Descarcă aplicația
educalingo
threatening

Înțelesul "threatening" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA THREATENING ÎN ENGLEZĂ

ˈθrɛtənɪŋ


CATEGORIA GRAMATICALĂ A THREATENING

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ THREATENING ÎN ENGLEZĂ?

Amenințare

O amenințare este un act de constrângere în care se propune un act de a genera un răspuns negativ. Este o intenție comunicată de a aduce rău sau pierdere unei alte persoane. Poate fi o crimă în mai multe jurisdicții. Amenințarea este văzută pe scară largă la animale, mai ales într-o formă ritualizată, în special pentru a evita violența fizică inutilă care poate duce la daune fizice sau deces ale ambelor părți în conflict. Unele dintre cele mai comune tipuri de amenințări interzise de lege sunt cele făcute cu intenția de a obține un avantaj pecuniar sau de a obliga o persoană să acționeze împotriva voinței sale. În toate statele, este o ofensă să amenința să folosiți o armă mortală asupra unei alte persoane; răniți persoana sau proprietatea altei persoane; sau să rănească reputația altcuiva.

Definiția threatening în dicționarul Engleză

Definiția amenințării în dicționar provoacă teama; ameninţător. O altă definiție a amenințării conține amenințări sau avertismente amenințătoare.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU THREATENING

air-conditioning · battening · conditioning · disheartening · gardening · governing · happening · heartening · life-threatening · lightening · nonfattening · nonthreatening · opening · patterning · positioning · shortening · sweetening · tightening · unenlightening · unthreatening

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA THREATENING

threadfin · threadier · threadiest · threadiness · threadless · threadlike · threadmaker · Threadneedle Street · threads · threadworm · thready · threap · threaper · threat · threaten · threatened · threatener · threatening behaviour · threateningly · threatful

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA THREATENING

awakening · beginning · christening · easy listening · enlightening · evening · fastening · frightening · good evening · grand opening · hardening · intervening · listening · screening · sharpening · strengthening · thickening · weakening · whitening · widening · worsening

Sinonimele și antonimele threatening în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «THREATENING» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «threatening» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «threatening» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA THREATENING

Găsește traducerea threatening în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile threatening din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «threatening» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

胁迫的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

amenazador
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

threatening
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

धमकी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

تَهْدِيدِيّ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

угрожающий
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

ameaçador
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

শাসানি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

menaçant
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Mengancam
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

drohend
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

脅すような
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

위협적인
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Anceman
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

đe dọa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

அச்சுறுத்தும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

धमकी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

tehdit
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

minaccioso
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

groźny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

загрозливий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

amenințător
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

απειλητικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

dreig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

hotfull
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

truende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a threatening

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «THREATENING»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale threatening
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «threatening».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre threatening

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «THREATENING»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul threatening.
1
Dianna Agron
Sometimes there are paparazzi that take photos and you don't know they're there. So you're laughing, kicking up your heels and doing silly things. You don't even realize it. And then there's other times where they're two feet away from your face and it's invasive and it feels threatening, so you don't want to be smiling.
2
Joe Arpaio
I would hope to get together with the Latino community, if I could ever have them talk to me without screaming and threatening me. So I hope to get together with the community and try to explain what we do, so that's going to be one of my missions coming up.
3
Ashleigh Banfield
I have had it with people who are threatening me and my kids and my family over simply commenting on the law and criminal procedure, and respecting juries. Because they do work hard. They work way harder than I do; and they work way harder than the rest of those people making those peanut gallery comments.
4
Ashleigh Banfield
Stop threatening to kill people on Twitter because you don't like what they are saying!
5
Candice Bergen
Though beauty gives you a weird sense of entitlement, it's rather frightening and threatening to have others ascribe such importance to something you know you're just renting for a while.
6
Kate Braverman
Male critics and men in the publishing industry want from their women writers what they want from their wives. I'm interested in presenting characters that are more challenging, threatening, complicated and unpredictable.
7
Gro Harlem Brundtland
That the AIDS pandemic is threatening sustainable development in Africa only reinforces the reality that health is at the center of sustainable development.
8
Conrad Burns
They appear to have had a higher voter turnout in Iraq than we did in our recent federal elections, and we didn't have terrorists threatening to kill our families if we voted.
9
Wesley Clark
The truth is, about the Middle East is, had there been no oil there, it would be like Africa. Nobody is threatening to intervene in Africa.
10
Ray Dalio
When people get at each other's throat, the rich and the poor and the Left and the Right and so on, and you have a basic breakdown, that becomes very threatening.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «THREATENING»

