Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "deceiving" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DECEIVING ÎN ENGLEZĂ

deceiving  [dɪˈsiːvɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DECEIVING

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DECEIVING ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «deceiving» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
deceiving

Înşelăciune

Deception

Înșelăciunea, înșelăciunea, înșelăciunea, blufa, mistificarea și subterfuga sunt acte care propagă credințele lucrurilor care nu sunt adevărate sau nu întregul adevăr. Decepția poate implica disimularea, propaganda și mânia de mână, precum și distragerea, camuflajul sau ascunderea. Există și o înșelăciune, ca și cu rea-credință. Decepția este o încălcare relațională majoră care duce adesea la sentimente de trădare și neîncredere între partenerii relaționali. Decepția încalcă regulile relaționale și este considerată a fi o încălcare negativă a așteptărilor. Majoritatea oamenilor se așteaptă ca prietenii, partenerii relaționali și chiar străinii să fie adevărați de cele mai multe ori. Dacă oamenii se așteaptă ca majoritatea conversațiilor să fie neadevărate, vorbirea și comunicarea cu alții ar necesita distragere și direcționare greșită pentru a obține informații fiabile. Există o cantitate semnificativă de înșelăciune între partenerii români și relaționali. Deception, beguilement, deceit, bluff, mystification and subterfuge are acts to propagate beliefs of things that are not true, or not the whole truth. Deception can involve dissimulation, propaganda, and sleight of hand, as well as distraction, camouflage, or concealment. There is also self-deception, as in bad faith. Deception is a major relational transgression that often leads to feelings of betrayal and distrust between relational partners. Deception violates relational rules and is considered to be a negative violation of expectations. Most people expect friends, relational partners, and even strangers to be truthful most of the time. If people expected most conversations to be untruthful, talking and communicating with others would require distraction and misdirection to acquire reliable information. A significant amount of deception occurs between romantic and relational partners.

Definiția deceiving în dicționarul Engleză

Definiția de înșelăciune în dicționar este actul sau practica de a înșela oamenii.

The definition of deceiving in the dictionary is the act or practice of deceiving people.

Apasă pentru a vedea definiția originală «deceiving» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DECEIVING


approving
əˈpruːvɪŋ
believing
bɪˈliːvɪŋ
carving
ˈkɑːvɪŋ
deserving
dɪˈzɜːvɪŋ
disbelieving
ˌdɪsbɪˈliːvɪŋ
grieving
ˈɡriːvɪŋ
hairweaving
ˈhɛəˌwiːvɪŋ
high-achieving
ˌhaɪəˈtʃiːvɪŋ
improving
ɪmˈpruːvɪŋ
Irving
ˈɜːvɪŋ
leaving
ˈliːvɪŋ
moving
ˈmuːvɪŋ
school-leaving
ˌskuːlˈliːvɪŋ
serving
ˈsɜːvɪŋ
sleeving
ˈsliːvɪŋ
starving
ˈstɑːvɪŋ
thieving
ˈθiːvɪŋ
unbelieving
ˌʌnbɪˈliːvɪŋ
unreeving
ʌnˈriːvɪŋ
weaving
ˈwiːvɪŋ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DECEIVING

deceit
deceitful
deceitfully
deceitfulness
deceivability
deceivable
deceivableness
deceivably
deceive
deceiver
deceivingly
decelerate
deceleration
decelerator
decelerometer
deceleron
December
Decembrist
decemvir
decemviral

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DECEIVING

assisted living
caregiving
clean-living
cost of living
diving
driving
drunk driving
forgiving
free-living
giving
living
loving
reviving
scuba diving
skydiving
standard of living
striving
surviving
thanksgiving
thriving
unforgiving

Sinonimele și antonimele deceiving în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «DECEIVING» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «deceiving» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în deceiving

Traducerea «deceiving» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DECEIVING

Găsește traducerea deceiving în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile deceiving din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «deceiving» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

欺骗
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

engañando
570 milioane de vorbitori

Engleză

deceiving
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

धोखा दे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

خداع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

обманывать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

enganando
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ধোঁকাবাজ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

tromper
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Menipu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

täuschen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

欺く
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

속이는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Ngapusi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

lừa dối
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ஏமாற்றவும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

फसवणूक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

aldatan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

ingannando
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

oszukują
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

обманювати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

înșelător
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

εξαπάτηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

mislei
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

lura
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

bedra
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a deceiving

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DECEIVING»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «deceiving» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale deceiving
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «deceiving».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DECEIVING» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «deceiving» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «deceiving» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre deceiving

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «DECEIVING»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul deceiving.
1
Aesop
Appearances are often deceiving.
2
Hannah Arendt
The trouble with lying and deceiving is that their efficiency depends entirely upon a clear notion of the truth that the liar and deceiver wishes to hide.
3
Hugo Black
Paramount among the responsibilities of a free press is the duty to prevent any part of the government from deceiving the people and sending them off to distant lands to die of foreign fevers and foreign shot and shell.
4
Julie Burchill
I wouldn't know how to fool a man any more. My deceiving days seem so long ago.
5
Joseph Butler
The tongue may be employed about, and made to serve all the purposes of vice, in tempting and deceiving, in perjury and injustice.
6
Elias Canetti
Adults find pleasure in deceiving a child. They consider it necessary, but they also enjoy it. The children very quickly figure it out and then practice deception themselves.
7
Camillo di Cavour
I have discovered the art of deceiving diplomats. I tell them the truth and they never believe me.
8
Buchi Emecheta
Being a woman writer, I would be deceiving myself if I said I write completely through the eye of a man. There's nothing bad in it, but that does not make me a feminist writer. I hate that name. The tag is from the Western world - like we are called the Third World.
9
Theodor Herzl
If anyone thinks that Jews can steal into the land of their fathers, he is deceiving either himself or others. Nowhere is the coming of Jews so promptly noted as in the historic home of the Jews, for the very reason that it is the historic home.
10
David Korten
Moreover, statistics can be deceiving: the growth of jobs in the US in the 90s was due to many part-time jobs, with no benefits and generally low pay.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DECEIVING»

