Descarcă aplicația
educalingo
submerge

Înțelesul "submerge" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SUBMERGE

From Latin submergere, from sub- + mergere to immerse.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SUBMERGE ÎN ENGLEZĂ

səbˈmɜːdʒ


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUBMERGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SUBMERGE ÎN ENGLEZĂ?

Scufunda

Submersarea înseamnă a fi acoperită de ceva, cum ar fi sub apă: ▪ Sudarea cu arc submersibil ▪ Continentul scufundat ▪ Pădurea înfundată ▪ Tunelul plutitor submersibil ▪ Greutatea specifică submersă ▪ Litoralul submarin ▪ Instalația submersată ▪ Submersibil ▪ Podul submersibil ▪ Platforma submersibilă ▪ Amestecul submersibil ▪ Submersisphaeria, genul de ciuperci submerse ▪ Ceratophyllum submersum, scufundat, plutitor, subacvatic, plante acvatice ▪ acțiunea unui submarin de scufundări sub suprafața apei submersibile, scufundate sau submersate se poate referi și la: ▪ Submerge, 1998 album de către alternativa japoneză rock-ul Coaltar of the Deepers ▪ Submerge, club de noapte indian ▪ Filme submerse, submerse, Brooklyn, New York, Jockey ▪ Submerged Records ▪ Submarine, banda rock americana ...

Definiția submerge în dicționarul Engleză

Prima definiție a submersiunii în dicționar este să se scufunde, să se scufunde sau să se scufunde sau să provoace plonjarea, scufundarea sau scufundarea sub suprafața apei etc. O altă definiție a submersiunii este aceea de a acoperi cu apă sau un alt lichid. Submerge este, de asemenea, să se ascundă; suprima.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI SUBMERGE

PRESENT

Present
I submerge
you submerge
he/she/it submerges
we submerge
you submerge
they submerge
Present continuous
I am submerging
you are submerging
he/she/it is submerging
we are submerging
you are submerging
they are submerging
Present perfect
I have submerged
you have submerged
he/she/it has submerged
we have submerged
you have submerged
they have submerged
Present perfect continuous
I have been submerging
you have been submerging
he/she/it has been submerging
we have been submerging
you have been submerging
they have been submerging

PAST

Past
I submerged
you submerged
he/she/it submerged
we submerged
you submerged
they submerged
Past continuous
I was submerging
you were submerging
he/she/it was submerging
we were submerging
you were submerging
they were submerging
Past perfect
I had submerged
you had submerged
he/she/it had submerged
we had submerged
you had submerged
they had submerged
Past perfect continuous
I had been submerging
you had been submerging
he/she/it had been submerging
we had been submerging
you had been submerging
they had been submerging

FUTURE

Future
I will submerge
you will submerge
he/she/it will submerge
we will submerge
you will submerge
they will submerge
Future continuous
I will be submerging
you will be submerging
he/she/it will be submerging
we will be submerging
you will be submerging
they will be submerging
Future perfect
I will have submerged
you will have submerged
he/she/it will have submerged
we will have submerged
you will have submerged
they will have submerged
Future perfect continuous
I will have been submerging
you will have been submerging
he/she/it will have been submerging
we will have been submerging
you will have been submerging
they will have been submerging

CONDITIONAL

Conditional
I would submerge
you would submerge
he/she/it would submerge
we would submerge
you would submerge
they would submerge
Conditional continuous
I would be submerging
you would be submerging
he/she/it would be submerging
we would be submerging
you would be submerging
they would be submerging
Conditional perfect
I would have submerge
you would have submerge
he/she/it would have submerge
we would have submerge
you would have submerge
they would have submerge
Conditional perfect continuous
I would have been submerging
you would have been submerging
he/she/it would have been submerging
we would have been submerging
you would have been submerging
they would have been submerging

IMPERATIVE

Imperative
you submerge
we let´s submerge
you submerge
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to submerge
Past participle
submerged
Present Participle
submerging

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SUBMERGE

commerge · converge · demerge · demiurge · diverge · emerge · immerge · mail-merge · merge · purge · remerge · resurge · scourge · serge · splurge · spurge · surge · thaumaturge · urge · verge

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SUBMERGE

submarket · submatrix · submaxillary · submaxillary gland · submaximal · submediant · submental · submentum · submerged · submerged arc welding · submergement · submergence · submergibility · submergible · submerse · submersed · submersibility · submersible · submersion · submetacentric

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUBMERGE

absterge · asperge · auberge · cerge · concierge · demivierge · deterge · inselberge · mail merge · re-emerge · soft verge

Sinonimele și antonimele submerge în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «SUBMERGE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «submerge» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «submerge» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SUBMERGE

Găsește traducerea submerge în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile submerge din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «submerge» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

使浸没
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

sumergir
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

submerge
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

डूब
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

غمر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

погрузите
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

submergir
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

ডুবান
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

s´immerger
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Menenggelamkan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

untertauchen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

沈める/沈む
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

물속에 잠기다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Submerge
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

làm ngập
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

மூழ்கி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

डुक्कर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

batırmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

immergere
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

zanurzać
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

занурте
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

scufunda
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

κατακλύζουν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

dompel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

dränka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

senk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a submerge

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUBMERGE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale submerge
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «submerge».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre submerge

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «SUBMERGE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul submerge.
1
Camilla Belle
Because I was able to submerge myself into the character, I didn't have to go back and forth. You don't have to work hard to bring emotions. It all just comes naturally, you're there living it.
2
Ariel Garten
I've always been fascinated with knowing the self. This fascination led me to submerge myself in art, study neuroscience, and later to become a psychotherapist.
3
Elizabeth Moon
In a novel, I could submerge my ego in a character's and let his perceptions take over.
4
Haile Selassie
History teaches us that unity is strength, and cautions us to submerge and overcome our differences in the quest for common goals, to strive, with all our combined strength, for the path to true African brotherhood and unity.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUBMERGE»

Descoperă întrebuințarea submerge în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu submerge și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Hub
Submerge – The home of electronic dance music in India; is a breakthrough concept that has revolutionised the music and clubbing scene in India. Since it's inception in 2002, Submerge has grown into India's largest promotions and events ...
2
Encounters and Engagements between Economic and Cultural ...
on different labels together under a collaborative umbrella, Submerge made Detroit's underground (and above ground) techno community an economically viable, artistically independent one that permitted experimentation (Sicko 2010).
Barney Warf, 2012
3
Rendering with mental ray and 3ds Max
In this section you will look at a couple of different volume shaders: ○ Submerge ○ Parti Volume The Submerge shader will be useful for our previous exercise with the buoy in the water. Generally, water is not quite as clear as it appears in ...
Joep van der Steen, Ted Boardman, 2012
4
Dictionary of Upriver Halkomelem
intransitive verb, attested by Elders Group (3/15/72, 3/26/75, 11/26/75, 2/11/76, 9/ 2/76, 5/16/79), EB, Salish cognate: Squamish /m1'1y-?ay?i/ set one's net and /m1' 1y/ submerge and /may?-m1'1y-un?/ dip repeatedly in the water (tr.) W73:227 ...
Brent Douglas Galloway, 2009
5
The Code of Federal Regulations of the United States of America
(b) Every mechanically propelled vessel of more than 75 gross tons, or carrying more than 49 passengers shall be subdivided so as not to submerge the margin line with any one main compartment flooded. (c) Every vessel carrying more than  ...
‎1953
6
Methods in Alcohol-Related Neuroscience Research
Remember that membranes and gels must be handled with gloves to avoid contamination with skin oils and proteins. 4. Prepare the sandwich containing the gel and blotting membrane at its core. Submerge the clamping cassette with the dark ...
Yuan Liu, David M. Lovinger, 2002
7
Cell Migration: Developmental Methods and Protocols
Submerge cover slips in warm (50–60°C) 2% (v/v) Nonidet P-40 in dH2O and stir for 15–30 min. 3. Sonicate cover slips in warm 2% NP-40 in dH2O solution for 5 min using a Branson Sonifer (1/8 in. microtip, setting no. 5). 4. Rinse three times ...
Jun-Lin Guan, 2005
8
The Prophets' and Apostles' Doctrine
gladly (with pleasure) received (approve or accept) his word were baptized (to make whelmed - to submerge - i.e. fully wet): and the same day there were added unto them about three thousand souls. Acts 8:12 But when they believed (to have  ...
Woodrow Alexander, 2010
9
Techno Rebels: The Renegades of Electronic Funk
By bringing like-minded people of various talents together in a collaborative environment, Submerge revolutionized the underground, making it a viable economic community unto itself and allowing artists to retain their artistic independence.
Dan Sicko, 2010
10
Invasion
Robert Perry. opinion of Pat as a captain. It's not long before the west coast of the United States begins to disappear behind them, and soon it's time to submerge the submarine. “Mr. Moffatt,” said the captain to Douglas,“submerge the ship.
Robert Perry, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUBMERGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul submerge în contextul următoarelor știri.
1
Corruption Accusations Submerge Modi's Monsoon Session
Indian Prime Minister Narendra Modi speaks Monday during the inauguration of the 46th session of Indian Labour Conference in New Delhi. Adnan Abidi/ ... «Newsweek, Iul 15»
2
Submerge Yourself in Google's Stunning Underwater Street Views
Despite their covering most of this planet's surface, and containing nearly all its water, we oftentimes take our oceans for granted. Sure, we admire them from afar ... «GOOD Magazine, Iun 15»
3
Wairarapa dams could submerge 30 properties
Following an 18-month investigation, Wellington Regional Council has selected two water storage options for a feasibility study. Listen to more on Morning ... «Radio New Zealand, Iun 15»
4
Accident sees car submerge in water near Isle aux Morts highway
A vehicle became submerged in water and the people in the car had to be rescued, following a single-vehicle collision on the road to Isle aux Morts Monday ... «CBC.ca, Iun 15»
5
Leading Off (5/29/15): Floods Submerge Dallas-Fort Worth
Dallas Under Water. Over night a huge, slow-moving storm dumped heavy rain across DFW, officially making this the wettest May on record in these parts. «D Magazine, Mai 15»
6
Royal Family Timeline: Submerge Yourself In Prince William & Kate …
OMG, you guys, can you believe it's been four years since these two tied the knot??? Kate Middleton and Prince William have continued to captivate the entire ... «PerezHilton.com, Apr 15»
7
Serres floodwaters submerge thousands of hectares of farmland
Thousands of hectares of farmland in Serres, northern Greece, have been submerged by floodwaters from the Strymonas River, which broke its banks on ... «Kathimerini, Apr 15»
8
Submerge Yourself in the Watches of Baselworld 2015
FORGET THE COMING of spring, the start of the F1 season, or even the NCAA men's basketball tournament. It's March, this is a piece about watches and jewelry ... «Wall Street Journal, Mar 15»
9
Karachi could submerge by 2060
Dr Asif Inam, and eminent Oceanographer and Director General of the National Institute of Oceanography (NIO), in a recent briefing to the Senate Standing ... «Pakistan Today, Feb 15»
10
Climate change: Karachi could submerge by 2060, Senate panel told
A top oceanographer issued an eerie warning on Monday about the possible submerging of Karachi and other coastal districts into the sea by 2060, counting ... «The Express Tribune, Feb 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Submerge [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/submerge>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO