Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "supramundane" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SUPRAMUNDANE ÎN ENGLEZĂ

supramundane  [ˌsuːprəmʌnˈdeɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUPRAMUNDANE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SUPRAMUNDANE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «supramundane» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția supramundane în dicționarul Engleză

Definiția supramundanei din dicționar este transcenderea lumii.

The definition of supramundane in the dictionary is transcending the world.


Apasă pentru a vedea definiția originală «supramundane» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SUPRAMUNDANE


chlordane
ˈklɔːdeɪn
Dane
deɪn
deign
deɪn
demimondaine
ˌdɛmɪˈmɒndeɪn
disdain
dɪsˈdeɪn
extramundane
ˌɛkstrəˈmʌndeɪn
foreordain
ˌfɔːrɔːˈdeɪn
Haldane
ˈhɔːldeɪn
intramundane
ˌɪntrəˈmʌndeɪn
lindane
ˈlɪndeɪn
mundane
ˈmʌndeɪn
ordain
ɔːˈdeɪn
preordain
ˌpriːɔːˈdeɪn
reordain
ˌriːɔːˈdeɪn
sdaine
zdeɪn
sdeign
zdeɪn
sdein
zdeɪn
supermundane
ˌsuːpəˈmʌndeɪn
transmundane
trænzˈmʌndeɪn
ultramundane
ˌʌltrəˈmʌndeɪn

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SUPRAMUNDANE

supracrustal
supraglottal
supralapsarian
supralapsarianism
supraliminal
supraliminally
supralunar
supramaxillary
supramolecular
supramolecule
supranational
supranationalism
supranationally
supraoptic
supraorbital
suprapubic
suprarational
suprarenal
suprarenal gland
suprasegmental

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUPRAMUNDANE

airplane
ane
antemundane
Brisbane
cane
cispadane
crane
humane
hurricane
insane
intermundane
jane
kane
lane
mane
membrane
pane
plane
Spokane
Zidane

Sinonimele și antonimele supramundane în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «supramundane» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SUPRAMUNDANE

Găsește traducerea supramundane în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile supramundane din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «supramundane» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

出世间
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

supramundane
570 milioane de vorbitori

Engleză

supramundane
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

supramundane
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

supramundane
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

сверхмирской
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

supramundane
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

supramundane
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

supramundane
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Supramundane
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

weltliche
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

霊界の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

supramundane
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Supramundane
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

siêu thế
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

supramundane
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

अपूर्ण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

supramundane
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

sopramondano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

ponadświatowa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

сверхмірской
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

supramundane
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

υπερκόσμιος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

supramundane
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

supramundane
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

supramundane
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a supramundane

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUPRAMUNDANE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
28
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «supramundane» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale supramundane
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «supramundane».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SUPRAMUNDANE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «supramundane» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «supramundane» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre supramundane

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUPRAMUNDANE»

Descoperă întrebuințarea supramundane în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu supramundane și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Supramundane Facts in the Life of Rev. Jesse Babcock ...
EDUCATION BY SUPRAMUNDANE INFLUENCES. Among what may be denominated the uses of spiritualism, or supramundane influences, there is scarcely one more interesting than"the education or development received by many persons ...
Thomas Low Nichols, 1865
2
Study and Practice of Meditation: Tibetan Interpretations of ...
the mundane path leads to rebirth in high meditative states within cyclic existence , whereas the supramundane path leads to liberation {thar pa, vimoksa) from cyclic existence. According to Gediin Lodro, a meditator who wishes to progress ...
Leah Zahler, 2009
3
Beyond Mindfulness in Plain English: An Introductory Guide ...
There are said to be four stages in the supramundane enlightenment process. They are: stream-enterer; once-returner; never-returner; arahant. The stages occur in this order and we will look at each of them in this chapter. You attain the  ...
Henepola Gunaratana, John Peddicord, 2009
4
Emptiness in the Mind-only School of Buddhism
Dharma, 1995], 95) [the maretial in bold type has been condensed or omitred in Dzong-ka-ba-s citation]: Then, the Bodhisatrva Paramarthasamudgata asked the Supramundane Victor: Supramundane Victor, when I was here alone in a ...
‎1999
5
Me and Mine: Selected Essays of Bhikkhu Buddhadasa
They are not yet in the supramundane plane. A mind dwelling in the supramundane plane has transcended the world. It views the worldly state as devoid of essence, self, or substance, and will have nothing of it. Dwellers in this supramundane ...
Ngư̄am, Donald K. Swearer, 1989
6
Mountain Doctrine: Tibet's Fundamental Treatise on ...
one-gone-thus as pure are, supramundane victor, not erroneous; supramundane victor, those sentient beings possess the correct view. Why? Supramundane victor, it is because the body of attributes of the one-gone-thus is the perfection of  ...
Dol-bo-ba Shay-rap-gyel-tsen, 2006
7
A Comprehensive Manual of Abhidhamma: The Abhidhammattha ...
Thus there are forty types of supramundane consciousness. Guide to §§30-31 All meditators reach the supramundane paths and fruits through the development of wisdom (paññá)—insight into the three characteristics of impermanence, ...
Anuruddha, Bodhi (Bhikkhu.), Revatadhamma (Bhadanta.), 1993
8
The Path of Serenity and Insight: An Explanation of the ...
Chapter VIII JHANA AND THE NOBLE ATTAINMENTS In the last chapter it was mentioned that the supramundane paths and fruits always occur as occasions of jhana. In the present chapter we will make these supramundane jhanas the ...
Henepola Gunaratana, 1985
9
The Only Way for the Realization of Nibbāna:
VIPASSANĀ MEDITATION: FOURTH STAGE THE LAST THREE VIPASSANĀ KNOWLEDGES 14) The Path Knowledge(Magga∙Ñāṇa): this knowledge is the first supramundane vipassanā knowledge, and takes Nibbāna as object. All your  ...
The Pa-Auk Tawya Sayadaw, 2013
10
The Lion's Roar of Queen Śrīmālā: A Buddhist Scripture on ...
Sri- Mali's section on "One Vehicle" quickly gets to the heart of the matter with the important phrase "mundane and supramundane virtuous natures," and the section itself exemplifies the meaning in various ways. The Sri-Mala contrasts those ...
Alex Wayman, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUPRAMUNDANE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul supramundane în contextul următoarelor știri.
1
Mumbai Diary: Tuesday Tales
... Theory of Dependent Origination, using the Tibetan Wheel of Life painting and Meditation theory and practice: samatha-vipasyana; the supramundane path. «Mid-Day, Mai 15»
2
The Amazing (If True) Story of the Submarine Mechanic Who Blew …
Supramundane Facts in the Life of Rev. Jesse Babcock. London: F. Pitman, 1865; Oshkosh Daily Northwestern, March 21, 1883; Ouachita Telegraph [LA], ... «Smithsonian, Iul 14»
3
This Day in Jewish History / Famed German salon hostess, deeply …
In 1795, in a letter to the writer David Veit, Rahel confessed that she imagined that at her birth, “some supramundane being … plunged these words with a ... «Haaretz, Mai 14»
4
Licantroapa cu trei ţîţe şi alte povestiri la fel de erotice
„Privirea pe care i-am aruncat-o, încărcată de înţelesuri supramundane, i-a stîrnit doar un rictus pretenţios. Conserva de corned beef era pentru monstruosul dog ... «ObservatorCultural.ro, Mai 14»
5
Dr Senarath Tennakoon
... formless sphere and supramundane plane. Unwholesome consciousness (akusala citta) is analysed into twelve types, as determined by the unwholesome ... «Ceylon Daily News, Apr 14»
6
Buddha's Teachings on Social Harmony
The Buddha taught: "Right view is noble, taintless, supramundane, and factor of the path." The Dhamma is a standard of moral authority greater than the ... «Huffington Post, Ian 14»
7
10 WAYS TO FIND PEACE AND HAPPINESS BY LORD BUDDHA
The wisdom to realize the Four Noble Truths, it is called 'supramundane wisdom'. It penetrates the truths; namely that the existence of suffering is true, it is true ... «SpeakingTree, Sep 13»
8
Total Recall and the neverending dream of liberation from oppression
... wish for freedom from oppression (think of its expression in religious texts such as the Christian Bible, where “freedom” acquires a supramundane meaning). «Thought Leader, Aug 13»
9
Reeves goes retro
To treat the world with supramundane visions or an ordinary mind is an ultimate question for anyone who learns Chinese kung fu. And they are questions asked ... «Global Times, Iul 13»
10
Rejecting Scientistic and Post-Religious Buddhism
(And, yes, I think religion as a definable phenomena is much more complicated than simply believing in supramundane things; we have to engage with one of ... «Patheos, Iul 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Supramundane [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/supramundane>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z