Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "the way" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA THE WAY ÎN ENGLEZĂ

the way play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ THE WAY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «the way» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția the way în dicționarul Engleză

Definiția modului în dicționar este așa.

The definition of the way in the dictionary is so that.


Apasă pentru a vedea definiția originală «the way» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA THE WAY

the waves
the weakest link
the Weald
the web
the weed
the welfare
the Welsh
the west
the West Bank
the West Country
the West End
the wet
the wharves
the wheel
the Wheel Blacks
the wherewithal
the which
the while
the whip hand
the white

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA THE WAY

by the way
each way
every which way
family way
give way
go down the wrong way
go out of one´s way
in a bad way
in a way
in no way
in the family way
lead the way
make one´s way
no way
out of the way
part way
permanent way
right of way
rights of way
under way

Sinonimele și antonimele the way în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «the way» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA THE WAY

Găsește traducerea the way în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile the way din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «the way» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

道路
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

el camino
570 milioane de vorbitori

Engleză

the way
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

रास्ता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الطريق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

путь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

o caminho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

রাস্তা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

le chemin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

jalan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

der Weg
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

방법
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Cara
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

đường
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

வழி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

मार्ग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

yol
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

il modo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

sposób
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

шлях
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

modul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ο τρόπος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

die pad
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

väg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

måten
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a the way

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «THE WAY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «the way» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale the way
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «the way».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «THE WAY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «the way» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «the way» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre the way

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «THE WAY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul the way.
1
Daniel Alarcon
I do feel fortunate to have some knowledge of the great Latin American writers, including some that are probably not that well known in English. I'm thinking of Jose Maria Arguedas, whom I read when I was living in Lima, and who really impacted the way I viewed my country.
2
Monica Ali
I don't want to get hung up on what 'people,' that nebulous mass, think about me. That's the way to unhappiness, I think.
3
Diedrich Bader
I remember how, when I lived in Paris, there was a McDonald's, and I'd always see Americans eating there and think, 'Why do they come all the way to Paris and eat at McDonald's?'
4
Brian Behlendorf
In true open source development, there's lots of visibility all the way through the development process.
5
Shane Black
Probably my favorite piece of music, as an album taken as a whole, is Bruce Springsteen's 'Greetings from Asbury Park.' I just think it's incredibly pure. It's a sound that sort of broke new ground, and I think it paved the way for a hundred people that sound very similar.
6
Vince Cable
We've been a bit too defensive about the European Union rules. We don't want to become protectionist and nationalist in the way we buy things but we think we could do a lot more to promote British business through procurement.
7
Bootsy Collins
A roast is like a get-together where people come down and talk about you and dog you out, the way you came up, the knucklehead things that you did, stuff like that.
8
Nina Conti
The most satisfaction I get is from doing a good gig, which really makes you feel in control. If you've worked a room really well, it makes you feel great. TV is a bit more difficult; there are more factors that can screw it up along the way.
9
Julian Cope
I signed contracts I didn't think were a good idea but people around me said it was the way forward. It saddens me that I'll never own my first album ever, which sucks.
10
Cindy Crawford
Obviously, your family life is the priority, but there's still other stuff you have to get done in a day. I think the way I make it work is by taking care of myself, and that includes fitness and eating right and all those things, but also by being very organized and punctual.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «THE WAY»

Descoperă întrebuințarea the way în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu the way și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Along the Way: The Journey of a Father and Son
With vivid, behind-the-scenes anecdotes of this multitalented father’s and son’s work with other notable actors and directors, Along the Way is a striking, stirring, funny story—a family saga that readers will recognize as universal ...
Martin Sheen, Emilio Estevez, 2012
2
Catching Up Or Leading the Way: American Education in the ...
Are education systems in China and other countries really as superior as some people claim? These and other questions are at the heart of author Yong Zhao's thoughtful and informative book.
Yong Zhao, 2009
3
People of the Way: Renewing Episcopal Identity
Addresses church-wide conversation on Anglican identity and mission: who are we and why are we here? Includes discussion questions for use in small group studies or individual study.
Dwight J. Zscheile, 2012
4
The Way of the Superior Man: A Spiritual Guide to Mastering ...
The Ultimate Spiritual Guide for MenWhat is your true purpose in life?
David Deida, 2004
5
The Way of the World: The Bildungsroman in European Culture
This new edition includes an additional final chapter on the collapse of the Bildungsroman in the years around the First World War (a crisis which opened the way for Modernist experimentation), and a new preface in which the author looks ...
Franco Moretti, 2000
6
The Way We Never Were: American Families and the Nostalgia Trap
Looks at two centuries of American family life and shatters myths and misconceptions about the past
‎1992
7
Poor Economics: A Radical Rethinking of the Way to Fight ...
This important book illuminates how the poor live, and offers all of us an opportunity to think of a world beyond poverty. Learn more at www.pooreconomics.com
Abhijit Banerjee, Abhijit Vinayak Banerjee, Esther Duflo, 2011
8
Studies in the Way of Words
Essays discuss the work of William James, logic, meaning, common sense, philosopher's paradoxes, Descartes, perception, and Plato
H. Paul Grice, 1991
9
The Way to Rainy Mountain
And this is particularly true of the oral tradition, which exists in a dimension of timelessness. I was first told these stories by my father when I was a child. I do not know how long they had existed before I heard them.
N. Scott Momaday, 1976
10
The Birth Order Book: Why You Are the Way You Are
And Dr. Kevin Leman's The Birth Order Book will help you understand yourself, get along better with others, overcome ingrained tendencies you never thought you could get rid of, and be more successful in the workplace.
Kevin Leman, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «THE WAY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul the way în contextul următoarelor știri.
1
Mixed Grill, the American Way
Often, mixed grills don't work out the way we want them to. (Here's Cousin Billy suddenly at the grill, light-beer sweat running down his back, turning our ruby-red ... «New York Times, Iul 15»
2
Mystery of the Lizards That Know the Way Home
How do animals find their way home? The lizards in this case are anoles — abundant, mostly small reptiles that thrive in the Caribbean. The species is Anolis ... «New York Times, Iul 15»
3
Your New '90s Obsession: The Around the Way Girl
For those who are unfamiliar, the Around the Way Girl is a little-seen archetype these days. Rosie and Janet are my two favorite examples, but all ATWGs were ... «New York Magazine, Iun 15»
4
Steve Way: 'My physio uses a video of me to show people how not to …
But the way I see, I've got the best of both worlds – not that I'd recommend it, as I know I'm very fortunate that I got away with abusing my body, where a lot of ... «The Guardian, Mai 15»
5
Mark Zuckerberg's Letter to Investors: 'The Hacker Way'
By helping people form these connections, we hope to rewire the way people spread and consume information. We think the world's information infrastructure ... «Wired News, Feb 12»
6
Fastball - The Way
Fastball - The Way ... .com/memoir-in-a-melody-the-tragic-disappearance-behind-fastballs-the-way/31024/ .... Fastball - The Way: https://youtu.be/b0wfu3tOrtQ. «YouTube, Oct 06»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. The way [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/the-way>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z