Descoperă întrebuințarea deceiving în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu deceiving și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Books Can Be Deceiving
When they go to confront him, he's found murdered-and Beth is the prime suspect. Lindsey has to act fast before they throw the book at the wrong person.
Jenn McKinlay, 2011
2
Deceiving Hitler: Double-Cross and Deception in World War II
From moving imaginary armies around the desert to putting a corpse with false papers floating in the Mediterranean, and from faking successful bombing campaigns to the convoluted deceptions which kept part of the German forces away from ...
Terry Crowdy, 2011
3
The Dangers of Deceiving a Viscount
Lady Phoebe Fairchild is well aware that the ton would be appalled to learn of a young lady of quality involved in a trade.
Julia London, 2007
4
Deceiving the Devil: Atonement, Abuse, and Ransom
Born from traditional models of atonement and modern feminist and liberation theology critiques of these models, Deceiving the Devil provides a contemporary understanding of the question of human evil and the significance of the life and ...
Darby Kathleen Ray, 1998
5
Deceiving the Deceivers: Kim Philby, Donald Maclean, and Guy ...
In this riveting book, S. J. Hamrick draws on documentary evidence concealed for almost half a century in reconstructing the complex series of 1947–1951 events that led British intelligence to identify all three as Soviet agents.
S. J. Hamrick, 2008
6
Deceiving (dis)appearances: Analyzing Current Developments ...
Why has integration failed in some cases where opportunity structures are positive, while it has succeeded in others saddled with more limited constraints? The essays in this volume address such fundamental questions.
Harlan Koff, 2007
7
The Self-deceiving Muse: Notice and Knowledge in the Work of Art
"Focuses on the phenomenon of self-deception, and proposes a radical revision of our commonplace understanding of it as a token of irrationality.
Alan Singer, 2010
8
Seeing is Deceiving
As Cam and Alex find themselves getting closer, it's causing Cam's relationship with her best friend Beth to fall apart, and when Alex finds herself and Beth targeted by Thantos, she must make a terrible choice.
H. B. Gilmour, Randi Reisfeld, 2001
9
Seeing Is Deceiving
Seeing is Deceivingis Suzanne North’s second Phoebe Fairfax mystery, and it more than delivers on the promise of the first.
Suzanne North, 1997
10
Looks Can Be Deceiving
Joining forces with his seductive managing editor, Kristen Harden, he discovers not only that Looks Can Be Deceiving but hazardous to your health as well.
Jim Conners, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DECEIVING»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul deceiving în contextul următoarelor știri.
1
Gujarat ATS arrests bootlegger for deceiving Hindu girl
The police are now trying to track the girl and bring her to the police station for her statements. Mail Today Bureau | Mail Today | New Delhi, July ... «India Today, Iul 15»
2
Why Army Generals Are Hiding From President – Read Open Letter …
Idris Ahmed has written an open letter to President Muhammadu Buhari, alleging that Nigerian Army generals are hiding away and deceiving ... «NAIJ.COM, Iul 15»
3
Bob Tamasy: Outward Appearances Can Be Deceiving
“Beauty is only skin deep – but ugliness goes clear to the bone!” This nonsensical saying dates back to my boyhood years, but underscores our ... «The Chattanoogan, Iul 15»
4
Column: Looks can be deceiving
Lynne Richardson is the dean of the University of Mary Washington's School of Business and a marketing professor. Posted: Sunday, July 5, ... «Fredericksburg.com, Iul 15»
5
Man admits deceiving murder hunt police after Vine Lane …
A MAN today admitted making false statements to detectives and hampering their investigation into the murder of Redwan El-Ghaidouni in Vine Lane, Hillingdon ... «Hillingdon Times, Iul 15»
6
Six-bedroomed period house in the west Cork town is deceiving
Six-bedroomed period house in the west Cork town is deceiving. Saturday, July 04, 2015. By Laurie O'Flynn. Laurie O'Flynn says this six-bedroomed, four ... «Irish Examiner, Iul 15»
7
Greek Main Opposition Leader: The Government Is Deceiving Us
Greek main opposition New Democracy leader Antonis Samaras addressed the nation in a televised speech just a few hours after Greek Prime ... «Greek Reporter, Iul 15»
8
Who Is Ghana Bar Association Deceiving?
The Ghana Bar Association (GBA) has challenged the recent appointment of two Supreme Court (SC) Justices by seeking the correct ... «GhanaWeb, Iul 15»
9
Senator slams for-profit college for 'deceiving' veterans
The University of Phoenix's ability to recruit veterans should be halted pending an investigation of its cozy relationship with the Pentagon, ... «New York Post, Iul 15»
10
Looks can be deceiving; Cleburne water safe to drink
James Thomas Mynakha with Kayak Rental Co. at Lake Pat Cleburne paddles through the murky waters on Tuesday. City officials said despite ... «Cleburne Times-Review, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Deceiving [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/deceiving>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z