Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sacramental" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SACRAMENTAL ÎN ENGLEZĂ

sacramental  [ˌsækrəˈmɛntəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SACRAMENTAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SACRAMENTAL ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sacramental» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sacramental în dicționarul Engleză

Prima definiție a sacramentalului din dicționar este cea referitoare la sau având natura unui sacrament. O altă definiție a sacramentului este legată de sau ca de un sacrament. Sacramentalul este, de asemenea, o acțiune ritualică asemănătoare cu sacramentul, cum ar fi semnul crucii sau folosirea apei sfinte.

The first definition of sacramental in the dictionary is of, relating to, or having the nature of a sacrament. Other definition of sacramental is bound by or as if by a sacrament. Sacramental is also a sacrament-like ritual action, such as the sign of the cross or the use of holy water.


Apasă pentru a vedea definiția originală «sacramental» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SACRAMENTAL


detrimental
ˌdɛtrɪˈmɛntəl
documental
ˌdɒkjʊˈmɛntəl
elemental
ˌɛlɪˈmɛntəl
experimental
ɪkˌspɛrɪˈmɛntəl
fundamental
ˌfʌndəˈmɛntəl
governmental
ˌɡʌvənˈmɛntəl
incremental
ˌɪnkrɪˈmɛntəl
instrumental
ˌɪnstrəˈmɛntəl
intergovernmental
ˌɪntəˌɡʌvəˈmɛntəl
judgemental
dʒʌdʒˈmɛntəl
judgmental
dʒʌdʒˈmɛntəl
mental
ˈmɛntəl
monumental
ˌmɒnjʊˈmɛntəl
ornamental
ˌɔːnəˈmɛntəl
regimental
ˌrɛdʒɪˈmɛntəl
rudimental
ˌruːdɪˈmɛntəl
segmental
sɛɡˈmɛntəl
sentimental
ˌsɛntɪˈmɛntəl
supplemental
ˌsʌplɪˈmɛntəl
temperamental
ˌtɛmpərəˈmɛntəl

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SACRAMENTAL

sacra
sacral
sacralgia
sacralisation
sacralization
sacralize
sacrament
sacramentalism
sacramentalist
sacramentality
sacramentally
sacramentalness
Sacramentarian
Sacramentarianism
sacramentary
Sacramento
sacraria
sacrarial
sacrarium
sacred

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SACRAMENTAL

accidental
car rental
coincidental
Continental
dental
departmental
developmental
Emmental
environmental
horizontal
incidental
intercontinental
occidental
oriental
parental
placental
rental
thiopental
transcendental
transcontinental
video rental

Sinonimele și antonimele sacramental în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «sacramental» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SACRAMENTAL

Găsește traducerea sacramental în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile sacramental din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sacramental» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

sacramental
570 milioane de vorbitori

Engleză

sacramental
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

सांस्कारिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الأسرار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

сакраментальная
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

sacramental
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

জাদুময়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

sacramentel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Sakramental
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

sakramental
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

聖礼典の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

성찬
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Sakramental
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

bí tích
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

புனித
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

विधीसंबंधी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

kutsal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

sacramentale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

sakramentalna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

сакраментальна
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

sacramental
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

μυστηριακή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

sakramentele
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

sakramentala
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

sakramentale
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sacramental

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SACRAMENTAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
73
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sacramental» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sacramental
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sacramental».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SACRAMENTAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sacramental» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sacramental» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre sacramental

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «SACRAMENTAL»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul sacramental.
1
Daniel Berrigan
It's also reflective of a young person's religion or faith in that it's highly charged with sacramental imagery and with country imagery, because I was in the seminary for so many years in the country.
2
Henry B. Eyring
Heavenly Father has given a simple pattern for us to receive the Holy Ghost not once but continually in the tumult of our daily lives. The pattern is repeated in the sacramental prayer: We promise that we will always remember the Savior. We promise to take His name upon us. We promise to keep His commandments.
3
Karl Lehmann
I believe that Orthodoxy has been thinking lately, and despite other impressions, that we can't have full sacramental communion if we don't first have a fundamental agreement on the question of the primacy, that still isn't there.
4
John O'Donohue
The beauty of the Catholic church is that it has a sacramental structure that can hold its own with the best out of any tradition. It has a mystical system and content that can hold its own with the best out of Tibet... its an amazing tradition, but I think you need to be critical.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SACRAMENTAL»

Descoperă întrebuințarea sacramental în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sacramental și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Sacramental Theology
Both resistance to and renewed interest in the sacraments mark current theological thought. This work acknowledges human limitations of the sacraments but stresses that God's relationship to human beings cannot be other than sacramental.
Herbert Vorgrimler, 1992
2
Sacramental Theology: A General Introduction
Presents the Roman Catholic approach to sacraments in general in a way that encompasses the teaching of Vatican II, contemporary Catholic theologians and the ecumenical dimension.
Kenan B. Osborne, 1988
3
The Sacramental Mystery
This book is one of the few at the present time to offer a global synthesis of the main themes in the sacramental mystery in which the human and divine, the material and the spiritual realms are intimately intertwined.
Paul Haffner, 1999
4
The Book of Sacramental Basics
Explores the underlying meaning of Christian sacraments and how they function.
Tad W. Guzie, 1981
5
Sacramental Commons: Christian Ecological Ethics
Sacramental Commons uses Earth-oriented biblical teachings, and ideas from such thinkers as Hildegard, St. Francis, John Muir, and Black Elk, to provide insights about divine immanence in creation, human commitments to creation, and human ...
John Hart, 2006
6
Sacramental Orders
"?Susan Wood has made a fine contribution to the liturgical theology and ecclesiology with this book.
Susan K. Wood, 2000
7
Sacramental Poetics at the Dawn of Secularism: When God Left ...
Investigating the relationship of the arts to the sacred, Schwartz returns to the primary meaning of "sacramental" as "sign making," noting that because the sign always points beyond itself, it participates in transcendence, and this ...
Regina Schwartz, 2008
8
Sacramental Guidelines: A Companion to the New Catechism for ...
Sacramental Guidelines is an indispensable tool for religious education teachers.
Kenan B. Osborne, 1995
9
Heavenly Participation: The Weaving of a Sacramental Tapestry
Hans Boersma makes a superb contribution to evangelical theological reflection in this well-designed book, and it goes a long way to drawing us back from the brink of a fashionable evangelical tendency to reductive historicism.
Hans Boersma, 2011
10
Teaching As A Sacramental Act
Teaching as a Sacramental Act is ideal for students, pastors, Christian educators, spiritual directors, and pastoral caregivers who want to rethink and reshape the teaching ministry of the church.
Mary Elizabeth Moore, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SACRAMENTAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sacramental în contextul următoarelor știri.
1
Baton Rouge diocese archivist describes efforts to salvage …
But Ann Boltin, senior archivist for the Catholic Diocese of Baton Rouge, wanted to make sure one link to their past was saved — sacramental records from ... «The Advocate, Iun 15»
2
The Sacramental LifeStyle
With a few exceptions, every denomination observes special ceremonies and times of worship designated as “sacraments” or “ordinances.” Roman Catholics ... «Morrow County Sentinel, Iun 15»
3
Through expressive writing, Eugene Kennedy espoused a rich …
Kennedy embraced a rich sacramental vision. In his vision, the Divine imbued all matter, and the sacraments -- in their infinite variety -- were aids to open our ... «National Catholic Reporter, Iun 15»
4
The Sacramental Imagination: Why Emily Edmondson Remains …
The sacraments are the heart of the Catholic imagination (Sacred Heart painted 1996, 200 years after the pledge of the Sacred Heart in Tyrol 1796; Source: ... «Patheos, Iun 15»
5
Denver Archdiocese Moves to Restore the Order of Sacraments
The move is part of a restoration by Archbishop Samuel Aquila of the traditional sacramental order that places reception of confirmation prior to first holy ... «National Catholic Register, Mai 15»
6
Sacramental wine: Catholic Church in Kerala courts controversy
Sacramental wine is made from grapes and used in celebration of the Eucharist (Lord's Supper or Holy Communion). While the Catholics are very particular ... «Zee News, Mai 15»
7
The Role of Christ and Sacramental Graces in Sacramental
If one looks at the “Catechism of the Catholic Church,” one notes that the first three sacraments are covered in the proper theological order. Our baptismal ... «Catholic Culture, Mai 15»
8
'Marie's Story' captures life's sacramental dimensions
The sacramental dimensions of life are illustrated well in "Marie's Story" as it manifests the inner presence of grace in the lives of the characters through the wild ... «National Catholic Reporter, Mai 15»
9
What's Wrong with Age-Bracketed Sacramental Prep?
In a private conversation I found myself writing, “This is why I despise, and I do mean despise, age-bracketed sacramental prep.” I'm referring to the practice, ... «Patheos, Apr 15»
10
What's new: 'Sacramental Reflections: Feasting at the Lord's Table …
"Sacramental Reflections" contains insights about the sacrament and was one of the last projects that Truman G. Madsen worked on before he passed away in ... «Deseret News, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sacramental [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/sacramental>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z