Descoperă întrebuințarea threatening în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu threatening și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Prayers and Promises When Facing a Life-Threatening Illness: ...
Here are honest insights and personal stories from a pastor who continues his own journey with ALS (Lou Gehrigs disease).
Ed Dobson, 2007
2
Close to the Bone: Life-Threatening Illness As a Soul Journey
This is a book for any person who is living with a life-threatening illness and for anyone who is caring for and/or loves a person who is ill.
Jean Shinoda Bolen, 2007
3
Get Your Loved One Sober: Alternatives to Nagging, Pleading, ...
Key Features CRAFT is more effective than other types of interventions. This breakthrough new system is sweeping the recovery field. This is its first introduction to the general public.
Robert J. Meyers, Brenda L. Wolfe, 2013
4
Identifying Threats and Threatening Identities: The Social ...
"This book is the single best example of the productive and imaginative combination of methodological approaches in IR I have ever seen.
David L. Rousseau, 2006
5
Poland's Threatening Other: The Image of the Jew from 1880 ...
This is the first attempt to chart new theoretical directions in the study of Polish-Jewish relations in the wake of the controversy over Jan Gross's book Neighbors.
Joanna B. Michlic, 2006
6
Counseling Individuals with Life Threatening Illness, Second ...
New to This Edition: Generational differences as a source of diversity Expanded sections involving meaning-making strategies (dignity-enhancement therapy, living eulogies, reminiscence therapy, life review, meaning-centered therapy, ...
Kenneth J. Doka PhD, 2013
7
Stalking, Threatening, and Attacking Public Figures : A ...
With contributions from forensic psychologists and psychiatrists, clinicians, researchers, attorneys, profilers, and current and former law enforcement professionals, this book is the first of its kind, international in scope, and rich in ...
Department of Psychiatry University of California J. Reid Meloy Clinical Professor of Psychiatry, San Diego, Department of Psychiatry Heriot Watt University Lorraine Sheridan Clinical Professor of Psychiatry, Scotland, Centre for Forensic Psychology Jens Hoffmann Researcher, Team Psychology and Security University of Darmstadt, 2008
8
The Threatening Storm: What Every American Needs to Know ...
From the Hardcover edition.
Kenneth Pollack, 2003
9
Threatening Others: Nicaraguans and the Formation of ...
This book explores the construction of the 'other' in Costa Rican imagery & considers the role of national identification in modern societies.
Carlos Sandoval García, 2004
10
Satires of Rome: Threatening Poses from Lucilius to Juvenal
Provides a complete and socially and politically contextualised survey of Roman verse satire.
Kirk Freudenburg, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «THREATENING»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul threatening în contextul următoarelor știri.
1
Cop caught on dash cam threatening to 'blow a hole' through driver's …
A Medford police detective has been placed on administrative leave after he was caught on video threatening to “blow a hole through your f---ing head” while ... «Boston.com, Iul 15»
2
Nashua man charged with criminal threatening
... said a Nashua man was arrested and charged with criminal threatening on ... a firearm at a woman and her 16-year-old daughter, threatening to shoot them. «WMUR Manchester, Iul 15»
3
Two Suffer Life Threatening Injuries During Home Invasion
Police aren't giving much information at this time but they did tell LEX 18 that both victims are being treated for life-threatening injuries. One victim was airlifted to ... «LEX18 Lexington KY News, Iul 15»
4
AC/DC's Phil Rudd sentenced to 8 months HOME detention for …
Former AC/DC drummer Phil Rudd has escaped jail and instead has been sentenced to eight months' home detention for threatening to kill and drug charges. «Daily Mail, Iul 15»
5
Defendant: Judge left 'threatening' voicemail
“It seems clear that it's threatening,” said Mallery's attorney Josh Blanchard. “He [Post] doesn't know why this person failed to appear for court yet. He doesn't ... «WOODTV.com, Iun 15»
6
The Supreme Court Tackles 'Threatening' Speech, and Strikes...
Among the people whom Elonis had allegedly “threatened” to “injure” were his ex-wife (“Did you know that it's illegal for me to say I want to kill my wife? «National Review Online, Iun 15»
7
Life-Threatening Flooding in Dallas-Fort Worth Metroplex …
Life-Threatening Flooding in Dallas-Fort Worth Metroplex Submerges Cars. By Eric Zerkel and Sean Breslin. Published May 29 2015 07:47 PM EDT. weather. «The Weather Channel, Mai 15»
8
Man Threatens Suicide, Police Kill Him
On May 11, Justin Way was drinking and threatening to hurt himself. His father, George Way, said his son was a recovering alcoholic and had been alcohol-free ... «Daily Beast, Mai 15»
9
Man suffers life-threatening injuries after shooting in Mississauga
TORONTO – Peel police are investigating after a man was seriously injured following a shooting at an auto shop in Mississauga overnight. The incident ... «Globalnews.ca, Mai 15»
10
Baltimore officer Brian Rice accused of threatening to kill ex …
The Baltimore police lieutenant charged with the manslaughter of Freddie Gray was accused of threatening to kill an ex-girlfriend several years before allegedly ... «The Guardian, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Threatening [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/threatening>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO