly soggy Route Summit. All four of the irrigation canals that crossed the northern portion of ...
Mark Gasparatto, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STRONG POINT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul strong point în contextul următoarelor știri.
1
President Obama Used the N-Word to Make a Very Strong Point
President Barack Obama may have shocked people by using the N-word, but he did so to make a very clear, strong point about racism. Just two days after the ... «TV Guide, Iun 15»
2
Photo: STRONG POINT
Deidreann Miller, a peer educatior at Children First, makes a point in a skit put on by the organisation at Bashy Bus Headquarters in Kingston, last Friday. «Jamaica Observer, Mai 15»
3
CNN commentator: Hillary Clinton's 'strong point' is her last name …
So what is her strong point? Setmayer: “Her strong point is that her last name is Clinton and that she has a husband that people adore and that she's a woman.”. «Washington Post, Mai 15»
4
Maths isn't my strong point, says Nick Clegg ahead of Lib Dem …
But today he admitted that maths had not been his strong point as a youngster. Answering questions from youngsters at the Cradle Hill community primary ... «Daily Mail, Apr 15»
5
NY Rangers power play now becoming a strong point?
The Rangers are used to winning with their even-strength attack, but Tuesday night's 4-3 overtime victory over the Devils reminded them any game can swing on ... «New York Daily News, Oct 14»
6
Foreign Policy No Longer Obama's Strong Point, Poll Shows
WASHINGTON (AP) — Foreign policy used to be a bright spot in Americans' dimming opinion of President Barack Obama. Not anymore. Associated Press-GfK ... «Huffington Post, Aug 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Strong point [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/strong-point>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO