Descarcă aplicația
educalingo
thanksgiving

Înțelesul "thanksgiving" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA THANKSGIVING ÎN ENGLEZĂ

ˈθæŋksˌɡɪvɪŋ


CATEGORIA GRAMATICALĂ A THANKSGIVING

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ THANKSGIVING ÎN ENGLEZĂ?

Ziua Recunoștinței

Ziua Recunostintei este o sarbatoare nationala sarbatorita in principal in Statele Unite si Canada, ca zi de multumire pentru binecuvantarea recoltei si a anului precedent. Mai multe alte locuri din lume observă festivități similare. Este sărbătorită în a patra joi din noiembrie în Statele Unite și în cea de-a doua zi de luni a lunii octombrie în Canada. Ziua Recunostintei are rădăcinile sale istorice în tradițiile religioase și culturale și a fost mult timp sărbătorită și în mod secular.

Definiția thanksgiving în dicționarul Engleză

Prima definiție a mulțumirii în dicționar este actul de mulțumire. O altă definiție a mulțumirii este o expresie a mulțumirii lui Dumnezeu. Ziua Recunostintei este, de asemenea, un act public de respectare religioasa sau o sarbatoare in recunoasterea favorurilor divine.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU THANKSGIVING

almsgiving · caregiving · diving · driving · energy-giving · forgiving · gaingiving · giving · health-giving · lawgiving · life-giving · living · misgiving · outgiving · prize-giving · saving · shaving · surviving · unforgiving · ungiving

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA THANKSGIVING

thank · thank you · thank-you · thankee · thanker · thankful · thankfully · thankfulness · thankings · thankless · thanklessly · thanks · thanks heavens · thanks offering · thanks to · thanksgiver · Thanksgiving Day · thankworthily · thankworthiness · thankworthy

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA THANKSGIVING

assisted living · careless driving · clean-living · cost of living · deceiving · deep-sea diving · drink-driving · drunk driving · ducking and diving · dumpster diving · free-living · high living · leaving · nonliving · reckless driving · reviving · scuba diving · skydiving · standard of living · striving · thriving

Sinonimele și antonimele thanksgiving în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «thanksgiving» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA THANKSGIVING

Găsește traducerea thanksgiving în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile thanksgiving din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «thanksgiving» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

感恩
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

acción de gracias
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

thanksgiving
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

धन्यवाद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الشكر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

благодарения
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

ação de graças
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

ধন্যবাদ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

action de grâces
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Kesyukuran
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Danksagung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

感謝祭
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

추수 감사절
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Matur nuwun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

tạ ơn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

நன்றி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

थँक्सगिव्हिंग
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

şükran Günü
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

ringraziamento
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

dziękczynienie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

подяки
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

mulțumire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ευχαριστία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

danksegging
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

tacksägelse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

takksigelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a thanksgiving

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «THANKSGIVING»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale thanksgiving
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «thanksgiving».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre thanksgiving

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «THANKSGIVING»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul thanksgiving.
1
Erma Bombeck
Thanksgiving dinners take eighteen hours to prepare. They are consumed in twelve minutes. Half-times take twelve minutes. This is not coincidence.
2
John Clayton
Thanksgiving is a time when the world gets to see just how blessed and how workable the Christian system is. The emphasis is not on giving or buying, but on being thankful and expressing that appreciation to God and to one another.
3
John Clayton
Thanksgiving is a season that is very much in accord with the themes and teachings of Jesus Christ.
4
John Clayton
Christians were instructed to serve others, and the thanksgiving was for the grace of God and the fact that God offered a way for man to return to a positive relationship with Him.
5
Gloria Gaither
The more I come to recognize my story's place in God's grander Story, my once-bewildered questions are turning to psalms of thanksgiving at the wonder that I have been included in what He is doing.
6
Konrad von Gesner
Best of all is it to preserve everything in a pure, still heart, and let there be for every pulse a thanksgiving, and for every breath a song.
7
Joyce Giraud
Thanksgiving is one of my favorite days of the year because it reminds us to give thanks and to count our blessings. Suddenly, so many things become so little when we realize how blessed and lucky we are.
8
Amy Grant
Thanksgiving Day is a good day to recommit our energies to giving thanks and just giving.
9
Debi Mazar
Thanksgiving was always a favorite holiday for me. The preparation was fun! My grandma and I would walk to the butcher on Jamaica Avenue in Queens, order the bird, and buy all the fixings at the market.
10
Willard Scott
Thanksgiving just gets me all warm and tingly and all kinds of wonderful inside.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «THANKSGIVING»

