Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "themself" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA THEMSELF ÎN ENGLEZĂ

themself  [ðəmˈsɛlf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A THEMSELF

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ THEMSELF ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «themself» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Sunt singuri

Singular they

Singulare ele sunt folosirea lor sau a formelor lor inflexionate, cum ar fi ei sau a lor, pentru a se referi la o singură persoană sau la un antecedent singular în formă. Se întâmplă de obicei cu un antecedent de sex nedeterminat, ca în propoziții cum ar fi: ▪ "Toți s-au întors la locurile lor". ▪ "Cineva și-a părăsit umbrela în birou. ▪ "Dacă o persoană nu dorește să trăiască, este adesea foarte greu de ajutat". ▪ "Pacientului trebuie să i se spună la început cât va fi obligat să plătească". ▪ "Dar un jurnalist nu ar trebui să fie forțat să dezvăluie sursele lor". Termenul poate fi aplicat și utilizării similare a cuvintelor derivate, cum ar fi ele însele sau ele însele. Un motiv pentru folosirea sa este că engleza nu are nici un pronume individual dedicat personal de sex nedeterminat. În unele cazuri, utilizarea sa poate fi explicată printr-un acord noțional, deoarece cuvinte precum "toată lumea", deși singulare în formă, sunt plural în sens. Singular they is the use of they, or its inflected forms, such as them or their, to refer to a single person or an antecedent that is singular in form. It typically occurs with an antecedent of indeterminate gender, as in sentences such as: ▪ "Everyone returned to their seats." ▪ "Somebody left their umbrella in the office. Would they please collect it." ▪ "If a person doesn't want to go on living, they are often very difficult to help." ▪ "The patient should be told at the outset how much they will be required to pay." ▪ "But a journalist should not be forced to reveal their sources." The term may also be applied to similar use of derived words such as themself or themselves. A reason for its use is that English has no dedicated singular personal pronoun of indeterminate gender. In some cases, its use can be explained by notional agreement because words like "everyone", though singular in form, are plural in meaning.

Definiția themself în dicționarul Engleză

Definiția de sine în dicționar este uneori utilizată în loc de "ei înșiși" atunci când se referă în mod clar la un subiect singular. Unii consideră că această utilizare este incorectă.

The definition of themself in the dictionary is sometimes used instead of `themselves' when it clearly refers to a singular subject. Some people consider this use to be incorrect.

Apasă pentru a vedea definiția originală «themself» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU THEMSELF


bookshelf
ˈbʊkʃɛlf
delf
dɛlf
delph
dɛlf
elf
ɛlf
Guelph
ɡwɛlf
herself
həˈsɛlf
himself
hɪmˈsɛlf
ice-shelf
ˈaɪsˌʃɛlf
itself
ɪtˈsɛlf
myself
maɪˈsɛlf
off-the-shelf
ˌɒfðəˈʃɛlf
oneself
wʌnˈsɛlf
ourself
aʊəˈsɛlf
pelf
pɛlf
self
sɛlf
shelf
ʃɛlf
thyself
ðaɪˈsɛlf
top-shelf
ˌtɒpˈʃɛlf
unself
ʌnˈsɛlf
yourself
jɔːˈsɛlf

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA THEMSELF

them
thema
thematic
thematic apperception test
thematic approach
thematically
thematisation
thematization
theme
theme music
theme park
theme pub
theme song
themed
themeless
Themis
Themistocles
themselves
then
then and there

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA THEMSELF

do-it-yourself
English self
enjoy oneself
express oneself
find oneself
give someone enough rope to hang himself
good self
higher self
inner self
leave someone to himself
lend itself
nonself
not know where to put oneself
speak for itself
speak for yourself
take someone out of himself
the self
thing-in-itself
to be pleased with yourself
up-itself

Sinonimele și antonimele themself în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «themself» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA THEMSELF

Găsește traducerea themself în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile themself din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «themself» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

自理
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

sí mismos
570 milioane de vorbitori

Engleză

themself
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

themself
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

ذاتهما
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

сам себе
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

ocupariam
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

পরস্পরে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

themself
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Mereka sendiri
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

them
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

その人自身
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

스스로가
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Piyambakipun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

themself
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

அவர்களுக்குள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

त्यांची
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

kullanıcının kendisi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

themself
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

samym sobą
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

сам собі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

themself
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

εαυτό του
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

hulleself
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

ningsförbud
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

seg selv
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a themself

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «THEMSELF»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
77
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «themself» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale themself
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «themself».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «THEMSELF» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «themself» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «themself» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre themself

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «THEMSELF»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul themself.
1
Taron Egerton
I think a British icon is someone who conducts themself with real dignity: someone who is truly talented and modest. These are things that I would aspire to in my career.
2
Edward James Olmos
A saint is a person who gives of themself without asking for anything in return. That's how simple it is to be a saint. Try it! Try being a saint.
3
Ike Turner
Either accept people for what they are, or don't. So, in other words, man, if people don't know me, I think they do themself an injustice. Because, as a whole, I think I'm a good person.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «THEMSELF»

Descoperă întrebuințarea themself în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu themself și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Self-Improvement: An Essay in Kantian Ethics
Now, suppose even further, that these abilities are all perfectly fitted to usefulness to others and even themself, and will remain so even if these abilities atrophy considerably over time due to neglect. They are, as we might say, a successfully  ...
Robert N. Johnson, 2011
2
THE PURRFECT TRILOGY:: On being human and finding where you ...
We think we're too selfish if we please ourself regularly, so get angry if someone else pleases themself regularly. Sometimes we communicate, negotiate, and work it out so both parties are winners. However, it's often how we communicate ...
Lynn Margaret Hamilton, 2013
3
Happiness and the Art of Being: An Introduction to the ...
Therefore what Sri Ramana and other sages tell us about their experience of true self-knowledge, namely that they know themself to be the one and only truly existing reality, whose nature is beginningless, endless, eternal, undivided, ...
Michael James, 2012
4
Twentieth-Century English: History, Variation and ...
You won't be the first or last man or woman who gets themself involved in a holiday romance. (BNC, K4D 386) Or the person who's trying not to drink so much and beats themself up when they slip back and get drunk! (BNC, CDK 2464 ) It is ...
Christian Mair, 2006
5
Garner's Modern American Usage
A second new makeshift has entered Canadian legislation: ✳as anybody can seefor themself; ✳ifajudge decides to recuse themself. (Donald L. Revell et al., “ ' Themself' and Nonsexist Style in Canadian Legislative Drafting,” 10 English Today ...
Bryan Garner, 2009
6
School Didactics and Learning: A School Didactic Model ...
Discovery would again point to learning something that the learner recognizes as previously unknown, not only to themself but also to others, but which in fact is nevertheless known by others. The point here is that the learner mistakenly ...
Michael Uljens, 1997
7
The Psychology of Emotions, Feelings and Thoughts
The more someone is thinking about themself (or experiencing feelings and emotions about themself) the more they are going to be aware of that life experience because their life is going to be temporarily elevated in their minds.
Mark Pettinelli, 2008
8
The Future of Futures: The Time of Money in Financing and ...
The second-order observer, who observes observers, cannot avoid also observing themself as an observer among others, and possibly distinguishing first- and second-order observation (by themself and others), nor can they avoid observing ...
Elena Esposito, 2011
9
The Complete Psychological Writings of Mark Pettinelli
The better someone understands themself, the more aware of themself they are, leading to increased consciousness. That is an example of how understanding feelings leads to increased consciousness. That is also di erent from what makes  ...
Mark Pettinelli, 2008
10
Critical Neuroscience: A Handbook of the Social and Cultural ...
Other than in the case of somatic conditions, in mental illnesses the patient does not succeed in attributing the condition to their body; for the condition primarily affects their experience of themself. Put differently, the subjective side of the illness ...
Suparna Choudhury, Jan Slaby, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «THEMSELF»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul themself în contextul următoarelor știri.
1
Gentleman caught, accused of uncovering themself in McDonald …
A 53-year old Newport Reports man following he was accused of revealing herself at a McDonaldis  was imprisoned;drive-through windowpane Saturday, ... «Observer News, Iul 15»
2
The Need for a Singular Gender Inclusive Pronoun
A student had concluded his essay with this sentence: “Everyone should ask themself whether they are honest.” The teacher who marked the essay and circled ... «The New Indian Express, Iun 15»
3
7 Critical Questions Every Student Asks Themself When They Apply …
Applying to college early decision is like signing a contract. If the school admits you, you're obligated to attend their university whether you like it or not. «MTV.com, Nov 14»
4
'If I can stop one young driver killing themself, it's job done' – How …
'If I can stop one young driver killing themself, it's job done' – How niece's death sparked Norwich man's career change. 12:26 07 August 2014. Mark Shields. «Norfolk Eastern Daily Press, Aug 14»
5
Mark Hohmeister: Let's test a new word: 'themself'
Some uses were simply horrific ("The numbers speak for themself"), but other writers used the word to fill that need for that genderless singular pronoun:. «Tallahassee.com, Iun 14»
6
Serj Tankian called on people of Turkey to find themself
YEREVAN, APRIL 22, ARMENPRESS. Both Armenians and Turks deserve to have such leaders and governments, that are truly egalitarian, democratic and ... «Armenpress.am, Apr 14»
7
Elders distance themselves from Githabul 'deal' with Metgasco
MEMBERS of the local Githabul tribe have distanced themself from calls by the chairman of their native title corporation to join forces with the gas industry. «Northern Star, Feb 14»
8
Terry Moore launches Rachel Rising murder competition
The winning fan will get to see themself murdered by 10-year old serial killer Zoe in the pages of his self-published comic. Rachel Rising's Kill Me Zoe contest. «Digital Spy UK, Ian 14»
9
How does Song Joong-ki and Min ho reflect themself with a watch
[by Kang Jung yeon] On Wendesday and Thursday, two dramas are tense lately. One is Innocent Man and the other is For You in Full Blossoms. Since those two ... «Yahoo! Philippines News, Oct 12»
10
Facebook 'gender policy' has grammar in mind
After years of grammatical "themself" limbo, social network decides to request that its members specify whether they're male or female, still letting transgendered ... «CNET News, Iun 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Themself [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/themself>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z