Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "throw together" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA THROW TOGETHER ÎN ENGLEZĂ

throw together play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A THROW TOGETHER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ THROW TOGETHER ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «throw together» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția throw together în dicționarul Engleză

Definiția de a arunca împreună în dicționar este de a aduna în grabă. O altă definiție a aruncării împreună este aceea de a face să se familiarizeze întâmplător.

The definition of throw together in the dictionary is to assemble hurriedly. Other definition of throw together is to cause to become casually acquainted.


Apasă pentru a vedea definiția originală «throw together» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA THROW TOGETHER

throw one´s hand in
throw one´s hat at it
throw one´s hat in the ring
throw one´s weight about
throw one´s weight around
throw oneself at
throw oneself into
throw oneself on
throw out
throw over
throw overboard
throw someone in at the deep end
throw someone to the dogs
throw someone under the bus
throw the baby out with the bath water
throw the book at
throw to the wolves
throw up
throw up one´s hands
throw weight

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA THROW TOGETHER

aether
altogether
at the end of one´s tether
ether
ethyl ether
get-together
go together
hold together
in the altogether
live together
nether
other
petroleum ether
put their heads together
put two and two together
seether
stick together
tether
together
wether
whether

Sinonimele și antonimele throw together în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «throw together» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA THROW TOGETHER

Găsește traducerea throw together în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile throw together din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «throw together» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

扔在一起
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

tirar juntos
570 milioane de vorbitori

Engleză

throw together
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

एक साथ फेंक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

رمي معا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

бросить вместе
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

jogar juntos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

একসঙ্গে নিক্ষেপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

jeter ensemble
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Membuang bersama
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

zusammen zu werfen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

一緒に投げる
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

함께 던져
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Mbuwang bebarengan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

ném lại với nhau
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ஒன்றாக எறியுங்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

एकत्र फेकून
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Birlikte atmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

mettere insieme
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

wyrzucać razem
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

кинути разом
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

arunca împreună
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ρίξει μαζί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

gooi saam
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

slänga ihop
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

kaste sammen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a throw together

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «THROW TOGETHER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «throw together» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale throw together
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «throw together».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «THROW TOGETHER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «throw together» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «throw together» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre throw together

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «THROW TOGETHER»

Descoperă întrebuințarea throw together în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu throw together și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Cambridge Dictionary of American Idioms
2 to decide a legal case will not be heard ♢ The judge threw the lawsuit out because it was silly. throw sb together, also throw together sb to bring people together in a manner that is not planned ♢ The refugees were thrown together in large ...
Paul Heacock, 2003
2
Webster's New World American Idioms Handbook
0 For how long should I nuke this potato? o If! want to cook something fast, I just nuke it. throw together (v) to quickly prepare a meal or dish; to compose a meal with little planning or few ingredients 0 Well just heat up some soup and throw ...
Gail Brenner, 2011
3
A law dictionary and glossary: containing full definitions ...
Lat [from conjicere, to throw together.] In the civil law of evidence. A throwing together. Presumption ; the putting of things together, with the inference drawn therefrom. Matth. de Prob. c. 1, n. 43. CONJECTIO CAUSAE. Lat In the Roman law.
Alexander Mansfield Burrill, 1859
4
A new dictionary of the English language
*Elyot. Fox. XFabyan. E. Hall. h. Cougruere ; igruibos. (cranes) which never separate, either when flying or feeding. — Festus. L. Orus, contracted from Gr. r«p -owor. Dia- in- CON-JECT, v. To throw together, met. -or. the thoughts; to throw, cast, ...
Charles Richardson, 1839
5
New Italian and English Dictionary in Two Parts: With a New ...
2 Throw together, fa. m escolare 1.; confundere irr. 2 Throw up, га. vomitjre; rassegnáre; gettjre 1 Throw one's self upon, vn. ri posar s i sópra réf. 1 Throw, s. tiro; trútto; culpo; gétto; slúrzo m. Throw (first), s. cominciamento ; principio т.
F. C. Meadows, 1835
6
The Biggest Loser Quick & Easy Cookbook: Simply Delicious ...
Throw-Together. Salads. and. Sides. A. s adults, we all know that we should eat plenty of fruits and vegetables. Fresh produce is not only filling, low in calories, and high in fiber, it also offers a wide range of health benefits, including vitamins  ...
Devin Alexander, The Biggest Loser Experts and Cast, 2011
7
A compendious dictionary of the Latin tongue: for the use of ...
... in u- »um hoftem, to throw together, to aim ; petitio ita ronjccla, a tbruji fo aimed, Cic. Cat. 1,6. aliqucui in carcercm, in catenas, in vincula, to throw, fa с aß ; bolles in fugam, to put to ßight ; Je in pedes, to take to his heels, tr.ßy ; culpam ill emn, ...
Alexander Adam, 1805
8
Sacred Symbology: or, an Inquiry into the Principles of ...
The term symbol, abaCon, is derived from the verb (TU/LCdklw, to cast, or throw together. It was observed in the preceding article, that the etymology of the term symbol indicates the idea of comparison as involved in the word. The preposition  ...
John MILLS (Baptist Minister of Kidderminster.), 1853
9
Sheer Grace: Living the Mystery of God
All symbols "throw together" things that, conventionally, do not belong together in any natural or necessary way. For example, roses and love are "thrown together" so that a rose becomes a symbol of love; and the poet can declare, "Love ...
Drasko Dizdar, 2008
10
Identity Construction and Science Education Research: ...
Second, at least some of them had the ability to read a situation and quickly throw together an identity performance which would get them recognized as belonging (Johnson, et al., 2011), a strategy they developed over time, usually after first ...
Maria Varelas, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «THROW TOGETHER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul throw together în contextul următoarelor știri.
1
College Kids Throw Together A 350 Small Block In Just 17-Minutes
College Kids Throw Together A 350 Small Block In Just 17-Minutes. Posted: Tuesday, June 23, 2015 at 3:45 PM. GM Authority article from June 22, 2015. «Southeast Community College News, Iun 15»
2
College Kids Throw Together A 350 Small Block In Just 17-Minutes …
We've watched countless engine-build videos over the years (tough job, right?) but we've never seen one quite like this. Unlike most build videos, this particular ... «GM Authority, Iun 15»
3
New England Clam Bake Pizza
Description: Make it extra easy on yourself and throw together a quick pizza for dinner tonight. A prebaked shell, canned clams and two kinds of cheese star in ... «Milwaukee Journal Sentinel, Mai 15»
4
Admirers throw together a pottery compendium
The colorful ceramic works artist Jean Taylor has produced during and beyond her 50 years of teaching at the Community Center of La Cañada Flintridge could ... «Valley Sun, Mai 15»
5
How to Throw Together a Last Minute Holiday Party Outfit
I recently had a fun holiday themed photo shoot with Blair O'Halloran from Toronto Independent Fashion Scene (tifscene.com) and it forced me to think about ... «Huffington Post Canada, Dec 14»
6
12 Halloween Costumes Moms Can Make in 5 Minutes (Or Less)
then you could be scrambling to figure out what you can throw together last minute as a Halloween costume for your kids. Look no further. We've got the ... «The Stir, Sep 14»
7
How to Throw Together a Quick Lunch With Dinner's Leftovers
... plan ahead and knock out both lunch and dinner in one cooking session. Check out these ways to throw together a quick vegan lunch with dinner's leftovers: ... «One Green Planet, Iul 14»
8
Throw Together a Quick Holiday Appetizer Party
Don't get bogged down by the planning – often the most memorable parties are those that come together at the last minute without weeks of fretting over the ... «ThurstonTalk, Dec 13»
9
3 Brilliant (and Healthy) Holiday Appetizer Ideas You Can Throw
3 Brilliant (and Healthy) Holiday Appetizer Ideas You Can Throw Together in Seconds. By Sarah Jio. December 4, 2012. Whether you have a holiday party on ... «Glamour, Dec 12»
10
Throw together a last-minute New Year's Eve party
Slapping together a theme, food, drinks and party games doesn't get more last-minute than this — but that doesn't mean you can't pull off a great evening for you ... «The Columbian, Dec 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Throw together [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/throw-together>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z