Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "suprasegmental" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SUPRASEGMENTAL ÎN ENGLEZĂ

suprasegmental  [ˌsuːprəsɛɡˈmɛntəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUPRASEGMENTAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SUPRASEGMENTAL ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «suprasegmental» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Segment (lingvistică)

Segment (linguistics)

În lingvistică, segmentul de termen este "orice unitate discretă care poate fi identificată, fizic sau auditoriu, în fluxul de vorbire". In linguistics, the term segment is "any discrete unit that can be identified, either physically or auditorily, in the stream of speech".

Definiția suprasegmental în dicționarul Engleză

Definiția suprasegmentalului din dicționar denotă acele caracteristici ale unui sunet sau unei secvențe de sunete care însoțesc mai degrabă decât să facă parte din segmentele consecutive ale unui cuvânt sau propoziție, ca de exemplu stresul și pitch-ul în limba engleză.

The definition of suprasegmental in the dictionary is denoting those features of a sound or sequence of sounds that accompany rather than form part of the consecutive segments of a word or sentence, as for example stress and pitch in English.

Apasă pentru a vedea definiția originală «suprasegmental» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SUPRASEGMENTAL


detrimental
ˌdɛtrɪˈmɛntəl
documental
ˌdɒkjʊˈmɛntəl
elemental
ˌɛlɪˈmɛntəl
experimental
ɪkˌspɛrɪˈmɛntəl
fundamental
ˌfʌndəˈmɛntəl
governmental
ˌɡʌvənˈmɛntəl
incremental
ˌɪnkrɪˈmɛntəl
instrumental
ˌɪnstrəˈmɛntəl
intergovernmental
ˌɪntəˌɡʌvəˈmɛntəl
judgmental
dʒʌdʒˈmɛntəl
mental
ˈmɛntəl
monumental
ˌmɒnjʊˈmɛntəl
ornamental
ˌɔːnəˈmɛntəl
regimental
ˌrɛdʒɪˈmɛntəl
rudimental
ˌruːdɪˈmɛntəl
sacramental
ˌsækrəˈmɛntəl
segmental
sɛɡˈmɛntəl
sentimental
ˌsɛntɪˈmɛntəl
supplemental
ˌsʌplɪˈmɛntəl
temperamental
ˌtɛmpərəˈmɛntəl

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SUPRASEGMENTAL

supraliminally
supralunar
supramaxillary
supramolecular
supramolecule
supramundane
supranational
supranationalism
supranationally
supraoptic
supraorbital
suprapubic
suprarational
suprarenal
suprarenal gland
suprasegmentally
suprasensible
supratemporal
supravital
supravitally

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUPRASEGMENTAL

accidental
car rental
coincidental
Continental
dental
departmental
developmental
Emmental
environmental
horizontal
incidental
intercontinental
occidental
oriental
parental
placental
rental
thiopental
transcendental
transcontinental
video rental

Sinonimele și antonimele suprasegmental în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «suprasegmental» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SUPRASEGMENTAL

Găsește traducerea suprasegmental în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile suprasegmental din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «suprasegmental» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

超音
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

suprasegmental
570 milioane de vorbitori

Engleză

suprasegmental
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

suprasegmental
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

suprasegmental
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

надсегментарных
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

suprasegmental
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

suprasegmental
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

suprasegmentale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Suprasegmental
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

suprasegmental
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

被せ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

suprasegmental
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Suprasegmental
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

suprasegmental
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

suprasegmental
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

अग्रगण्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

suprasegmental
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

suprasegmental
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

suprasegmentalnej
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

надсегментарних
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

suprasegmentale
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

υπερτμηματικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

suprasegmentele
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

suprasegmental
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

suprasegmental
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a suprasegmental

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUPRASEGMENTAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
41
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «suprasegmental» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale suprasegmental
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «suprasegmental».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SUPRASEGMENTAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «suprasegmental» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «suprasegmental» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre suprasegmental

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUPRASEGMENTAL»

Descoperă întrebuințarea suprasegmental în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu suprasegmental și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Phonological Spectrum: Suprasegmental structure
This volume deals with phonological structure above the segmental level, in particular with syllable structure, metrical structure and sentence-level prosodic structure.
Jeroen Maarten van de Weijer, Vincent van Heuven, Harry van der Hulst, 2003
2
Teaching Pronunciation: A Reference for Teachers of English ...
They decided that directing most of their energy to teaching suprasegmental features of language (i.e., rhythm, stress, and intonation) in a discourse context was the optimal way to organize a short-term pronunciation course for nonnative  ...
Marianne Celce-Murcia, Donna M. Brinton, Janet M. Goodwin, 1996
3
Suprasegmental Phonology and Segmental Form: Segmental ...
CHAPTER THREE: AN ANALYSIS OF THE SUPRASEGMENTAL CONTEXT OF SEGMENTAL VARIANTS IN FL SPEECH DATA 3 . O . Introduction In this chapter, samples of 'Dutch English' FL data will be analysed in the light of the rrodel of ...
Allan R. James, 1986
4
Onsets: Suprasegmental and Prosodic Behaviour
In this book Nina Topintzi presents a new theory of onsets, arguing for their fundamental role in the structure of language both in the underlying and surface representation, unlike previous assumptions.
Nina Topintzi, 2010
5
The Speech of Hearing-impaired Children
CHAPTER FOUR Prosodic features Prosodic or suprasegmental features are usually either listed as the set of features consisting of pitch, stress and quantity ( Hamp, 1957) or defined as those that are 'overlaid' on the inherent features of the  ...
Andreas Markides, 1983
6
Intonational Phonology
Three defining characteristics Intonation, as I will use the term, refers to the use of suprasegmental phonetic features to convey 'postlexical' or sentence-level pragmatic meanings in a linguistically structured way. The three key points in this  ...
D. Robert Ladd, 1996
7
The Korean Language
When such complexities are taken into consideration, it is possible to think of the suprasegmental structures found in the Korean dialects as existing in four types instead of two. Still, the presence or absence of tones is the most important ...
Iksop Lee, S. Robert Ramsey, 2000
8
Communication Disorders in Spanish Speakers: Theoretical, ...
Thus, the value of research on prosodic characteristics for developing methods for modifying foreign accent Á that is, understanding how different languages convey meaning through prosody Á is obvious. Suprasegmental analyses of speech ...
José G. Centeno, Raquel Teresa Anderson, Loraine K. Obler, 2007
9
Segmental and Suprasegmental Phonology of Kimbundu
Finally, the study of prosodic sandhi corroborates that Kimbundu makes use of different distinctive pitches only on a paradigmatic perspective, which proves true the claim that this is a tonal language.
Da Silva Xavier Francisco, Francisco da Silva Xavier, 2012
10
DeJong's the Neurologic Examination
There are segmental and suprasegmental components. The segmental component is a local reflex center in the spinal cord or brainstem and its afferent and efferent connections. The suprasegmental component is made up of the descending ...
William Wesley Campbell, Russell N. DeJong, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUPRASEGMENTAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul suprasegmental în contextul următoarelor știri.
1
CHARLES NNOLIM: Sublimity will continue to elude African writers …
... and “anagnorisis” in analyzing tragic drama or use words like “suprasegmental phonemes” or “morphophonemics” in explicating a language based work. «Daily Sun, Mai 15»
2
Los niños disléxicos no detectan bien las sílabas acentuadas al oír …
... niños y las niñas con esta dificultad de aprendizaje presentan también un déficit en el procesamiento prosódico (también llamado fonología suprasegmental). «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, Apr 15»
3
Talk from the hand: the role of gesture in verbal communication
We draw the conclusion that spontaneous gestures and speech form a single communication system where the suprasegmental aspects of spoken language ... «Scope, Iun 14»
4
Interpréter selon les genres
Suprasegmental », « intertextuel » ou « transtextuel », le genre est une construction mentale, objectivable selon l'analyste à travers des traces, des ... «Fabula, Iun 12»
5
Stendhal et le scandale tonal : le déton(n)ant et le bêlant
... contour mélodique » (montant-descendant-remontant), toutes les explorations du « suprasegmental » qui se mènent en phonosyntaxe et phonostylistique7. «Revues.org, Feb 11»
6
Better Living through Chemistry and the Holy Grail: Dual Icons in …
... that a variety of receptors initiate afferent stimuli which affect all motor pathways either indirectly or indirectly through their action upon suprasegmental targets. «ChiroACCESS, Dec 10»
7
Adan Kini Terbebas dari 'Dunia Sepi' Tuna Rungu
Alat ini bisa memberikan intonasi (biasanya lebih dikenal sebagai suprasegmental) sehingga pada bahasa China dan sekitarnya yang banyak menggunakan ... «Detikcom, Mar 10»
8
El español entre 6.900 lenguas vivas
Las mayores diferencias entre las distintas variedades del español son de carácter suprasegmental, es decir, radican en cuestiones relacionadas con la ... «Asociación Revistas Culturales de España, Apr 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Suprasegmental [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/suprasegmental>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z