Descoperă întrebuințarea thanksgiving în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu thanksgiving și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Twas The Night Before Thanksgiving
School children on a field trip to Mack Nugget's farm save the lives of eight turkeys in this poem based on "The Night Before Christmas."
Dav Pilkey, 2004
2
A Turkey for Thanksgiving
Mr. and Mrs. Moose try to invite a turkey to their Thanksgiving feast.
Eve Bunting, 1995
3
Thanksgiving: The Biography of an American Holiday
The origins and ever-changing story of America's favorite holiday
James W. Baker, 2010
4
Thanksgiving
Simple text and photographs describe the history of Thanksgiving and the ways it is celebrated.
Mari C. Schuh, Gail Saunders-Smith, 2001
5
Thanksgiving
Introduces Thanksgiving, and discusses its origins in the United States, seasonal foods, songs, symbols, parades, sporting events, volunteer work, and the holiday in Canada.
Lynn Peppas, 2009
6
Thanksgiving
Introduces Thanksgiving, discusses the origins of the holiday, and describes the ways in which Americans celebrate.
Connor Dayton, 2012
7
Thank You, Thanksgiving
While on a Thanksgiving Day errand for her mother, a girl says thank you to all the things around her.
‎2003
8
Thanksgiving
Explains the origins and meaning of Thanksgiving and how it came to be a national holiday, describes the development of holiday customs, and suggests thing to do on Thanksgiving.
Alice K. Flanagan, 2001
9
How Many Days to America?: A Thanksgiving Story
Refugees from a Caribbean island embark on a dangerous boat trip to America where they have a special reason to celebrate Thanksgiving.
Eve Bunting, 1990
10
The Empty Chair: A Thanksgiving Play for Youth
Although there are only five in the party, the pastor asks for a table for six. The story unfolds as the pastor explains why he has requested an extra place setting and chair.
Raymond I. Keffer, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «THANKSGIVING»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul thanksgiving în contextul următoarelor știri.
1
Online Sales Spiked Following Thanksgiving... Impacting Cyber …
A holiday benchmark report from IBM IBM identified that sales for the full four-day holiday weekend, beginning Thanksgiving Thursday and concluding on the ... «Forbes, Dec 14»
2
Opening On Thanksgiving Backfires For Retail Stores
Retailers that open their doors on Thanksgiving Day in hopes of boosting holiday sales are shifting purchases away from Black Friday, rather than increasing the ... «ThinkProgress, Nov 14»
3
'Hunger Games: Mockingjay' eats Thanksgiving foes
Thanksgiving weekend moviegoers came back for a huge second helping of The Hunger Games: Mockingjay — Part 1. The returning film cleaned up over the ... «USA TODAY, Nov 14»
4
Erroneous! The Philadelphia Eagles aren't actually undefeated on …
After Thursday's win over the Dallas Cowboys, countless news outlets reported the Philadelphia Eagles had moved to 5-0 on Thanksgiving Day, the best record ... «USA TODAY, Nov 14»
5
Nor'easter Nightmare: Thanksgiving Travel is Chaos for East Coast
More than 700 flights were cancelled, thousands more were delayed, and there were over 100 accidents on snow-slicked roads in a single state as winter ... «NBCNews.com, Nov 14»
6
Here's Why the Detroit Lions Always Play on Thanksgiving
Football fans will note that the Lions, as well as the Cowboys, host on Thanksgiving every year — and, in fact, the Lions hosted the Bears on the very first ... «TIME, Nov 14»
7
Black Friday Store Hours You Should Know
Best Buy opened at 5 p.m. on Thanksgiving. Nearly all of Best Buy's 1,000 stores in 47 states will remain open until 1 a.m. on Friday. Stores will reopen at 8 a.m. ... «ABC News, Nov 14»
8
Obama Pardons Mac and Cheese for Thanksgiving
Cheese won out over Mac, a similar bird, in a Twitter contest to select which would take the title of National Thanksgiving Turkey. Mr. Obama admitted to being ... «New York Times, Nov 14»
9
11 Things You May Not Have Known About Thanksgiving
We all know that the first Thanksgiving dinner took place when the Pilgrims celebrated a good harvest in the New World, and that the tryptophan in turkey isn't ... «Business Insider, Nov 14»
10
Most Thanksgiving travel expected since 2007, AAA says
It's going to take longer to get to that turkey and dressing this year. That's the message from experts who say that an improving economy, more disposable ... «USA TODAY, Nov 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Thanksgiving [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/thanksgiving>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO