Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "thematisation" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA THEMATISATION ÎN ENGLEZĂ

thematisation  [ˌθiːmətaɪˈzeɪʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A THEMATISATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU THEMATISATION


authorization
ˌɔːθəraɪˈzeɪʃən
characterization
ˌkærɪktəraɪˈzeɪʃən
civilization
ˌsɪvɪlaɪˈzeɪʃən
customization
ˌkʌstəmaɪˈzeɪʃən
globalization
ˌɡləʊbəlaɪˈzeɪʃən
hospitalisation
ˌhɒspɪtəlaɪˈzeɪʃən
hospitalization
ˌhɒspɪtəlaɪˈzeɪʃən
hybridization
ˌhaɪbrɪdaɪˈzeɪʃən
localization
ˌləʊkəlaɪˈzeɪʃən
novelization
ˌnɒvəlaɪˈzeɪʃən
optimisation
ˌɒptɪmaɪˈzeɪʃən
optimization
ˌɒptɪmaɪˈzeɪʃən
organisation
ˌɔːɡənaɪˈzeɪʃən
organization
ˌɔːɡənaɪˈzeɪʃən
realization
ˌrɪəlaɪˈzeɪʃən
specialization
ˌspeʃəlaɪˈzeɪʃən
stabilization
ˌsteɪbɪlaɪˈzeɪʃən
synchronization
ˌsɪŋkrənaɪˈzeɪʃən
utilization
ˌjuːtɪlaɪˈzeɪʃən
visualization
ˌvɪʒʊəlaɪˈzeɪʃən

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA THEMATISATION

thelytokous
thelytoky
them
thema
thematic
thematic apperception test
thematic approach
thematically
thematization
theme
theme music
theme park
theme pub
theme song
themed
themeless
Themis
Themistocles
themself
themselves

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA THEMATISATION

accreditation
action
administration
animation
application
association
certification
citation
combination
communication
confirmation
conversation
corporation
creation
decoration
destination
documentation
duration
education
evaluation
excitation

Sinonimele și antonimele thematisation în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «thematisation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA THEMATISATION

Găsește traducerea thematisation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile thematisation din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «thematisation» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

主题化
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

tematización
570 milioane de vorbitori

Engleză

thematisation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

thematisation
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

thematisation
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

thematisation
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

tematização
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

thematisation
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

thématisation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Penyesuaian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Thematisierung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

thematisation
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

thematisation
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Tema
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

thematisation
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

thematisation
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

थीम असलेली
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

thematisation
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

tematizzazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

tematyzacji
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

thematisation
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

thematisation
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

thematisation
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

tematisering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

tematisering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

thematisation
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a thematisation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «THEMATISATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
7
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «thematisation» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale thematisation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «thematisation».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «THEMATISATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «thematisation» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «thematisation» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre thematisation

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «THEMATISATION»

Descoperă întrebuințarea thematisation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu thematisation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Thematic Development of English Texts
Unsuccessful drafts of some types of text, e.g. a CSIRO response to a letter requesting information on a particular brand of water conditioner, can be improved by increased use of interactional thematisation. Unsuccessful drafts of other types of ...
Mohsen Ghadessy, 1995
2
Discourse Analysis
4.3.3 Titles and thematisation We argued in Chapter 3 that the 'title' of a stretch of discourse should not be equated with 'the topic' but should be regarded as one possible expression of the topic. We now wish to propose that the best way of ...
Gillian Brown, 1983
3
Rewriting Clara Schumann: Intertextuality and Intermediality ...
Thematisation, as a main form of covert intermediality, denotes a reference to music by means of the conventional signifiers of the dominant medium, in the mode of 'telling'. As such, it can occur in three positional forms, as textual, paratextual ...
Julia Novak, 2005
4
Language and Function: To the Memory of Jan Firbas
This kind of thematisation is not exceptional, but actually quite normal. Consider the wo-Themes in newspapers. Probably many of the Themes are those that have been encountered for the first time, since they are presented as news in the first ...
Josef Hladký, 2003
5
The Foundations of Management Knowledge
In other words, only by facili- tating a perpetual thematisation/de-thematisation of the otherness of the other (that is, by saying and unsaying that which is said) may the self avoid reducing the otherness of the other into a moment of the Same.
Paul Jeffcutt, 2008
6
Aspects od discourse and genre:
5. THEMATISATION. AND. THEMATIC. PROGRESSION. A further resource that contributes towards giving texture to a text is its thematic structure. The implications of theme/rheme patterns go beyond the clause to involve textual organisation ...
Margherita Ulrych, 2014
7
French Discourse Analysis: The Method of Post-Structuralism
Bonnafous begins her work on thematisation by reference to two terms, 'racism' and 'immigration'. She compares the incidence of these terms over time across the newspapers of the right and the left, establishing a digerence between the ...
Glyn Williams, 2014
8
Derrida on Time
The dis- cussion suggests that thematisation is always parasitic on and derivative from a discursive formation which defies thematisation, and in which determinate meaning does not arrive. In this chapter then I trace out the refusal of 92 ...
Joanna Hodge, 2007
9
Adjunct Adverbials in English
Thematisation Sometimes the main purpose of the cleft may be to mark unambiguously what should be understood as the theme and the rheme of a sentence. A good example is (), which represents a complete text. There can thus be no ...
Hilde Hasselgård, 2010
10
Language and Control in Children's Literature
Of course, thematisation also functions to focus aspects of clauses within chapters, and to relate to each other different parts of chapters in particular ways. The novel ends: 'Look here,' he said,'...Look what's coming across th' grass.' When Mrs ...
Murray Knowles, Kirsten Malmkjaer, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «THEMATISATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul thematisation în contextul următoarelor știri.
1
Film1 and Sport1 hit 525000 subs
The success was due to further thematisation of the channels. Online sales of live international football matches doubled during the period. contributing to the ... «Broadband TV News, Ian 13»
2
Participation of Croatia at the 54th Venice Biennale
The focus of the exhibition One Needs to Live Self-Confidently… Watching is on a critical discourse based on the thematisation of the procedures of watching, ... «E-Flux, Mai 11»
3
At the 54th Venice Biennale
s practice is the critical discourse based on the thematisation of the procedures of watching. Gotovac's methods of observing refer to the structuring of a film, and ... «E-Flux, Mar 11»
4
Gardaland Svelata la grande novità 2011
The layout will be close to some part of thematisation and over a sort of a lake where some waters effect could touch the guests. The train is similar to Furius ... «theParks.it, Iul 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Thematisation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/thematisation>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z